中石油副总裁薄启亮遭调查

　　【港中旅副董事长王帅廷正在接受组织调查】记者从中央纪委获悉，香港中旅(集团)有限公司副董事长、总经理、党委副书记王帅廷涉嫌在华润集团工作期间严重违纪违法，目前正在接受组织调查。（新华网）

　　中国石油天然气集团公司(下称中石油)多位内部权威人士向财新记者确认，主管中石油海外业务的中国石油天然气股份公司(601857.SH/00857.HK/NYSE：PTR，下称中国石油)副总裁薄启亮，于近日被带走调查。

　　中国石油(7.63, 0.04, 0.53%)(601857)周五晚间发布公告，公司副总裁薄启亮因工作岗位调整，已于4月26日起不再担任公司副总裁职务。

　　消息人士透露，薄启亮是于5月13日或14日"失去联络"的。5月15日，纪检和公安人员搜查了薄的办公室。据悉，薄的秘书亦被带走。

　　现年52岁的薄启亮是山东垦利人，1983毕业于华东石油学院(现中国石油大学)采油工程专业，之后一直在中石油供职。1997年2月任中国石油勘探开发科学研究院副院长，2001年12月任中油国际(勘探开发)公司主要负责人，2004年10月任中国石油天然气勘探开发公司高级副总经理。2005年，中国石油成功收购哈萨克PK油田，薄启亮被派往就任PK公司总裁，兼中石油哈萨克斯坦协调领导小组组长。2008年9月，他升任中国石油天然气勘探开发公司总经理。2009年11月起又兼任中国石油海外勘探开发分公司总经理。2010年1月，薄启亮升任中国石油副总裁，同时继续兼任海外勘探开发分公司总经理、中国石油天然气勘探开发公司总经理，全面负责中石油的海外业务板块。

　　薄启亮2001年6月获得美国麻省理工学院工商管理硕士学位，2005年6月拿到中国石油大学(北京)油气田开发工程专业博士学位。中石油员工对薄的业务能力评价颇高，认为其工作敬业，很少休假，对国际商务、工程技术方面相当精通和专业。谈及薄启亮陷入贪腐调查，痛惜之情溢于言表。

　　另有消息称，中石油伊朗公司总经理张本全4月上旬亦遭带走调查。张本全1987年毕业于西南石油大学采油专业，曾任中石油四川石油管理局副局长、中石油川庆钻探工程有限公司副总经理、中石油土库曼公司总经理。川庆钻探由原四川石油管理局与长庆石油勘探局的钻探工程技术业务整合组建而成，在国内主要服务于西南油气田、长庆油田、塔里木油田，国际市场集中在土库曼斯坦、巴基斯坦等国家。张本全曾率领川庆钻探队伍，作为乙方参与中石油在土库曼斯坦的天然气勘探开发项目。土库曼斯坦的天然气储量居全球第五位，是西气东输二线的主要气源地。

　　2012年11月，张本全被国务院国资委授予中央企业劳动模范称号，以表彰其在"海外大庆"建设中作出的突出贡献。"海外大庆"是蒋洁敏担任中石油集团董事长期间"走出去"的一项重要成果，即2011年中石油海外油气作业产量当量超过1亿吨，权益产量达到5170万吨，相当于在海外建成一个大庆油田。

　　张本全以敢打敢拼著称，2013年被调往伊朗担任中石油地区公司总经理。中石油在伊朗是最大的外国石油公司，在伊朗上游油田开发中举足轻重，其承包的南北阿扎德干(Azadegan)陆上油田是伊朗最大油田，南帕斯气田与北帕斯气田相连，是伊朗最大的海上气田。

　　知情人士透露，张本全去年10月被招回国后即限制出境，因涉及明星电缆(603333.SH)案多次被问询，但仍能遥控指挥中石油伊朗公司的工作。但4月10日前后张本权失去联系，单位同事无法联络到他。

　　自去年8月底以来，中石油成为腐败调查的重灾区，除王永春、李华林、冉新权、王道富、温青山等集团和股份公司副总级高管落马外，旗下中国华油集团总经理王文沧、集团公司规划设计总经理吴枚、印尼公司魏志刚、中国联合石油有限公司党委书记沈定成等多位局级干部亦先后遭带走调查。接近中石油的权威人士向财新记者透露，由于纪检部门带走中石油干部时并不通知集团公司，中石油高层已于去年国庆前后发布内部预案，中层干部每日须与单位联络一次，一旦失去联系，由预先指定的人员代行其职，以免影响工作连续性。

　　4月16日，中石油内部宣布中国石油海外勘探开发公司(CNODC)副总经理黄永章接任中石油伊朗公司总经理。黄永章不仅面临腐败调查对中石油伊朗公司的震动，更需应对伊朗政府突然表现出的强硬态度。德黑兰方面4月底表示，因工期一再拖延，中石油在南阿扎德干(Azadegan)油田的开发项目被终止，该项目价值25亿美元。

　　目前尚不知谁将接替薄启亮的工作。

　　从张本全和薄启亮先后被抓看，中纪委针对中石油腐败窝案的调查已经从国内大庆、长庆等油田的区块合作、采购招标等问题，延伸到其海外业务，包括海外勘探开发、工程建设甚至投资领域。

　　今日(5月16日)凌晨2时，北京朝阳区胜古北里石油住宅区29号楼的一户人家亦被抄家。一位小区住户向财新记者描述，装车时间持续一个多小时，有女人哭闹声。该住宅区为中石油海外板块的家属区，内部称为雅园。■

　　薄启亮简历：

　　薄启亮，1962年12月生，山东垦利人，教授级高级工程师，博士。2001年6月获得美国麻省理工学院工商管理硕士学位;2005年6月获中国石油大学(北京)油气田开发工程专业博士学位。

　　1997年2月，任石油勘探开发科学研究院副院长;

　　2001年12月，任中国石油天然气国际(勘探开发)公司主要负责人;

　　2004年10月，任中国石油天然气勘探开发公司高级副总经理;

　　2005年11月，兼任PK公司总裁、哈萨克斯坦协调领导小组组长;

　　2008年9月，任中国石油天然气勘探开发公司总经理;

　　2009年11月，任中国石油天然气股份有限公司海外勘探开发分公司总经理、中国石油天然气勘探开发公司总经理;

　　2010年1月，任中国石油天然气股份有限公司副总裁兼海外勘探开发分公司总经理。

�果日�- 「三根筋�着……」 - 李碧�

「三根筋掛着……」 - 李碧華

這電視報導令我想起都感到隱然的「痛」。安徽定遠縣貧瘠的農村，有個四十四歲的男人，小時患過腦膜炎，家裏沒錢治病，就這樣胡裏胡塗的活着。是個廢人也無工作能力，兄弟都離家謀生，他就這樣有一頓沒一頓的種田過日子，孤身一人缺乏照顧。某日不知如何生了怪病，雙腳腫痛，又沒錢延醫，一日一日變黑、流血、流膿、潰爛、發臭……他痛得把茶壺打破了，用碎片生生把腳掌割掉，只剩兩根「肉棍」。他道：「割了下來，還有三根筋掛着。很痛！受不了，受不了……」

慘劇上網傳媒報導，當然得到關注和跟進，也送院救治。否則痛死也沒人理。肉棍被紗布裹住，滲血。那個時候麻木了，但永遠失去兩隻腳掌。他把過程複述一遍，像在說別人的事。

人生總有很多不同的「痛」：傷、病、癌、思念、仇恨、妒忌、絕望、被背叛、被瞧不起的人挫敗、生離死別……身或心的痛，但這個肉體上的煎熬很寫實。

因為小時得病少根筋，獨力截肢了，卻掛着三根未斷的筋。是一種怎麼樣的牽連？不問可知活割的過程更痛，因為器鈍。

发自我的 iPad

�果日�- 三�想食��的青年 - 高慧然

三個想食麥記的青年 - 高慧然

幾個月前的事了，那天陪朋友去機場，坐上了去機場的巴士。坐下後不久，上來幾個大學生模樣的外國青年，兩男一女。他們手上拿着麥記的外賣紙袋，以及紙杯汽水。安置好行李，在車廂找到位置坐下來之後，就打開紙袋準備開餐。一個香港師奶看到了，告訴他們巴士車廂不能進食，三個青年連聲道歉，把打開的紙袋合上，拎在手上，再也沒有碰過，也沒有人飲汽水。

機場巴士兜兜轉轉，車程漫長，我隔着通道坐在他們隔籬，接近一小時的路程中，薯條香味不時飄出來，甚誘人。薯條和漢堡包這種東西，趁熱吃，若肚子正餓，勉強算得上是美食，冷了，味道則差天共地，尤其是又冷又軟的薯條。我最怕吃這樣的薯條。但三個青年人，一直沒有碰手上的食物，直至下車。

規矩定出來，是為了讓人遵守的。外地人來到香港，不清楚規矩不要緊，當地人提醒了他們，就要遵守。這麼簡單的事情，換轉想吃麥記的是中國人，不用猜，大家也知道事件將如何演變，「厚多士」事件不是每天重複在香港上演嗎？

一個國家打開國門，國民走出去，到處丟人現眼，還不算羞家。羞家的是國民丟人現眼之後，官方媒體公然護短，官媒的表現比國民更羞家。有甚麼樣的政府有甚麼樣的人民，反之亦然。

发自我的 iPad

�果日�- 北漏恩．洞奶情 - 陶�

北漏恩．洞奶情 - 陶傑

越南人民掀起愛國排中風潮，香港只能盡量獨善其身，而隔岸觀火，特區政府應該向越南宣傳：一九七九年，香港在英治時代，曾經收容過十多萬越南船民。越南人以殖民地香港為中介港，由香港納稅人供養，最後投奔英美文明國家，得到自由快樂的生活。

英國為香港種下了功德。今日越南人不論如何排中，香港是個經濟城市，不講政治，香港的旅行團，學着日本企業打出太陽旗、台灣商店亮出青天白日旗，只要打起特區的風車旗，進出河內和西貢，希望越南人民以儒家的感恩精神放香港人一條路。

香港對越南有「北漏洞奶」之恩──「北漏洞奶」，是殖民地香港政府對越南船民的越南話廣播聲帶的第一句，意思是「從現在開始」──當年「北漏洞奶」的越語廣播，家傳戶曉，我們香港同情一九七五年越南人民陷共之劫，越南船民外逃，英女皇領導的香港，由總督麥理浩在日內瓦向全世界宣佈：英國香港，是越南船民的收容港。英國眼光深遠，種下越港患難真情的福因，香港人又喜歡吃越南牛肉粉，連澳洲墨爾本的越南河粉名店「勇記」，香港人也讚不絕口，所以，越南人民在越南搶掠燒店，愛國激情，不要殺錯良民。

而香港的甚麼「保釣」，這次也很乖，沒有搞事，也值得讚揚。

西沙群島和釣魚台一樣，本來同屬中國「神聖領土」，理應香港的「保釣組織」，擴充營業，一起綑綁，在「釣」字後面加一個「西」字，化身為「保釣西大聯線」。但或許日本人斯文，可以欺負，但「越南仔」惹火了，可以獸性大發，香港七十年代末期就有「越南幫」做殺手，不然就不會有一齣港產片「胡越的故事」。香港有保釣，不保西，保釣船給日本人捉了，壽司招待再放回，保西船落在越共手上抓起來，要你玩俄羅斯輪盤。所以愛國歸愛國，命仔緊要呀大佬，對不？

发自我的 iPad

�果日�- 酒在醉前：�世老酒哪�找？

酒在醉前：絕世老酒哪裏找？

如果你要買一瓶1861年的葡萄酒，你會往哪裏找？拍賣會？親身到酒莊？不一定，去一家小小的葡萄酒專賣店就可以了。
今年再到意大利Alba參加Nebbiolo Prima試酒會，飛機因風雨而誤班改道，剛剛抵埗第一時間就去了探老朋友Enrico Maccario。他是Alba老城區Grandi Vini葡萄酒專賣店的老闆，為人溫文儒雅，似大學教授多於商人，愛酒又懂酒。Alba老城區地方很細，Vittorio Emanuele是主要大道，我第一次到Alba已經發現此店。儘管他賣的都是Barolo及Barbaresco最佳酒莊的出品，但年份很新，沒法吸引我。豈料一次同行的朋友說她鑽到了一個地窖，原來絕世老酒都擺在那裏。我好奇跑去看看，結果幾乎要剪掉我的信用卡！

■Enrico拿着153歲的鎮店之寶。

Barolo和Barbaresco不是善男信女，貴為意大利酒王酒后，陳年能力驚人，需要十年以上才開始成熟。喝別的葡萄酒，開瓶幾個小時可能已經變醋；但對待酒王酒后卻不同，新酒decant幾小時是常識，出色酒莊的精品，開瓶後等至第二天才喝也是等閒事。如果耐性不夠，太早喝會覺得酒身薄，果味淡，酸度高，單寧苦，無法一睹酒王酒后的真面目。況且催熟新酒有如拔苗助長，也不能體驗真正的王者風範。完全成熟的Barolo和Barbaresco，香若玫瑰，身如絲絨，味像松露，有大家閨秀的優雅溫婉。


喝老酒不就可以了嗎？問題是Barolo和Barbaresco不是波爾多，大部份酒莊只是家庭式小規模經營，產量極少，不要說市場，就連酒莊本身也沒有存貨。例如我極為喜愛的Bartolo Mascarello，以為去到可以淘寶，豈料酒莊每年出品都被搶購一空，根本沒有存酒，反而在Grandi Vini不缺。我立即選了一瓶1993年的，150歐元，省的是20年的默默守候。看到已經銷聲匿迹酒莊的產品，又忍不住大掃一堆。要立體地去了解酒王酒后的前世今生，這是唯一的辦法。


Grandi Vini的地窖不大，平時漆黑一片，恆溫恆濕，儲存環境理想。不過，更重要是來貨的原本狀態，我問Enrico的貨源，他說主要是從倒閉的餐廳收回來。不說你可能不知，意大利的傳統餐廳常設地窖存酒，環境比小酒莊好千百倍。現時意大利經濟低迷，要關門的餐廳倒不少。


我叫Enrico拿一瓶來拍照，他二話不說就拿起Cappellano Barolo 1861。對，153歲的酒，是鎮店之寶。還有另外一瓶Gaja Barbaresco 1944，在燈光下看到是透明無色的酒液。Nebbiolo釀的原本就是顏色很淺的紅酒，經過長時間存放，色澤更會歸零，難怪我曾經看過外國酒評人的文章，誤寫Barolo從前是白酒！


買老酒最怕狀態不佳，我跟Enrico說，上次買的兩瓶1993年，狀態好極了。他叫我放心，如果有問題，他會換另一瓶給我，只是數量有限，未必可以是同酒莊同年份。遇上這樣老實的酒舖，我又怎會不把行李箱擠滿？

■Grandi Vini地窖的老酒有如葡萄酒博物館。

作者：劉偉民
現任大中華酒評人協會主席，自由撰稿，偶爾著書出碟教學釀酒。

�果日�- 28�女���尼�道

28歲女掛屍軒尼詩道

【本報訊】一名過去18年力抗抑鬱病折磨，時刻鼓勵自己努力、加油的女子，終因難敵頭痛失眠，昨午在灣仔軒尼詩道向上班僅兩個月的餐廳請辭後，突由大廈31樓天台躍下，身體倒插在餐廳窗外的大廈一樓玻璃簷篷，消防員到場將她救下送院，證實死亡。

■墮樓女子屍體插穿簷篷（箭嘴示），懸掛半空。劉漢權攝

難敵抑鬱 辭職即跳樓

死者鍾巧盈（28歲），暱稱小巧，生前與父母及兩名胞妹同住香港仔華貴邨，兩個月前獲軒尼詩道彰顯大廈一樓樂農素食餐廳聘任兼職收銀員。據悉，小巧10歲那年患上抑鬱症，多年來飽受折磨，需經常往醫院接受治療。但她性格樂天，一旦身體狀況不錯，便外出工作，早前曾在一家精品店工作。消息稱小巧最近病情反覆，連續多日頭痛失眠，昨晨11時上班後，向經理辭職。下午2時半落場時她又頭痛不適，經理批准她即時離職休養。怎料，小巧離開餐廳25分鐘後，即被人發現從大廈高處墮下，身體倒插在餐廳對開玻璃簷篷上，嚇得途人立即報警，消防員將她救下送院，但證實不治。

小巧母親趕往醫院，傷心痛哭。警方相信事件無可疑。小巧任職的樂農是本港首家社會企業素食餐廳，經理說小巧對人有禮，對她去世感惋惜。資料顯示，去年約6,700名兒童及青少年患抑鬱等精神病，醫生指有年輕化趨勢。

■鍾巧盈（小圖）3月22日在facebook留言，不但鼓勵自己，更勉勵想自殺的朋友要找尋自己的希望。

�果日�- �奇！3反�示威同日�生

離奇！3反華示威同日發生

越南反華事件（圖）尚沒落幕，連同曾爆發反華示威的印尼與馬來西亞，竟有着恐怖巧合，三宗動亂都發生在5月13日。1969年馬來西亞發生的騷亂造成25名華人死亡；1998年印尼亦爆發反華示威，釀成近1,200人死亡，約460名婦女遭強姦。

�果日�- 官媒刻意淡化��捱�

官媒刻意淡化動亂捱轟

越南周一（12日）起爆發連串反華示威（圖），並演變成大規模暴動，全球矚目。有別於國際傳媒爭相報道動亂情況，中國官方媒體連日來無聲無息，幾乎不見反華示威的報道，被外界形容刻意淡化動亂。有網民認為，中國應該強硬，不要只動嘴巴譴責。

越南發生動亂後，央視新聞鮮有報道，至昨日下午4時許才透過微博發佈相關消息，「越南逮捕數百反華遊行過激分子，官員請求投資者冷靜。」新浪網前日則引述台灣媒體消息，以快訊報道當地局勢，但報道不在顯眼欄位上，連部份評論亦遭刪除。相比起內地官媒及大眾媒體低調報道或噤聲，中國網民周二起在微博上載相關照片，甚至呼籲官方重視事件。不少網民感嘆，中國公民死傷嚴重，各大媒體還在播放不痛不癢的新聞，「同胞受難你們在做甚麼？」

有網民將矛頭指向中國外交部，批評官方只有譴責、抗議及呼籲越南冷靜，對事件沒有幫助，建議中國應宣佈從越南撤資、撤僑及撤大使，並諷刺北京：「買那麼多武器，養那麼多軍隊幹甚麼？」


中央社

�果日�- 暴民�走一�一�家� ��美的��失�重

作為這次越南爆發大規模反華示威的受害者，台灣官方、台商和赴越的遊客為求自保，各師各法。台外交部已設計「我是台灣人，我來自台灣」越文的識別標誌貼紙兩萬份，供在越台商公司和工廠張貼，免於被錯誤攻擊；有台商自行請出越南國父胡志明像，擺放在廠門口「坐鎮」；赴越旅行的台灣遊客則帶着青天白日滿地紅旗護身。

台灣行政院前晚已成立「越南暴動事件因應小組」，由副院長毛治國擔任小組召集人。毛昨日說，將以短、中期方式，開會因應並擬定執行方案；短期將盡速協助有意願返台的台商、台眷返台。

■台外交部用越文和英文印製的「我來自台灣」貼紙分發給台商。

增航班接台商回國

但不少台商至昨日仍無法順利搭機返台，台當局表示目前已經聯繫台灣的航空公司加開班機、加大機型，暫時還不到出動軍機地步。華航昨起每日增加兩個航班往胡志明市接載台商，連同定期航班，預計昨日可以接載超過1,100人回台；長榮航空為了能夠將台商順利載回，亦將原載309位的A330客機改為可載400人的波音747客機。對於有台商投訴由越南返台機位加價，台交通部官員駁斥說：「絕對不可能！」現階段協助都來不及，不應該有加價事情發生，將要求民航局徹底查證。 不過有長榮機上空姐向記者透露，有台商花了1萬美金（約7.8萬港元）仍無法搶到位子。

有在越南的台商在社交網站成立專頁，互通消息指，當地傳言下星期日（18日）有大遊行，呼籲台商盡快離開。台北的外交部昨稱，會印製兩萬份，寫明「我是台灣人，我來自台灣」的越南文貼紙，給在當地的台商，避免遭受反華暴徒襲擊。不過，有網民質疑此舉能否給台商足夠保護。

另據《513越南排華最新情況回報》facebook消息指出，有台商在工廠鐵門前擺放越南國旗和胡志明雕像，有如「神主牌坐鎮」，希望能擊退越南暴民的侵擾。

■有台商在廠門口用胡志明像坐鎮並掛越南國旗，希望免受暴徒攻擊。

遊客青天白日旗傍身

自從反華示威爆發以來，台灣共有14團、405人原定到越南旅遊的民眾，擔心人身安全決定退團。但昨一早高雄，仍有出團，但大部份團員都隨身帶着中華民國國旗護身。

有台商昨日陸續回到台灣，他們憶暴動情況仍心有餘悸，有台商批評越南政府縱容暴民，甚至絕望痛心地說：「根本不是甚麼排華運動，根本是搶劫。」有人為了逃命，甚至還戴上安全帽和口罩，偽裝成抗議者才能逃離現場。

另一名順利返台的林先生表示，由於走得太匆忙，只穿短褲球鞋趕緊逃命！ 

台灣《蘋果日報》/中央社

暴民搶走一車一車家電　陸資美的廠損失慘重

■示威者在美的電器廠房，搬走冷氣機、洗衣機等電器。

【《蘋果》記者越南直擊】

在這次大規模的反華騷亂中，雖然遭殃及池魚的台商損失慘重，但胡志明市中國商會名譽會長鄭佳怡接受《蘋果》專訪時透露，陸資企業中，以南部南平陽省美的電器損失最嚴重，廠房不但遭暴徒大肆放火，他們更掠奪大批冷氣機、洗衣機，然後一台台搬上貨車。她也聽聞，河內市及胡志明市正蘊釀新一輪反華示威。

記者昨午抵達胡志明市區所見，市面平靜，中國駐當地總領事館外，警察不少，但無人聚集。記者入住的酒店，中國人和外國人較多，沒有特別異常情況。但知情者告訴記者，最好不要單獨離開市區，市外情況特別是工業園區一帶，情況還是很不穩，有武警和公安巡邏戒備。所有華資企業，目前都停產觀望，損失無以計數。

指示威得到政府支持

鄭佳怡表示，目前沒有證據顯示越南官方直接策動這次反華示威，但是他們相信示威得到政府的支持鼓勵，只是事件變騷亂後，當局已經無力控制，已至出現嚴重後果。

昨天下午，胡志明市一名副市長專門與受衝擊中資企業座談，信誓旦旦地稱，下周日（18）保證不會再有大規模示威。但是對企業代表提出的賠償要求，卻稱他們做不了主，要報到中央政府決定。

她透露，在當地投資的企業都發現，前日帶頭示威和包圍工廠的都是有組織的，而且不是當地人（疑為北越人士)，打砸搶劫開始後，就完全失控。其中在南部平陽省的美的廠，打砸份子竟然是開着汽車，一車一車拉走廠裏的產品，美的成為這次陸資受損失最重者。胡志明官員稱，當地改革開放20多年，從來沒有遇到這樣的情況，所以警力嚴重不足，捉襟見肘。

■鄭佳怡

�果日�- ��中�：�更想��？ - 李平

盡論中國：誰更想開戰？ - 李平

■中部河靜省的台塑企業被暴徒攻陷，大批華人員工被迫席地而坐。

中越關係緊張驟然升溫，令人關注會否重演1970年代兩國由南海領土紛爭發展至排華運動，再引爆兩國開戰的歷史。雖然兩國軍力嚴重失衡，但40年前越南敢挑起西沙海戰，很難說如今就不敢玩火。只是，當年中越的衝突源於國家利益，如今則基於國內矛盾，況且，越南民眾的暴力襲擊已殃及各國在越投資，勢必反逼當局採取箝制措施。


越南的排華運動始於1974年西沙海戰之後，當局在華僑入籍問題上採取歧視政策，又推行社會主義改造，侵吞華僑的財產，後來更驅逐20萬華僑華人出境。中越兩國關係由同志加兄弟轉向兵戎相見，既有意識形態聯盟淡化、中國與蘇聯交惡等因素，更主要的是國家利益的衝突，越南不想再聽中國大哥的擺佈，還夢想重建印度支那聯邦。

殃及各國外商　打擊經濟
今次越南的反華運動也是伴隨着西沙紛爭而出現，但背景、方式已不同，也注定結局會不同。1986年，越南開始效仿中國推行革新開放，一躍成為「亞洲新小龍」，但2008年後經濟開始下滑，國內政治、社會矛盾急增，甚至要放棄亞運會主辦權。當局推出的經濟復蘇計劃並不順利，且難以在短期見效，派系紛立的領導層為給自己爭取更多支持、轉移國內矛盾，改走民粹路線，再度挑起西沙主權之爭，縱容民眾的反華示威。

但是，近日越南民眾的示威發展成對外資工廠的破壞、搶掠，更不只針對中港台的廠商，連日本、南韓、新加坡的廠商也不放過，已超出反華運動的範圍，讓當局不得不吞下由此引發的惡果：一是面對國際輿論的壓力，當局必須打擊民眾的搶掠，壓制由自己縱容的示威；二是就算不引發外商撤資潮，也少不了影響外商投資意願，令越南經濟百上加斤。

縱容民眾反華　飲鴆解渴
對越南當局來說，繼續縱容民眾反華，無異於飲鴆解渴，開戰更是玩火自焚。反而，對中國、台灣政府來說，同樣有轉移內部矛盾的需要，自然不惜對越南採取更強硬的政策，甚至不惜一戰。

�果日�- 台商�失1,470��索�

路透社：中部16華人死　百人送院

■網傳台塑的華人員工遭越南暴徒痛毆，受傷倒地。

越南反華示威已進入第三日，昨日傳出有華人死亡。路透社指，中部河靜省最少有16華人死亡；法新社則引述當地公安稱1名華人死亡。台塑集團昨日指出，前晚在河靜省台塑鋼廠爆發的反華示威，是大陸外判商大量解僱越南工人引發，但有台塑員工家屬則投訴，廠方不顧暴徒不斷襲擊，不讓員工撤回台灣，是罔顧員工安危。

路透社昨引述河靜省一間醫院的醫生指出，在前晚當地反華示威中最少有21人死亡，其中5人是越南人，另有16名相信是華人死亡，同時有約100人送到醫院。法新社則引述公安消息稱，這次暴亂最少造成1名華人死亡、149人受傷；台灣駐越南代表黃志鵬則稱，一名華籍工人於暴亂中死亡，超過90人受傷。而公開暴亂照片的越南網站danluan.org則稱，事故造成4人死亡。

10大陸人員失聯
台塑集團昨講述前晚暴亂情況，當日下午在鋼廠內進行設備工程的大陸外判商，突然解僱數百名越南籍工人，引發工人罷工，在廠內流竄、攻擊外判商的大陸員工、破壞辦公室，繼而變成縱火、破壞廠房、搶掠財物，台塑稱當地防暴隊趕到後，至昨日凌晨才平息。


然而台塑高管人員的妻子李小姐，昨晨得知人在河靜的丈夫，走出避難所巡視廠區、點算損失，讓她極擔心丈夫安危。她昨晨致電台塑總部，可是台塑負責人卻稱「沒計劃將員工撤回台灣」，更強調前晚「協助600名員工撤離」是假消息。李批評：「暴民就在外面一直叫囂、蠢蠢欲動，出去能安全回來嗎？」

昨日不少越南網民上載反華示威期間搶奪物品的照片、短片，其中一段短片顯示，大批示威者衝入生產單車煞車線的台資弘越公司，掀起捲閘，將廠內值錢的金屬材料、鋼材、電風扇等全部搬走，辦公室內的電腦椅更變成他們的搬運工具。新華國際昨晚報道，河靜省有陸資企業遭襲擊，約10名大陸人員失聯。

台灣《蘋果日報》/新華網

■越南暴民衝入台塑工廠，華人員工慘遭踩踏。

台商損失1,470億擬索賠

■台商工廠遭暴徒打砸，連轎車也被掀翻。

大規模的反華示威，令越南台商損失慘重。台當局統計，單是48間上市公司的初步損失，已經高達1,470億元新台幣（約377億港元），眾多中小企的損失更是難以估計，台灣當局除禁止銀行向當地台商收緊銀根，同時要求台商搜集受損證據，以便向越南打跨國官司，要求賠償。

台灣是越南第四大外資，累計投資金額280億美元（約2,184億港元），業者估計當地最大台資企業台塑集團損失最嚴重。台灣經濟部次長卓士昭指出，雖然當地南部平陽省局勢暫時緩和，但北部仍有零星的動亂，加上不少台商已撤回台灣，現時台商的損失總額難以統計，待當地局勢緩和後，台灣政府將會根據與越南簽訂的保護協定，提出賠償。台外交部長林永樂則指出，在這次反華浪潮中，日本、新加坡等國家的工廠都受波及，當局亦已與這些國家聯絡，不排除聯合向越南要求賠償。

1,100台資廠被迫停工
不少台商都向台灣的保險公司購買保險，富邦金控指出，目前已有台商向他們匯報損失，要求賠償，可是台商上報的資料仍不齊全，至今仍未作出賠償。有業者估計，這次要求索賠的台商眾多，估計賠償金額可能超過100億美元（約780億港元）。

台灣的經濟部亦統計，至昨日有1,100間台資工廠受示威影響，被迫停工，但亦有台商正在收拾廠房，為恢復生產作準備。越南同奈省台商會長簡智明稱，對於台商在示威中受重創感到痛心，「感覺就像是被凌遲」，至於被問及會否考慮撤回台灣，他認為台灣已容不下傳統工業，已經無法回去，他說：「我們也沒有選擇，不知道要移到哪裏？」

台灣《蘋果日報》

�果日�- �越南後日全�反�大�行 中越�境��解放�三���

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=18722236&category_guid=4104&category=daily&issue=20140516

港資廠繼續停工

■越南防暴警察進駐平陽省神浪工業二區，當地逐漸恢復平靜。 中央社

【本報訊】多間香港公司在越南的廠房均受反華暴亂波及，其中有「棉花公主」之稱的溢達集團董事長楊敏德，設於當地的製衣廠被焚燒，楊昨承認工廠有財物損失，但無人受傷。多間港資工廠昨繼續停工，利豐指若局勢惡化，會把採購定單轉往鄰近地區。

楊敏德昨以獨立非執行董事身份出席太古股東周年大會，會後表示雖然旗下工廠被縱火焚燒，但慶幸未有人受傷，又指廠內多女工，難應付混亂場面，工廠財物有一定損失，「錢財身外物，最緊要係同事冇事」。

受累股復牌急挫有在當地進行採購的利豐主席馮國綸昨稱，集團的供應商已關閉位於胡志明市的工廠並停產，「希望政府可以快啲解決，唔會蔓延開去」。如局勢惡化，利豐會把採購定單轉往孟加拉或柬埔寨。在當地有廠房的奕達及天虹紡織昨復牌後同告急挫，分別跌10.53%及7.51%，收報0.34元及5.05元。天虹主席洪天祝指，工廠已停工兩天，員工未受安全威脅，工廠明日復工，「示威者絕大部份都係好人，只係受煽動，既然政府加強防衞，拉咗幾百人，就唔使擔心」。

■大批工人手持橫額繼續在平陽省工業園區內示威。路透社

傳越南後日全國反華大遊行　中越邊境緊張解放軍三級戰備

越南反華騷亂，令原本因南海主權爭議而繃緊的中越關係火上澆油，中越邊境及南海海域的武裝衝突一觸即發。據香港的中國人權民運信息中心透露，由昨天凌晨開始，包括廣西及雲南的解放軍邊防部隊進入三級戰備，所有官兵取消休假。台國防部的情報消息則稱，越南將於下周日（18日）爆發全國性反華大遊行，預期北京到時會在中越邊境提升戰備。同時，越南加強和美國軍事合作，美軍第七艦隊軍官表示，有意增加造訪越南港口次數。

上周，中央軍委委員兼國防部長常萬全突然現身雲南中越邊境調研邊防工作。他強調要大力提升防衞管控能力，確保平時能管控、戰時能打贏。這番言論被軍事分析家認為，中越隨時開戰的戰略意圖十分明顯。越南傳媒前日引述軍方消息稱，就在越南本土爆發反華騷亂之際，中、越船隻繼續於南海互射水炮及衝撞對峙，中方出動包括導彈護衞艦在內的86艘船艦到相關海域護航。

■南部平陽省的一家台商工廠遭暴民縱火後只剩一片灰燼。中央社

越美加強軍事合作
台灣國安局長李翔宙昨透露，根據駐越南的同仁當日凌晨與越南公安部的聯繫，越南一位擔任記者的退伍軍官，號召民眾18日上街遊行，估計將有上萬人參加，這將是越南首次全國性反華示威遊行。台駐越人員已與當地警方聯繫並達成協議，希望對台商的生命財產安全給予充份保護。台外交部長林永樂則坦承，雖然當局在越南反華暴動前掌握相關情勢，但沒想到狀況後來失控。


中越關係日趨緊張之際，越南當局為抵抗中國，暗中加強和美國的軍事合作。負責美國太平洋安全任務的第七艦隊發言人馬克斯（William Marks）昨向路透社表示，美軍有意和南海盟友增加合作關係，也很樂意增加造訪越南港口次數。目前，越南僅讓美軍艦隊一年靠港一次，每次不多於三艘軍艦，但越軍正在和美軍討論，增加靠港次數。


在河內，越南總理阮晉勇昨向公安部、中央機關和地方政府領導人發出緊急信件，針對包括台商在內數百家外資企業遭到暴民攻擊一事，要求警方保障所有外資人員及財產安全，呼籲人民不要跟從非法暴力活動，但這份在網上公佈的文件又辯稱，民眾針對中國在南海安裝非法鑽井平台的抗議是正當合法的行動。


中國外交部已緊急約見越南駐中國大使提出嚴正交涉，並要求越南政府嚴懲造事者及賠償損失。

「越南在給自己挖坑」
官方《環球時報》發表評論，痛斥「越南在給自己挖坑」，並警告「河內如果不冷靜下來，拒絕回頭，那麼好吧，你們的暴徒在同時洗劫掉中國人的耐心。」


中越邊境是否戰雲密佈？中越一旦開戰，雙方實力如何，備受外界關注。目前，解放軍戰備分級為四級，最低級為平時戰備，隨着局勢趨於緊張而升至三級、二級，直至戰爭前夕的一級戰備。1999年李登輝發表兩國論後，駐福建部隊進入三級戰備，2003年台灣公投前進入二級戰備，2001年中美戰機南海相撞後，曾進入一級戰備。昨晚，《解放軍報》記者引述權威部門消息稱，有關中越邊境部隊進入三級戰備的報道為虛假消息。


台灣《蘋果日報》

�果日�- 中越��密� 港��色旅警

中越戰雲密佈　港發紅色旅警

【本報訊】越南爆發近年最大規模反華騷亂，200間外資廠商受波及，有消息指16華人死亡及近150人受傷。台灣情報消息指，越南後日將有全國性反華大遊行，中越武裝衝突一觸即發之際，本港保安局昨對越南發出紅色外遊警示，香港旅遊業議會今開會商討是否取消越南旅行團，多間旅行社昨晚即宣佈取消越南團。

記者：謝明明　孔雪茵　郭曉琳

■有旅客無懼外遊警示，如常出發往越南胡志明市。 何家達攝

越南反華騷亂進入第三日，當地局勢昨大致恢復平靜，但傳出有華人死亡，路透社指，中部河靜省最少有16名華人死亡；法新社引述當地公安稱1名華人死亡。有來自台灣國防部情報消息更指，越南將於後日（18日）有全國性反華大遊行，預期北京到時會在越南周邊地區提升戰備。

中國人權民運信息中心稱，廣西及雲南解放軍邊防部隊由平時戰備已進入三級戰備，所有官兵取消休假。但《解放軍報》記者昨晚引述權威部門消息稱，有關消息不實。解放軍戰備分級分為四級，最低級為平時戰備，隨着局勢趨於緊張而升至三級、二級，直至戰爭前夕的一級戰備。

在中越隨時爆發武裝衝突之際，本港保安局昨傍晚7時許宣佈將越南旅遊警示提升至紅色，指當地發生大型示威，對當地工業園區內的工廠造成滋擾及破壞，尤其是位於南部平陽省及同奈省和北部河靜省的設施，造成人命傷亡，勸喻擬前往越南的市民應調整行程，如非必要避免到當地旅遊。

港府周三下午約5時發出黃色旅警，事隔一日多即提升至紅色。據了解港府發出紅色旅警，是考慮到越南是港人旅遊熱點，一旦局勢劇變，或有很大混亂，故急速升級。入境處截至昨日下午5時，共接獲5宗求助個案，部份求助者已安全或會於短期內返港，其餘求助者表示現身處安全地方，仍會繼續留在越南。

多間旅行社取消越南團
旅遊業議會總幹事董耀中稱，今日開會商討是否取消越南旅行團及賠償安排，永安、康泰、東瀛遊及縱橫遊等旅行社昨晚決定取消越南旅行團，受影響旅客可保留團費半年，轉團或退款。由於示威活動未有影響旅遊區，正在當地的旅行團會繼續餘下行程。

香港越南商會會長蔡冠深向本報稱，據他所得消息，越南局勢昨已大致恢復平靜，再無出現反華騷亂，商會至今未有接獲港商求助。他昨與越南駐港總領事會面，對香港溢達集團製衣廠被焚燒表示遺憾，他引述越南總領事稱，今次有200間外資廠商受騷亂波及，越南總理阮晉勇發出公告，會嚴懲暴徒，保護外商財產及人身安全。

在越南平陽省美福工業區開設皮革廠的港人陳先生稱，本周二晚有人闖入園區，燒車、搗亂工廠，其廠房所有玻璃窗被打爛，但損失不算嚴重。為安全起見，他昨已回港暫避。原打算過幾天局勢穩定就回工廠收拾，以便盡快復工，但聽聞周日有大規模反華遊行後即打消念頭。有越南港商稱當地局勢非如外界想像般緊張，質疑港府須否提升旅遊警示至紅色，「港府似乎過度緊張。」

有當地開設工廠的華人亦稱，局勢恢復平靜，工人陸續回廠上班，當地傳媒呼籲市民冷靜，不要破壞外資公司，免影響越南聲譽及外商投資意欲。另港九工團聯合總會成員昨到灣仔越南駐港總領事館抗議，不滿越南政府縱容暴徒行為，無盡力保護當地華人。

�果日�- 地球宇宙末日��？ 模���全呈�

地球宇宙末日係點？　模擬動畫全呈現

地球、太陽、宇宙，最終都會有終結的一天，但究竟過程會是怎樣? 美國PBS製作的一段短片，或可給大家一個概念。

短片預料未來50萬年 地球隨時會被小行星擊中，雖然未至於末日，但足以改變地球氣候。6億年後，太陽光越來越強，更多二氧化碳被困在地球地殼下，令地球上99%植物失去光合作用能力。再過二億年，地球上所有多細胞生物，包括人類都會滅絕。

10億年後，太陽的光會比現在強一成，令地球的海洋完全蒸發，只剩下微生物可生存。28億年後，地球就再沒有生物存在。至於我們身處的銀河系，會於40億年後和毗鄰的仙女座星系相撞。太陽就算沒受影響，但都會開始耗盡氫氣，近80億年後，太陽急劇膨脹，吞噬水星和金星，但再過16億年就會收縮變成白矮星。

一萬億年後恆星停止形成，再過110萬億年，全部恆星殆盡熄滅，但這個時候地球還存在，不過一千萬億年後，就會被前身是太陽的白矮星之引力消滅。再過很多萬億年後，宇宙再不存在任可物質，一切就此完結。當然，這個只是其中一個宇宙末日理論，也不用那麼悲觀。

英國《每日郵報》

发自我的 iPad

【分享腾讯新闻】在越华人称暴徒见中国人就打

 

在越华人称暴徒见中国人就打

新京报 05-16 03:39

河静省被纵火焚烧的中资企业。（中资企业员工供图）

一名受伤的中国工人。

河静省中资企业被"激进分子"纵火。

(河静中资企业员工供图)

越南近日发生针对中方及其他方企业和人员的打、砸、抢、烧行为，越方负有不可推卸的责任。——华春莹

据外交部网站报道，近日，在越南发生了针对外国投资者和企业的打砸抢烧严重暴力事件，包括台湾和香港地区在内的一些中国企业和人员以及新加坡、韩国等企业遭到不同程度的冲击，造成生命和财产损失。据初步核实，已有1名中国公民死亡，上百人受伤。

王毅与越外长紧急通话

对此，15日晚，外交部长王毅同越南副总理兼外长范平明紧急通电话，代表中国政府向越方表示强烈谴责，提出严正抗议。

王毅表示，越方对不法分子暴力袭击中方企业和人员负有不可推卸的责任。中方郑重要求越方立即采取坚决有效措施，制止一切暴力行为，确保所有在越中国企业和人员的生命和财产安全；立即妥善安置受到袭击的中方企业和人员并全力救助伤员；立即对有关暴力事件展开调查，依法严惩所有犯罪分子，赔偿中国企业和个人的一切损失。

范平明说，越方对当前事态高度重视，已抓捕一千多名嫌犯，并将依法严惩犯罪分子。越方将采取一切措施，保护在越中国人员和机构的生命和财产安全。目前事态已趋于稳定。

当天下午，外交部副部长刘振民奉命紧急召见越南驻华大使阮文诗，提出严正交涉，要求越方立即采取切实有力措施，坚决制止并严惩违法犯罪行为，确保在越中国公民的安全和权利。

同日，中国政府紧急派出以外交部部长助理刘建超率领的跨部门工作组赶赴越南开展工作。

同日，外交部发言人华春莹15日在例行记者会上说，我们对有关事件感到震惊，并表示严重关切。中国驻越南使馆人员正日夜兼程赶赴地处偏僻地区的现场了解核实有关情况。

中国使馆多次发警示

另据中国驻越南使馆网站消息，近日，越南平阳、胡志明市、同奈、隆安、巴地-头顿、河静、太平等省市均发生了针对中资企业和人员的暴力打砸事件。根据目前事态，中国驻越使领馆已启动应急机制。

中国驻越南使馆网站再次提醒在越中国公民切实做好安全防范，加强自我保护，尽量避免不必要的外出。这是中国驻越南使馆自5月13日来第二次发布类似的防范信息。

新京报记者 储信艳

■ 反应

越要求公安部门保护外资

据新华社电 越南总理阮晋勇15日要求越南公安部门确保所有公司、尤其是外资公司人员和财产安全，保障其生产活动正常进行。

阮晋勇当天发布通知，要求公安部门采取积极、强硬措施防止破坏活动，坚决处理煽动和从事违法活动者。他要求民众保证安全和团结，不要盲从非法活动。阮晋勇要求相关部门支持企业尽快恢复稳定，并重新展开正常的生产活动。他强调，创造良好条件、保证外资企业和国际机构的绝对安全是越南的一贯政策。

■ 连线

"激进分子见中国人就打"

事发越南中部河静省，当地中国员工称，数百中国工人可能遭围困

新京报讯 （记者韩旭阳 张永生 实习生孙贝贝）新京报记者15日晚了解到，数百中国工人被"激进人员"围困在越南中部河静省台塑钢铁集团基地。当地中方人员称，"激进人员"见中国人就打。

不敢大声说中文

中方项目经理张宁对记者称，14日下午，工地工人与越"激进人员"爆发冲突。目前仍有数百工人被困在台塑钢铁集团。张宁说，目前他躲藏在一个相对安全的地方，"现在必须小声说话，因为不方便说中文"。他说，14日下午，"激进人员"冲进项目部办公室打砸抢，一直持续到15日凌晨。"激进人员越聚越多，大概上千人，见到中国人就打，还在工地内放火。"

张宁说，目前仍有"激进人员"在附近聚集，"14号下午，越南边防部队就来到现场保护我们，但人数有限，不能阻止激进人员。"他说："台塑方让工人们进入职工楼等建筑躲避，能躲一时是一时。"

上海港湾集团一名工程师对记者称，他目前已经离开了台塑基地，正在路上奔波，希望能到一个安全的地方。

身在河内的东方兄弟投资与咨询公司贾姓经理说，河内有游行，但没有发生打砸抢事件。

据记者了解，排华暴力打砸事件首先从越南南部开始。13日，平阳省开始出现反华集会，有媒体统计，平阳省有460多家企业遭破坏，15家工厂遭纵火。胡志明市越籍华裔人士阿玲告诉记者，"越南网络上不断有人上传示威照片，宣称只要是华人在的地方，就去捣乱。"阿玲说，她现在不敢出门。

中国企业10员工失联

又讯 据"新华国际"报道，河静省中资企业14日至15日凌晨遭"暴徒"袭击。一名中国经理说，"暴徒"袭击了4家中国企业，"他们闯进办公室，抢劫财物，焚烧我们的宿舍楼，然后离开"。一名中国企业人员15日向新华国际确认："现在我们仍然没有与大约10名员工取得联系，至少55名工人受伤。"

■ 背景

越方造成中越摩擦

14日，中国外交部发言人华春莹在例行记者会上介绍了当天上午王毅外长应约同印尼外长马尔迪通话的情况。

王毅应询介绍了目前中越海上摩擦的实际情况，强调中方企业是在中国的西沙群岛有关岛屿毗连区内进行正常钻井作业，这一作业从10年前就已启动。越方此时派出大批船只进行强力干扰和野蛮冲撞是造成局势趋于紧张的原因。越方的做法侵犯了中国的主权和管辖权，违反了一系列有关维护海上安全的国际协议。

王毅说，中方维护自身正当主权权益的立场坚定、明确，不会改变。中越之间正在就目前事态进行必要沟通，我们敦促越方冷静下来，尊重中国的主权和管辖权，不要试图将局势进一步复杂化和扩大化。中方也希望东盟各国能认清这一事件的基本事实，与中方一道，继续维护南海地区的和平与稳定。

相关新闻

军方：中越边境三级战备不实

2014-05-15

中越冲突：越股市暴跌超过6%

2014-05-09

外媒:解放军访美或提中越纠纷

2014-05-14

点击阅读原文

新闻来自：腾讯新闻客户端

发自我的 iPad