美國密蘇里州一個家庭去年聘請專業攝影師拍攝全家福，結果令他們啼笑皆非。
一名中年女攝影師向扎林（Zaring）夫婦兜生意，他們見結婚差不多三年，是時候拍攝全家福，於是聯絡扎林，對方收費250美元（1,950港元）。
扎林在陽光普照日子為他們拍照，把相片精心編輯後上周四交貨，但扎林家人一看到相片卻嚇了一跳：相中人個個面目模糊，眼和牙齒都很「假」，兒子直指似Lego人多過真人。
妻子帕姆（Pam）忍俊不禁，將相片在社交網站分享，強調那些全家福「絕非開玩笑」，確是出自「專業」攝影師之手，但攝影師向她解釋，教授沒教如何「執相」。
網民見到相片後反應熱烈，轉發了逾30萬次。
攝影師知衰，表示願意重影。帕姆表示，已向對方索取原相，卻又不想退款，希望保留那輯「難得一見」的照片，跟同事分享。
英國《每日郵報》
著名影星嘉芙蓮丹露（Catherine Deneuve，圖）等百位知名法國女性，上周以聯署公開信批評#MeToo反性侵運動矯枉過正，認為「男人有搭訕的自由」，引起國際輿論譁然；前日她再發信向性侵受害人道歉，澄清性騷擾「絕非好事」。
前日嘉芙蓮丹露在左派報章《解放報》網站上以個人名義出信，「謹向性侵受害人道歉」。她說自己崇尚自由，簽公開信是抗議新世代借社交網和傳媒未審先判的風氣。17歲入影圈的她稱見證過很多「男女間的下流事」，強調沒有美化性騷擾之意，「否則當時不會簽信」。她又說自己相信公義，性騷擾者應受法律制裁，並通過教育下一代去徹底解決問題。
惹火公開信批評#MeToo淪為清教徒打壓性愛自由的獵巫行動，不認同令男人因「摸膝頭、偷吻、藉工作聚餐討論私情和發送色情信息」受懲或丟職。女性主義者回信反擊，指嘉芙蓮丹露等人「離地」，將調情和性暴力混為一談。
加拿大女作家阿特伍德（Margaret Atwood）上周末亦撰文發表意見，指#MeToo運動興起是因性侵和性騷擾投訴無法在建制渠道得到公平處理，人們於是轉向在網絡尋求「義警式公義」，但警告此風或淪為私刑公審。
法新社
一個小妹妹上了解放軍訓練營13天便寫了一封感謝信，感謝解放軍像家人一樣保護香港，直言「我愛你們」。
小妺妹，你的父母說21年前回歸之日，五星紅旗第一次在香港會展升起，香港市民都揮動手中的國旗，流下激動的眼淚……
小妹妹，我真不知道你的父母當年是否真的住在香港？你的父母有無告訴你，1997年6月30日，回歸當晚，當時有市民在灣仔集結示威，抗議臨時立法會的組成。這個示威場面，甚至令當時一位叫李明逵的助理處長，後來的警隊一哥，要播放貝多芬的《命運交響曲》遮蓋示威聲音。
或者交響樂的聲音真的太大？你的父母不知道，當年的香港，並不是只有「熱烈歡迎」的聲音，反而有很多的不滿和憂慮，至少不像你信中所說，「都揮動手中的國旗」。這個「都」字，恕不包括我這位香港市民。
那當年香港人為何如此懼怕回歸？
很大程度，是和89年的天安門64屠殺有關。如果你了解這段歷史，你便會知道，當年在北京街頭，有許多和你一樣的大學生，命喪在子彈和坦克車的殘酷鎮壓，而鎮壓者，正是你用了十三日時間便愛上了的，解放軍。
當然，那時鎮壓的解放軍，並非今天在訓練營替你蓋被子怕你着涼的同一批解放軍；但當你知道，黨永遠要指揮槍，我國的解放軍是效忠黨而並非人民時，你便會擔心，甚麼時候這批和顏悅色的哥哥姐姐，也會突然用槍指住你。
你又說，如果沒有上訓練營，你便不懂得甚麼是堅守；我很高興你學懂了「堅守」，但香港也有很多人在「堅守」﹕維園的燭光、黃色的雨傘、尋找消失的檔案、風雨不改的爭取。不知你會否也多謝他們的辛苦，說一聲愛他們呢？
翻譯特朗普的「shithole countries」，其實不難，真的要數外國元首有什麼lost in translation的金句，我立即想起四十八年前，法國總統龐比度在電視上宣佈戴高樂將軍死訊時的第一句話：「Le général de Gaulle est mort, la France est veuve」，英語報刊皆譯為「General de Gaulle is dead, France is a widow」。中文該怎麼說呢？在1974年出版的《林以亮論翻譯》，宋淇先生討論過這個問題。據宋先生所說，當年香港報刊幾乎無一例外譯為「戴高樂將軍逝世，法蘭西成為寡婦」。很多人大概覺得並無不妥，但身為翻譯家的宋先生，則認為意義雖然正確，但看上去很蹩扭，不合中國人的習慣語法。
先解釋一下為什麼龐比度會用「寡婦」（veuve）這隱喻，法文名詞分為陰性和陽性，法國（la France）屬陰性，以寡婦來比喻國民痛失依傍，聽起來既貼切亦自然。英譯France is a widow，宋先生已覺得不是好英文，中譯就更牽強了。我想起德文的「法國」（Frankreich）非陰非陽，是中性，譯為寡婦也不倫不類，如何是好呢？有德國人也明白不能直譯，索性改寫為「法蘭西成為孤兒」（Frankreich ist verwaist），儘管不合字義，但效果相若，也算是沒辦法的辦法。回到宋先生的文章，他嘗試了幾種譯法，首先是「戴高樂將軍逝世，法蘭西如喪考妣」。他認為這樣寫雖合乎中文習慣，但只能表達原文中哀痛的一面，因為對成年子女來說，父母的死不一定使他們感到無依無靠。於是他又嘗試把第二句譯作「法蘭西頓失依靠」，問題又變了沒有喪痛之情。終於，他找到一個最滿意的譯法：「戴高樂將軍逝世，法蘭西頓失所天。」「所天」指你所依靠的人，古文中可指丈夫、父親或君主，我同意這的確是最佳譯法。宋先生又提到，有位從事新聞工作的朋友建議寫成：「戴高樂將軍一去，法蘭西大樹飄零。」對偶工整，嵌入典故，無疑更精緻奪目，可惜不是翻譯。但假如今天報紙還有這樣的人起標題，香港人的中文水平必定世界第一。
遇到一個女孩子，好瘦，我說，你好瘦，她竟面露喜色，以為我在稱讚她好看，連忙道謝。
這也實在是一種現代的謬誤。女人以瘦為美，卻不知「瘦」字從「病」部，人瘦而乾，不好看的。女人身材好看，不叫「瘦」，叫「苗條」。
身材苗條的女人，不是乾瘦，而是骨肉均勻，不胖不瘦，恰到好處，人就有滋潤之感，滋潤有水份，有彈性，讓人見了感覺喜氣，自己也有福氣。長相也作如是觀，就算輪廓見山見水，也總要有個潤字才真正好看，若是山乾水涸，五官總也精緻不起來的。手腳也一樣，須骨肉均勻，秀氣而潤，若是盤根錯節，生成「哥斯拉款」，那一張臉長得再用心也費了一大截。
這便是一個女人苗條的「綜合指數」，天生自不可少，後天保養也不能疏忽。但今日有的女人以為把自己弄瘦了就是保養，於是拚命減肥，把身上滋潤的水份榨乾，皮骨分離，肌肉賁起，只為胖而憂，不為瘦擔心，一聽人說她瘦就以為是點讚，卻不知苗條為何物，一個好胚子常常就如此毀了。儍呀！
金正恩將軍以核試耍弄南韓和中美，贏得漂亮。南韓跪求朝鮮派隊來出席冬季奧運會，什麼聯合國全面經濟制裁，形同廢紙。
普京大讚金將軍是全球領袖的青年才俊。普京本人也目空一切，不隨便表揚他人，中國歷任領導人，普京一個也沒有點名誇獎過，這次開金口點名表揚金正恩將軍，完全是識英雄重英雄，份量值得三個諾貝爾和平獎。
南韓左膠精英總統文在寅，本來拜服金將軍，不論是出於斯德哥爾摩症候，還是本人一直是共產黨卧底，下跪就下跪了，豈知卻「衰多口」，竟然說邀得朝鮮派隊來冬季奧運，是美國總統川普「施壓」的功勞。
這個不知天高地厚的四眼佬真是信口雌黃。金將軍即刻發火，嚴詞駁斥，警告文在寅停止再做川普的走狗。為了懲教文在寅，朝鮮還可以宣布：
一，朝鮮奧運隊橫過板門店進入南境時，文在寅必須率領內閣全體官員親自恭迎，敬奉鮮花。二，不論朝鮮隊參玩何種項目，韓國必須保證朝鮮取得至少三項金牌，特別是當朝鮮和中國隊在任何競賽爭奪金銀牌時，韓方必須確保朝鮮得金牌。三，賽事結束後，韓方必須向朝鮮隊員每人贈送勞力士鑽錶一隻、和牛肉三公斤、北海道冰鮮花蟹一箱。贈品由中國還是日韓贊助，朝鮮不管。此三嚴正要求，韓國如不簽字保證做到，朝鮮即取消參加，一切嚴重後果自負。
文在寅的表現，遭到韓國「朝鮮日報」抨擊，指為示弱。但文統領又要拍馬川普，同時得罪了朝鮮和國內左民，西方國家暗中也不屑，真是左中右俱不討好。
這樣的總統，連當年的張伯倫也不如，難怪「黑暗對峙」懷念邱吉爾，罵的是今日平庸懦弱的西方左翼領袖。平時大愛口水，吹濺橫飛，前韓國女總統朴槿惠及其同性戀閨蜜崔順實，被判重刑，明明是女權和LGBT弱勢遭到男權打壓欺凌，全球女性主義者又默不作聲，公然「精英心態、雙重標準」，難怪要由金將軍強勢道德出擊，維持秩序公義了。
金正恩成為全球青少年偶像，鋼鐵是怎樣煉成，其就讀過瑞士伯恩的寄宿學校，以德文授課，日耳曼民族的優秀教育，當然也有一份功勞。中國和香港的富豪中產父母，戀英崇洋，深入骨髓，做夢也想子女送英國寄宿。瑞士的寄宿學校，證明高於英國，伯恩那家金將軍母校，若可來香港和上海各開分店，中港家長喧鬧哄擁爭奪報名表，搶交一千萬元學券，不爭到當場大打出手要警察公安在現場揮棍狂毆，以維持秩序，我捐一萬美元給保護野生動物的國際環保團體。
關於退休，聽過最毛骨悚然的自白：「人生是什麼呢？是考完要考的試，過完要過的關，上夠要不能不上的班，養大要養的小孩，供滿了長命的房貸，還清了要還的債，責任完成，日子也差不多要完了。這樣的人生，我不甘心。」
不禁惻然而問：「所以呢？」對方說：「所以要盡早退休，過自己想過的日子。」聽罷更覺淒涼，好像要等到退休之後，黃金歲月才開始，之前的人生，都是無趣無奈，純粹在捱，純粹為理想生活做準備，那麼，還是早點退出目前的生涯為妙，否則捱了大半輩子，心力精力都所餘無幾時，才得償心願，這規劃太不划算。
要急着完成責任，把事業家庭都當做責任，問題其實不在何時退休，是整個人生都出了問題吧。退休之後究竟有什麼特別想做，才覺得不枉此生？那些事情，既然是終生所求，為什麼不能提前進行，不能在工作之餘同時開始？
如果退休後想開間民宿，或是開間咖啡店，這情節很文藝，但還是要很掃興的追問，一，那怎麼算是退休，是退出本來不適合不樂意的崗位，另謀高就而已。二，既然願望是開咖啡店諸如此類，開啊，開了才知道這種日子會不會更好過，會不會反而更多責任纏身。
都是膽量的問題。能把興趣變為工作變為志業，無疑是最奢侈的幸福，肯不顧一切追求理想工作的人，要付出失敗的代價，願意放手一搏不一定贏，不敢犧牲一時的安穩生活，則一定輸，輸在先苦而後甜，甜的日子卻遙不可及。再退而求其次，在工作上班中盡量找尋一點點意義，也不至於是用人生黃金歲月，交換幾斤黃金，買老來的隨心所欲。
把所有美好日子，都寄望在退休之後，只代表現在活得很糟糕，而且沒有活在當下，而且在逃避當下。心中若真有一團火，真有很想做的事情，是忍不住等不及什麼退休後才實行的。有些人會說退休後就過着種種花養養魚的日子，多餘，若真心愛花花草草，跟工作賺錢大可兩不耽誤，打理盆栽不但花不了多少時間金錢，更有怡情養性功效，於工作有益無害，早種早收成啊。說夢想太偉大，不如說人要有興趣，興趣即理想，這些理想不必等什麼，沒理想的人，果然是鹹魚一條，等退休後變鹹魚。
猶如LV、Chanel、Prada、Gucci的手袋，中國土地上新發展開來的威尼斯、阿姆斯特丹、Portofino、巴黎、拉斯維加斯、一天可以建成的羅馬……中國那有做不出A甚至AA、AAA百貨、千貨、萬貨的道理？
伊斯坦堡著名Grand Bazaar內發售貨品乏善足陳，古老的黃金珠寶皮貨地毯並未保持老日子水平，也未與時並進，除了土耳其人極愛Baklava甜點、乾果、果仁與假可亂真的各式名牌香水，入內看得上眼各式名牌複製？全為Made in China，隨行欣賞，身為華人，豈無榮焉？國富民強，未來世界霸主的今天勢頭，你承不承認重要嗎？問題是時勢、是國運。也非今天，十好幾年前，內地媒體為溫州人做故事，報導他們無遠弗屆，無孔不入，什麼樣的辛勞都撐過來，攢錢能力十二分高強，鄉里團結力量非比尋常；綜合各種相近原由，所以被尊稱為「中國的猶太人」。
如今國情自我感覺非常良好掌聲雷動中、無止境向只有至高沒有更高暴發進發，溫州人並國人富裕去到一個程度被譽為窮得剩下錢已非新鮮，那種豪啊；猶太人自愧不如，簡直被「溫州人」這個Term高攀！「猶太人」三個字，之於中國人別有一番暖流；河南開封千百年前有過中國的猶太人及零星遺跡，參加長征有加拿大猶太醫生白求恩，蘇聯成立俄帝國崩潰不少猶太人隨白俄人流落哈爾濱、上海、香港；中國領事館是少數駐歐領事館曾發Visa給猶太人到中國避過殺身之禍，民國時期不少黨國大老、社會名人身邊總有幾個姓氏後面幾個字母為史坦、史汀、汗、堡……等等洋人，究其原由，都是與中國人特別投緣的猶太人。
千百年來西方人特別歧視猶太人，除了宗教（雖然都信同一個上帝，耶教聖子就是瑪利亞所生的猶太人），血緣、外貌千絲萬縷，攢錢與學術能力比之更強，所以被妒忌、被歧視，被壓迫，被殺害……不一而足，德國人於二次大戰先在波蘭然後其他佔領國，將猶太人搶其財產、逐出家門，送往集中營、煤氣室之前，先驅趕到集合居住圍城，出入限時限刻，就是得少許自由的集中營，名為Ghetto……並非新意，數百年前歐洲霸主之一威尼斯，曾亦吸引為謀生前來的猶太人，後被立例；錢給你攢，當然付重稅，可土地不得擁有，全部入住Ghetto，限時出入。
莎士比亞名著《威尼斯的商人 》主角商人便是住在Ghetto的猶太人，可見猶太人與攢錢能力千百年來威震西方社會。除卻視其為「讀經人」而被有限度尊重，也因經營得法、管理財務、研究學術方面之優異而得到器重；霸佔大部分伊比利亞半島葡萄牙、西班牙近八百年的摩爾人、一度強權聞之色變奧圖曼帝國都曾對猶太人特別器重。（今天回教國家對以色列恨之入骨一回事，中東富甲一方油國背後理財專才怎會少得猶太人？）（明續）
賭王何鴻燊多次接受傳媒訪問時都強調他本人從不賭博，也絕對禁止家人進賭場賭博，這麼做不是為了避免利益衝突，而是因為他深知賭博之危害，一旦染上賭癮，則萬劫不復。正如毒販從不吸毒，也禁止家人吸毒。
這天馬雲同朋友在重慶蒲吧，有網民眼利，發現馬雲埋單時用的是信用卡，而不是螞蟻金竭力推崇的支付寶，甚為不解。以網民的邏輯，身為阿里巴巴創始人及螞蟻金老闆，馬雲理應對自己公司推出的支付寶投信任票，帶頭使用，以增加其他顧客信心。馬雲為甚麼用「落後的」信用卡呢？網民百思不解。
支付寶以「方便」為賣點，傲視「信用卡」、EPS之類的實體卡，強調手機掃描付款的「文明」與「先進」。支付寶更雄心勃勃進軍香港巿場，一眾盲民深以支付寶為傲，所以見到馬雲居然不用支付寶，不但嚇了一跳，也大受打擊，脆弱的玻璃心碎了一地。結果要勞煩支付寶出聲明，強調每個人有選擇不同支付方式的自由。
沒錯，有得揀才是老闆。這是馬雲的選擇。正如何鴻燊有權選擇賭博或者不賭博，而何鴻燊選擇了不賭，馬雲也作出了他的選擇，他選擇信任信用卡，而質疑支付寶。
各位支付寶的忠實擁躉，當你們看到馬雲的選擇時，有甚麼特別的感受嗎？
民權大律師戴啟思以「大律師無畏，法治無退縮（A strong bar, a strong rule of law）」為口號，競逐大律師公會主席職位，求阻現任主席林定國按不成文慣例續任一年。中共愛將湯家驊說：「這樣高揚政治旗幟參選，殊非好事，將把社會對立氣氛帶入公會。」總之，對中共來說，重民權就是「搞政治」，罪莫大焉。
不過，戴啟思一參選，就教香港人得見民主選舉的實效：他上月二十二日宣布競逐，大律師公會二十八日即發表聲明，嚴詞批評中共人大常務委員會的「一地兩檢」決議，說決議對《香港基本法》之損害「無可彌補」，「嚴重打擊法治」等。其實公會轄下人權及憲制事務委員會早於去年八月初已擬就報告，指出「一地兩檢」方案「甚不妥當」，促請公會秉公議論，公會卻始終縮頸吞聲，甚至指摘披露報告內容者「所言失實」。不是戴啟思參選，林定國率領的公會未必有上月二十八日之聲明。而本月三日裁判官錢禮判處侵犯民權警司朱經緯入獄，被在朝派打手辱罵，大律師公會馬上「強烈譴責」辱罵者，那也未必不是戴啟思參選之功。
多年來，林定國未見像今天這樣熱心維護民權和《基本法》。他從不參加法律界的黑衣遊行，抗議中共之曲解《基本法》。他還曾經為當局辯護，說重判民權運動者入獄無損法治。今天，在戴啟思挑戰之下，他終於說點人話了。這也許就是湯家驊所謂「殊非好事」。
即時果籽
2018-01-15 15:01:42 HKT
事先張揚今日(15日)公開，不過之前已經有大量車外車內流出圖片。官方一於少理，當冇事發生，繼續等今日先公開全相同影片。平治(Mercedes-Benz)新G-Class和舊款比較到底有甚麼不同？簡單點說，就是外在保持經典風味，但內在就全面更新，包括加強越野性能。
新車用上4.0公升Twin turbo V8引擎，最大馬力416hp，扭力則去到609Nm，用上9前速波箱。越野性能繼續加強，繼續是梯形車架，改用獨立式前懸掛，三個100%差速鎖，最大涉水深度700mm。車身體積加大，比現有款式長53mm，闊121mm，車廂還可選配電子顯示錶板，亦有12.3吋中控台顯示屏。新車6月於德國發售，價錢107,000歐元起。至於香港方面，據說預定會於年尾上市。
影片來源
Mercedes-Benz
文：Michael
全新旅遊專頁，即like籽想旅行： https://fb.com/travel.appleseed
車頭採用LED頭燈，亦有新鬼面罩，但整體線條保留原有風味。
車內大更新，導入大量車廠最新科技設備。
設有G mode越野模式，Low range波段，配合三個100%差速鎖，越野性能強勁。