- 20120206 - 敍利亞 無視敍人血長流 否決安理會阻鎮壓提案「俄中應為屠殺負責」 俄利益掛帥「崩口人忌崩口碗」

 

無視敍人血長流　否決安理會阻鎮壓提案
「俄中應為屠殺負責」

2012年02月06日

「還有多少人要死，俄羅斯和中國才會讓聯合國安理會採取行動？」「俄中要擔敍利亞屠殺的道德和人道責任。」敍利亞民眾隨阿拉伯之春起義 11個月，總統巴沙爾（ Bashir Assad）一直血腥鎮壓，上周五晚更變本加厲，在霍姆斯（ Homs）大開殺戒造成多達 300死，國際社會都希望聯合國安理會主持公道，俄羅斯和中國卻雙雙否決制止暴力升級的決議案，為千夫所指。

支持大屠殺　中俄要負責

敍利亞民眾不畏死天天示威抗議，感召政府軍士兵陸續變節，巴沙爾的部隊每天一百幾十的殺，反對派「敍利亞全國委員會」（ SNC）指累積已達 6,000死。

霍姆斯一間醫療中心停放着多具死者屍體。路透社

敍利亞政府軍上周五轟炸霍姆斯，造成逾千死傷，不少重傷者要送院救治。路透社

國際社會怒斥發殺人牌照

西方譴責巴沙爾的聲音未停過，政府軍卻殺得眼睛紅了，上周五晚在造反熱點霍姆斯通宵濫炸開火， SNC指造成 260死數百傷，當地人權組織指約 100死者是婦孺，居民則指死者可能超過 300人，是敍利亞起義以來最血腥的一章。
國際社會一直設法要制止敍利亞民眾流血，西方和阿拉伯國家都支持阿拉伯聯盟的方案，要求巴沙爾停火下台，由敍利亞人領導國家過渡成多元民主政體。前天（周六）在霍姆斯屠殺後，聯合國安理會立即將敍利亞問題決議案上馬表決，決議案要求馬上結束敍利力暴力局面，促巴沙爾交權下台，但沒提制裁或授權動武。
決議案在表決中獲 13國支持，但遭俄羅斯和中國兩個常任理事國雙重否決，未能過關。身為巴沙爾長期盟友的俄羅斯指，決議案厚此薄彼，偏幫反對派。中國則指，安理會內對決議案仍有嚴重分歧，強行表決無助解決問題。
這是俄中四個月來第二次否決敍利亞決議案，國際社會一致怒斥。美國駐聯合國大使蘇珊．賴斯（ Susan Rice）批評俄中「出賣敍利亞人民，維護懦弱暴君」令人「憎惡」；國務卿希拉莉（ Hillary Clinton）更說不能想像決議案會被否決，「那些阻止決議案通過的人，應為敍利亞平民被殺負上重大責任」。
英國外相夏偉林（ William Hague）說：「俄中去年 10月否決上一個決議案後，敍利亞死了超過 2,000人，還有多少人要死，俄羅斯和中國才會讓聯合國安理會採取行動？」敍利亞 SNC指否決等同給巴沙爾「殺人牌照」。也門諾貝爾和平獎得主卡曼（ Tawakkol Karman）說：「俄中要擔敍利亞屠殺的道德和人道責任。」國際特赦組織指俄中「完全不負責任」。

示威者前日在英國倫敦的敍利亞大使館外示威，一度與警員衝突。法新社

敍利亞伊特利布區大批民眾出席反對總統巴沙爾的集會。路透社

德拉區多名示威者在政府軍鎮壓中身亡，由大批民眾簇擁出殯。路透社

在敍利亞西北部伊特利布區，民眾舉行集會要求血腥總統巴沙爾下台。路透社

7敍使館被衝擊 促杯葛俄中貨

決議案遭否決，英國、德國、希臘、澳洲等七國都有憤怒的示威群眾，衝擊敍利亞大使館。在澳洲首都坎培拉， 50示威者衝進使館，在地下一層大肆破壞，偷走電腦。在埃及首都開羅，示威者更放火燒使館。在科威特，示威者砸碎使館玻璃，掛上反對派旗幟。在利比亞，示威者佔據使館。在突尼西亞，示威者進駐使館，當局宣佈驅逐敍利亞大使，表明不承認巴沙爾政府。約旦的穆斯林兄弟會更指，「俄中否決決議案等於有份殺戮敍利亞人」，「所有回教徒和阿拉伯人應杯葛俄羅斯貨、中國貨，以聲援敍利亞人」。
在希拉莉斷言國際社會不會軍事介入敍利亞下，安理會決議案否決後，阿拉伯國家要另尋方法化解衝突。分析家相信如果安理會僵局無望化解，希望巴沙爾下台的波斯灣國家，或會秘密加強在金錢和軍火上支援敍利亞反叛軍。
法新社/美聯社/路透社/
美國《華爾街日報》/英國《觀察家報》

俄利益掛帥
「崩口人忌崩口碗」

2012年02月06日

俄羅斯否決安理會敍利亞決議案，口中說要對敍利亞各派一視同仁，但說到底還是維護自己利益，保盟友和維持自己在國際社會影響力，而且對政權更迭「崩口人忌崩口碗」。
俄羅斯之前對決議案諸多留難，指是擔心西方像對利比亞那樣，藉安理會決議進行軍事打擊助變天，卻造成大量平民死傷。西方和阿拉伯國家已有多項讓步，包括刪去直接要求巴沙爾下台、刪去對敍利亞自願性實施軍火禁運，以及寫明決議並無授權外國軍事介入等，但俄羅斯仍以決議「向敍利亞各派發出不平衡的訊號」為由否決。

供應巴沙爾政權軍火

美國《華爾街日報》指出，俄羅斯是巴沙爾政權主要軍火供應國，而且在本身都有反政府示威浪潮之際，對任何聯合國要一國領導人應群眾運動下台的行動，都十分敏感。此外，俄羅斯曾要求敍利亞兩派到莫斯科和談，本周又將派外長等高官訪問敍利亞，正想發揮外交影響力，西方要求當下表決，被視為不給俄羅斯臉子。
中國以安理會各國仍有嚴重分歧下強行表決、無助解決問題為由否決議案，表面是做和事老，但多多少少也像俄羅斯忌憚政權更迭，也一起受國際譴責。
美國《華爾街日報》/新華社

狂轟濫炸
迫擊炮打平民

2012年02月06日

霍姆斯民眾對於殺戮見慣見熟，市內居民分裂成兩半，什葉派回教徒效忠巴沙爾政權，遜尼派卻要推翻他，近 11個月不斷受血腥鎮壓。但上周五晚造成多達 300死的狂轟濫炸，居民都形容是前所未有的恐怖一夜。
反政府人士穆罕默德說，反政府武裝部隊上周五在卡里迪亞區（ Khalidiya）襲擊了一個政府軍檢查點，俘虜了 17名士兵，又襲擊當地一個空軍基地，觸發政府軍不分青紅皂白狂轟猛炸。
居民指政府軍向民居密集開火，又首次用迫擊炮攻打平民。一名居民說：「這是邪惡的新伎倆。」另一居民說：「炸彈就如雨下，你不知會落在甚麼地方，你只能祈禱。」
轟炸由晚上 10時開始，一直到凌晨 4時才停下，卡里迪亞區的民居差不多全受損，其中四座多層大樓更倒塌或全毀。居民法里斯說很多婦孺都沒時間換衣服，穿睡衣逃到戶外尖叫痛哭，他和一些壯丁冒險從瓦礫挖出 40具屍體，放到附近公園，公園卻又遭三枚炸彈轟中，死了 30人。

街道處處見屍體

居民又指霍姆斯的街道處處可見屍體，他們卻怕得不敢葬他們。反對派人士指市內幾間醫院都被軍警搜查，臨時設置的小型戰地醫院又被數以百計的傷者擠爆，軍警故意阻礙醫藥補給，令多達 1,000名傷者可能不治。
反對派在上載網上的短片，都見救護站堆積屍體，很多被爆炸轟得難以辨認，其中一個片段拍到一間房內放了至少八條屍，其中一人半個頭遭轟掉。敍利亞政府卻聲稱片段是「武裝恐怖組織」殺人嫁禍政府，想影響國際輿論，令安理會通過敍利亞議案。
路透社/英國《星期日泰晤士報》/《觀察家報》