蘋果日報 - 20120224 - 大小便宜通殺 紅酒存倉都要關照全城怒喊 曾蔭權下台

 

大小便宜通殺　紅酒存倉都要關照
全城怒喊　曾蔭權下台

2012年02月24日

【本報訊】特首曾蔭權被踢爆接受富豪私人飛機、遊艇及豪裝大屋「盛情款待」後，再被指獲美國總商會前主席詹康信「關照」，替他在其著名酒窖免費存酒。反貪腐怒潮越燒越旺，有市民已向廉署舉報曾蔭權，民間更醞釀周日遊行「逼爆」禮賓府，踢走造成官商利益輸送的禍根－－小圈子選舉，怒喊「貪官曾下台」。記者：白琳、林偉聰

特衰　難兄難弟

有曾任職皇冠酒窖（ Crown Wine Cellars）的市民向本報透露，曾蔭權在該酒窖的屯門酒倉存放了過千支酒，包括 82年 Lafite紅酒、價值過萬的內地茅台等，「呢個酒窖多數擺紅酒，惟獨曾蔭權個架特別『雜』，靚酒唔係特別多，紅酒、白酒、大陸酒都有啲」。
他們又稱，去年中目擊皇冠派出三名職員到禮賓府，護送約 50箱酒到屯門酒窖，每箱五、六樽，共約 300欂。皇冠酒窖以往以編號「 999」的特別戶口，記錄調亂或無人認領的酒藏，高層也用此戶口登記自己免費存放的酒，但公司去年取消安排，全公司只有詹康信及其副手能免費存酒。公司高層知悉三樓 C倉存放了曾蔭權的藏酒，但文件以詹康信名義記錄，「曾蔭權唔係用 999，而係用大老闆（詹）個名存。收費單據從來冇出現過曾蔭權個名，即係佢從來冇畀過錢」。

特首辦：已捐出藏酒

政府規定特首須申報價值 400元以上的禮物。特首辦網頁「禮物名冊」顯示，曾蔭權 07年至去年中獲贈 108樽酒，至上月共 155樽酒，全部交政府處理，並非自用。但據報料者的資料，禮賓府去年送往酒窖的酒藏明顯超出此數，若屬實則該批酒的來歷只有兩個可能：曾蔭權一改節儉作風掏腰包購買，或屬於沒有申報的「禮物」。
特首辦昨晚約 11時回覆本報稱，曾蔭權「從沒有存酒於 Crown Wine Cellars」。他前年決定捐出「私人藏酒」，由詹康信專業估價後購買這批酒，再把 200萬元全數收益捐給三個慈善機構。不過，特首辦並無交代那該「私人藏酒」的數量，及藏酒的來歷。至於曾蔭權 03年曾否參與壽臣山軍伙庫租予詹康信一事，當局表示仍在查閱檔案。
皇冠酒窖總經理 Gregory Deeb接受查詢時否認替曾蔭權存酒，又聲稱他並非客戶：「全個酒窖沒有一樽酒屬於特首。（屯門酒窖三樓 C倉的酒主是誰？）我們是香港最老字號的專業酒窖，酒窖有很多酒。」他又否認曾蔭權以詹康信名義存酒，對於有人目擊去年禮賓府送了數百樽酒來屯門酒窖，他說：「我不知道這事情，似乎某些人想找新聞。詹可信擁有這個酒窖，你可以說全部酒都屬於他。」
詹康信透過美國總商會回覆本報稱，皇冠酒窖現沒為曾蔭權存酒，以他所知，以前也沒有。他拒絕接受本報電話訪問。

貪腐源於小圈子選舉

立法會議員、工黨主席李卓人認為，連串指控反映曾蔭權收受利益嫌疑越來越大，衝擊本港廉潔的核心價值，令港人怒不可遏，「香港最緊要係制度，唔容許任何人公私不分。曾蔭權一定要解釋收受咗幾多利益，佢已經誠信破產，交代唔到就應該自動下台」。他痛斥貪腐風氣源於萬惡的小圈子選舉，因特首必須與財團保持友好才能「上位」，極容易墮入金錢陷阱，「上到位就想投桃報季，貪便宜就難以自拔，公務上傾斜於小圈子，更加令官商勾結制度化。」
工黨原計劃到唐英年約道大宅抗議，現因曾蔭權貪腐醜聞，決定周日下午 3時從皇后像廣場遊行往禮賓府，途經長江中心，象徵地產霸權及既得利益選委藉小圈子選舉操控香港。工黨屆時舉行「踢爆小圈子選舉」，把「腐敗獎」頒給曾蔭權。民陣決定 3月 3日舉行「踢走爛攤子，還我真普選」大遊行，下午 3時從維園行到新政總。全城反貪腐，曾蔭權隨時在 7月 1日之前，提早下台。

蘋果日報 - 20120224 - 大小便宜通殺　紅酒存倉都要關照全城怒喊　曾蔭權下台

2700元批出防空洞作酒窖

2012年02月24日

被指替曾蔭權存酒的 Crown Wine Cellar， 01年由詹康信和前南非駐港領事 Gregory De'eb牽頭成立，在香港尋找適合作地下酒窖及私人會所的地方，最終選中壽臣山 8個具 75年歷史、在地底 20米的防空洞。獲超低價 2,700元月租，批出 9,000平方呎面積的防空洞， Crown一擲 3,000萬元復修防空洞，成功打造全港最大的地下酒窖。

皇冠位於屯門的酒窖被指替曾蔭權免費存酒。梁鑑章攝

港府 03年以極平租把壽臣山防空洞租給詹康信做酒窖，後加建了玻璃屋餐廳。資料圖片

改建玻璃屋餐廳

酒窖保留了防空洞的軍火庫、站崗等遺蹟，又在地面建造標誌性的玻璃屋作餐廳，其保育工作 07年獲聯合國教科文組織頒發「亞太區文物古蹟保護獎」。
由於真正地下酒窖在港罕有， Crown成功吸引不少紅酒愛好者租用。有報道指特首參選人唐英年也有租用該酒窖存放紅酒。除了貯存， Crown提供餐飲、代客購買外國餐酒等服務，也出租場地予會員辦活動。
香港撤銷紅酒稅後， Crown位於壽臣山的酒窖迅速爆滿， Crown於是在嘉柏位於屯門的工廈另闢樓層作紅酒倉，現已擴展至第 5期，以提供更多貯存空間。 Crown前年更在北京開設酒窖，拓展內地市場。

曾在壽臣山防空洞酒窖見傳媒的詹康信，昨日否認為曾蔭權免費存酒。《壹週刊》圖片

詹康信搞物流
幫特首遷禮賓府

2012年02月24日

【本報訊】美國商會前主席詹康信是嘉柏控股的創辦人兼主席，業務包括國際搬運服務、物流服務、文件管理等，總部在香港。詹康信與政府關係良好，擔任美商會主席期間，獲委任廉署貪污問題諮詢委員會、貿發局理事會成員等公職， 03年更獲頒金紫荊星章。

承辦維港巨星匯

詹康信 03年承辦的「維港巨星匯」蝕大本，要政府包底 1億元。

03年沙士後政府為振興經濟，提出撥款舉辦一系列活動吸引遊客。詹康信建議邀請外國歌星到港演出大型音樂會「維港巨星匯」，獲政府接納並撥款 1億包底，但結果由詹名下公司承辦的音樂會入座率低，又發生滾石樂隊「甩底」鬧劇，時任政務司司長的曾蔭權出面斡旋部份辭演歌手重新上台，但最後活動仍蝕大本，用盡政府 1億包底費。
政府經常聘用詹康信旗下的搬運公司，除平日搬運工作外，大熊貓「盈盈」「樂樂」來港也是由嘉柏負責，連曾蔭權遷入禮賓府，也是由嘉柏幫他搬家。
政府曾被指包庇嘉柏僭建，嘉柏位於沙田的辦公大樓天台 06年被揭僭建豪華玻璃健身室，但地政總署接獲投訴年多仍未取締僭建物。至於捲入今次事件的 Crown Wine Cellar同樣曾惹爭議， 03年 Crown在政府未經招標下，以超低價獲批壽臣山道防空洞，經營酒窖及會所，被質疑明益詹康信。到 2010年該防空洞重新招標，又有欲入標者批評政府偏袒 Crown，容許在租約期滿後逐月續租，又列苛刻技術條款，令從未進入防空洞的其他投標者難以達標，最終防空洞再由 Crown中標。

園林有天幕　空中錦鯉池
金屋為曾蔭權度身訂做

2012年02月24日

【本報訊】夕陽特首曾蔭權被踢爆以相宜租金，向挺唐全國政協黃楚標租住旗下東海花園君豪閣複式豪宅，連天台面積逾萬呎，更聘請其妻曾鮑笑薇的「御用」設計師何周禮粉飾，設空中花園、天幕玻璃屋、面向落地玻璃的按摩浴池。黃楚標昨承認由他支付裝修費，但不肯透露租金和裝修費金額，只稱裝修全用「國產貨」，不用 1,400萬元。記者：王家文、黃偉駿

當奴包租公　後悔租樓搞到燶

根據君豪閣頂層 36樓 A座複式單位平面圖，單位分三層，大廈升降機只達 36樓，該層設客飯廳、健身室，更有空中花園。昨有傳媒報道，該樓層疑投曾所好，擬建錦鯉池。
中層即 35樓是曾蔭權夫婦的「安樂窩」，主人房逾千呎，內有全落地玻璃的 300方呎浴室，豪華浴缸放近落地玻璃，沐浴時可飽覽深圳景觀，非常「識嘆」。除客房和書房，更有佔地近 800方呎的衣帽間和儲物室，足夠 8個「劏房」家庭居住。

曾大屋曝光後，有指千萬裝修工程立即叫停。

黃楚標：邊有成萬呎

頂層則是懷疑僭建的天台玻璃屋，綠化園林配合天幕設計，有一片竹林，很有附庸風雅的排場，並設藏書閣和閱讀室。三層中間則有樓梯上落，但有指曾蔭權要求多建一條樓梯，供工人使用。
「邊有成萬呎，你叫《東方》畀我呀！」東海集團主席黃楚標昨接受本報電話訪問時稱，曾租住的複式單位無近萬呎，「只得一層半」，即不計天台約 7,000方呎。他稱，該單位是由東海聘請何周禮做室內設計，費用由東海承擔。
黃楚標指，君豪閣一般單位裝修費約 300萬人民幣，曾蔭權單位的裝修費非 1,400萬元人民幣。他否認單位用上德國、意大利名牌用料，「點豪都好，都係國產嘢」。他隨後又稱，集團其他服務式住宅正試用與外國合資的建築用料，可能該單位也「試用」。至於裝修是否如報道的豪華，他說：「從未看過設計圖」。

黃不肯透露租金多少

黃楚標始終沒交代是東海主動接洽還是曾蔭權「送上門」，也不肯透露租金多少，僅指君豪閣一般租約期三年，曾蔭權已繳付一年租金，「可能佢租短期啩」。他指與曾碰面多次，租樓予他是貪其名人效應。被問到有否後悔租樓予曾蔭權，他稱：「你話呢？」
被指是曾蔭權妻子「御用」室內設計師的何周禮，昨向本報承認曾蔭權租住的君豪閣複式單位由其建築設計事務所負責，但以客戶私隱為由，未有透露意是受東海黃楚標委託抑或曾蔭權接洽，但承認首次替東海花園的單位作設計。被問到以往有否替曾太當室內設計，他稱不能透露。
曾蔭權昨早往教堂後沒回應提問。特首辦也不回應事件。黃楚標是香港數碼廣播主要股東，不但獲曾蔭權批出牌照，早前更獲他酌情批准李國章出任主席，明顯有利益衝突。

「曾大屋」戒嚴　全棟禁睇樓

2012年02月24日

【本報訊】特首曾蔭權位於深圳福田東海花園君豪閣的「曾大屋」曝光後，千萬元人民幣裝修工程昨即時暫停。屋苑保安明顯加強，保安員與中港記者展開鬥智鬥力的「暗戰」，把君豪閣變成禁區，仿如戒嚴，禁絕地產經紀帶客睇樓。有電視台記者則化身外賣仔，攻越重重防線，闖進君豪閣頂層，可惜被七名把守電梯口的保安員擒獲，即時被驅逐。

曾宅門前七保安把守

君豪閣住戶指在屋苑內多次看見曾蔭權。

曾蔭權落戶東海花園，租住君豪閣頂層 36樓 A座複式單位連天台，面積合共近萬平方呎，事件震驚中港兩地，連日來大批傳媒到來追訪。昨日屋苑保安進入高度戒備，四名身穿黑色制服的保安嚴密把守閘門，不時鷹目四掃，即使記者遠距離拍攝屋苑外貌，保安也會奔來遮擋鏡頭禁止採訪。
電視台記者欲在閘前做直播，也被兇神惡煞的保安員驅逐，離開保安員視線範圍才能進行拍攝。
為防記者假借睇樓混入屋苑，地產代理被禁絕帶客進入君豪閣，有記者曾租用私家車企圖闖關，同樣失敗告終。
為求成功突圍，有電視台男記者昨晨先把衣衫弄鬆，帶着一盒外賣腸粉和一碗粥假扮外賣仔，成功進入屋苑。記者乘搭升降機直達 36樓「曾大屋」，滿心歡喜以為「得米」之際，豈料門甫打開，只見七名保安已在恭候，一番查問下終被揭穿記者身份，最後被帶離屋苑。
此外，附近街坊得悉曾蔭權將入住東海花園，均感好奇，聚在街頭談得起勁：「難怪近日保安這麼嚴」、「真是香港特首曾蔭權嗎？」居住君豪閣 12樓的女住客表示，曾多次碰見曾蔭權，當時曾有數人陪同，初時以為曾蔭權到來探朋友，最近才知是睇樓，快將成為屋苑富貴住客。

特稿
物業曾由戴德梁行管理

2012年02月24日

被指挺唐英年競選特首的曾蔭權，被揭發租住深圳福田東海花園君豪閣複式連天台逾萬方呎豪宅，就連豪宅內部的裝修設計圖和費用也圖文並茂曝光。本港政界昨盛傳，事件由梁振英陣營放風「抹黑」，無獨有偶，梁出任亞太區主席的戴德梁行曾經負責東海花園的物業管理。

梁營被疑爆「黑材料」

據內地房地產公司的網頁資料顯示，有 12年樓齡的東海花園由戴德梁行負責物業管理，包括曾蔭權租住的君豪閣。本報昨向戴德梁行查證，發言人承認早年接手該花園的物業管理，但於 2010年年底已沒再負責。但有深圳地產代理踢爆，曾蔭權夫婦早於 09年已到君豪閣「睇樓」；東海集團主席黃楚標昨也承認，曾蔭權租住的君豪閣 36樓 A座複式單位，去年丟空後才出租。其實早前唐英年被踢爆僭建地下皇宮，當時政圈已質疑是由梁營放出的「黑材料」；輪到今次爆曾蔭權大鑊，有政界人士直言：「好多人都話係梁營想整死挺唐嘅煲呔。」《蘋果》記者

撐唐富豪瓜連藤

2012年02月24日

【本報訊】與曾蔭權「群埋一齊」的富豪何柱國、張松橋與「細劉」劉鑾鴻，關係非比尋常。重慶首富張松橋與劉鑾鴻胞兄「大劉」劉鑾雄、新世界發展主席鄭裕彤經常舉行富豪牌局，又多次聯同何柱國與英皇集團主席楊受成齊齊炒新股，這幫富豪更不約而同都是唐英年支持者。而曾蔭權胞弟曾蔭培早年退任警務處長後，加盟了鄭裕彤旗下新創建集團。

曾蔭權弟為富豪効力

何柱國與張松橋近年多次夥拍劉鑾雄、鄭裕彤與楊受成一起炒新股，且多是內房股，包括恒大地產、佳兆業及花樣年。每次上市推介會，一眾富豪都會出席互相撐場。在電盈私有化案中，劉鑾雄與張松橋又一同成為電盈新股東，事後劉解釋只是賺取差價。除了合作炒股，他們更經常「鋤大 D」，被金融界形容為「大 D會」。
「大 D會」另一共通點是背後發功齊挺唐英年做特首。除何柱國與劉鑾鴻是唐英年的提名選委，鄭裕彤的兒子鄭家純也在唐英年的提名名單出現，而曾蔭權胞弟曾蔭培則為鄭裕彤効力。曾蔭權不但與他們密切關係，他在特首選戰也被質疑偏幫唐英年。

民主黨請願　社民連舉報
促廉署調查　特首奢華遊

2012年02月24日

【本報訊】特首曾蔭權接受富豪款待，坐遊艇、私人飛機渡假，甚至連退休安樂窩亦有富豪關照，被質疑身為公職人員收受利益，民主黨員昨到廉政公署總部，促署方介入調查，該黨立法會議員李永達要求曾盡快交代事件，否則不排除引用立法會「權力法」徹查。政制及內地事務局局長譚志源昨亦說，政府內部守則要求主要官員要避免出席或接受「比較奢華」的款待。記者：陳雪玲、盧文烈

曾蔭權接連被揭與城中富豪過從甚密，接受奢豪款待，甚至連退休居所亦由富豪黃楚標斥資豪裝。身兼民主黨主席的特首候選人何俊仁昨質疑：「你（曾蔭權）咁多樓唔租，點解要揀黃先生嘅樓？咁係非常不智，從事公職人士要避免瓜田李下。」他說曾蔭權應奉行「陽光政策」，交代事件始末，「唔好再叫社會信你嘅良心，你已經做好多嘢令公眾唔安樂、唔舒服。只有上帝同魔鬼先知你個心諗乜。」
民主黨數名成員昨到廉政公署總部請願，促請署方根據《防止賄賂條例》調查曾蔭權涉海、陸、空全方位接受富豪款待的事件，是否有人向特首提供利益或報酬，而曾蔭權是否涉公職人員行為失當的罪行，該黨立法會議員李永達指，不排除引用《立法會（權力及特權）條例》徹查。

何秀蘭擬開展彈劾程序

社民連今到廉署舉報曾蔭權，昨在 Facebook發起「特首犯法與庶民同罪—到 ICAC舉報曾蔭權」行動，呼籲市民今早 10時到廉署總部舉報曾蔭權。
公民黨黨魁梁家傑昨去信曾蔭權，要求他詳細交代事件，該黨立法會議員余若薇贊成引用特權法追查事件，她怒斥：「堂堂特首連對問責官員嘅要求都做唔到，仲講咩問心無愧！」工黨副主席何秀蘭不排除開展彈劾特首的程序。就連民建聯也認為曾蔭權需要進一步作出交代，又指事件反映公職人員的申報制度有改善空間。
政制及內地事務局局長譚志源昨表示，任何公職人員都受制於防止賄賂條例，任何官員，包括特首，如果沒有合理的權限及沒有合理辯解收受利益，已觸犯了防止賄賂條例內的刑事罪行。他續指，政府內部指引亦要求主要官員要避免出席或接受「比較奢華」的款待，就連收到比較貴重的物品，都要請送禮者取回，有時更會致電對方表示「我哋唔喜歡收禮物」。另外，人權監察則建議修例，規定特首可以收受利益的情況、種類及上限，並成立一個由獨立人士組成的小組，審核特首收受所申報的利益。

曾蔭權避記者落荒而逃

記者追問曾蔭權獲私人飛機、遊艇接載是否收受利益，及深圳租住大屋租金水平，曾微笑不語急步上樓。

曾蔭權做完早禱後，見大批記者在外等候，強作鎮定步出教堂。

未有回應「是否選擇性回答傳媒」等記者提問，曾蔭權快步登上座駕離開。曾顯華攝

王永平明轟　林超英暗批

2012年02月24日

【本報訊】曾蔭權其身不正，連環被踢爆埋富豪堆攞着數。公務員工會炮轟曾蔭權寬己嚴人，為公務員樹立壞榜樣。前高官亦鬧爆曾所作所為，與市民期望有很大差距。

為問責官員開壞先例

天文台前台長林超英說，接受富豪款待必須受懲處。

公務員事務局前局長王永平昨表示，根據現時問責官員守則，特首行為有否違反操守與誠信，全憑特首自我判斷，但現時曾蔭權的自我判斷，明顯跟普羅大眾想法有落差，「守則一開始已寫明，問責官員要遵守個人品行、操守最高標準。」他認為，曾蔭權作為特區政府最高領導人，應該要考慮公眾感受，盡量避嫌。他擔心，今次事件開了一個不良先例，司局級問責官員也可效法接受富豪款待。
保安局前局長葉劉淑儀亦認為作為特首要小心避嫌，以免被人誤會與某一階層來往過密，同時要保持高透明度。天文台前台長林超英亦在其網誌暗批曾蔭權，表示就算付了某個數額的款項，接受私人飛機和私人遊艇款待始終是公務員不能收受的「利益」，必須接受懲處。他批評少數特區高層管人而不管自己，「有這樣的大人物佔據高位，我們怎樣才能教孩子們認識「操守」和「誠信」？」直指香港已道德淪亡。

做員工報少咗就受罰

公務員工會聯合會總幹事梁籌庭表示，曾蔭權接受款待事件，嚴重程度有如梁錦松偷步買車及唐英年僭建等事件，曾應盡快提供更多相關資料，「例如間屋你租咗幾多錢，係唔係低過市價，呢啲唔係秘密，唔應該隱瞞。」他說，現時適用於公務員及問責官員的守則，並不規管特首，猶如只准州官放火，不許百姓點燈，非常不公道，「好多員工嘅感覺係，你做特首就乜都得，我哋做員工嘅，報少咗啲就要受懲罰」。

烽煙滿怒火狂鬧曾蔭權

2012年02月24日

【本報訊】特區政府之首，毫不避嫌接受富貴款待，事件曝光後還砌詞狡辯，令小市民氣憤難平。昨天的電台節目，充滿民意怒火，致電電台的市民，幾乎一面倒批評曾蔭權，但忘情在超級遊艇、私人飛機逍遙的特首，相信不願聽到這些民意。

官員無最衰只有更衰

多名市民昨致電不同電台節目，批評曾蔭權獲富豪奢華款待有違操守。對於曾蔭權聲稱以民航機價錢乘坐私人飛機，市民指明顯有利益衝突之嫌，認為曾蔭權有責任到立法會進一步交代事件，期望立法會為市民主持公道，又指廉政公署有需要介入調查。「明明坐咁豪華嘅船，畀番幾多錢？如果你講到自己咁清廉，係咪好似我哋咁搭個啲船（普通渡輪）過去？唔好坐豪華船囉。」
曾蔭權聲稱接受款待前確定沒有利益衝突，市民卻質疑此說，有聽眾直斥曾蔭權強詞奪理，「如果向地產商買一層樓，我畀木屋價錢佢，佢畀一層樓我，係咪無着數呢？你坐私人飛機，你畀番坐民航機嘅錢，咁咪叫做利益衝突囉！」
曾蔭權早前稱，落任後希望市民不記得他，此願望或要落空了。一市民昨在大氣電波痛罵曾蔭權是「衰官」，「習近平喺美國講過：『中國人權狀況不會有最好，只有更好。』我就話官員無最衰，只有更衰，香港有咁嘅特首，難怪會有唐英年呢啲手下。」

市民鬧官語錄

•「講到自己咁清廉，係咪好似我哋咁搭個啲船（普通渡輪）過去，唔好坐豪華船囉。」
•「向地產商買一層樓，畀木屋價錢，係咪無着數呢？」
•「官員無最衰，只有更衰，香港有咁嘅特首，難怪會有唐英年呢啲手下。」
•「特首係一個地區象徵，形象非常重要，曾特首完全影衰香港人。」
•「以後佢食完兩頭鮑魚，畀廿蚊就走得啦，食飯盒都係廿蚊囉。」

一場恩怨　令董建華挺梁

2012年02月24日

梁振英昨日終於交提名表，成功入閘選特首，前港區人大代表李鵬飛感嘆，特首選舉已變成建制派大混戰，他不明白前特首董建華為何要「挺梁」，甚至出面為梁振英拉票。有政界中人透露，政界盛傳當中涉及一件董建華與唐英年父親唐翔千的恩怨。

疑曾求助唐翔千不果

李鵬飛稱他親耳聽過董挺梁的消息，但他對此卻百思不得其解，因為當年是董建華延攬唐英年入政府，更擢升至財政司司長，「前特首用自己最大影響力，叫人支持另一個候選人，唔支持自己嘅財政司……」他說，目前建制已陷於撕裂狀態，不過是次特首選舉可給中央政府一個訊息，就是「俾香港人直選（特首）好過」。
有政界中人稱，飛哥的疑問，也是不少政界人士的疑問，但他卻聽過一件涉及董建華與唐翔千的往事，或許可以解釋為何董在背後「發功」挺梁。該政界中人稱，董於 2005年得悉胡錦濤及廖暉想將他從特首寶座拉下馬，有傳當時董向唐英年父親唐翔千求助，希望他透過和江澤民及與有份量中央官員的關係，「幫口」讓中央重新考慮讓他留任，但據知當年唐翔千考慮後，未有出手幫忙。據悉董對此一直不能釋懷，他自問有提拔唐英年，但唐家卻未有出手幫他，反而梁在董落台後，仍然對董十分尊重，明白這些前因，對董建華為梁振英拉票，便不難明白了。
《蘋果》記者