《回顧系列》2014潮語逐個數|壹週Plus|Next Plus
要追上潮流,一定要學識潮語,如果唔係,你俾人話你「厚多士」,或者俾人問你係咪「hehe」,你都唔知人地講緊乜。
喺踏入新一年之前,等我地為大家介紹幾個2014年熱門嘅潮語啦。
1. 厚多士︰話說早前有位強國阿姐「惡人先告狀」,晌車廂內同個仔兩人霸三個位,更於車廂進食,旁人「睇唔過眼」出言指責。但這位強國阿姐不單沒有收斂,反而破口大罵︰「你厚多士!你厚多士!」之後更指對方「食菜肉」、「你又唔係洋蔥圈」。(解讀︰厚多士=好多事,「食菜肉」=食錯藥,「洋蔥圈」=梁振英)
2. 榴槤乜乜乜︰有位反佔中阿哥接受電視台訪問時,解釋自己點解要帶刀仔去反佔中。佢話自己好鍾意食水果,去到邊都要食,鐘意食「榴槤乜乜乜」,講到自己好合理咁,於是「榴槤乜乜乜」亦成為本年度嘅「萬能key」。
3. HEHE︰HEHE,並唔係笑咁解。雨傘運動期間,學聯秘書長周永康同副秘書長岑敖暉出生入死,網友更話佢地經常眉來眼去,即指兩人係HEHE(亦即係同志咁解),FB更出現捍衛HEHE團嘅群組。但查實,周永康已經有女朋友,HEHE傳聞,都係得啖笑啫。
4. 鳩嗚︰由雨傘運動衍生出來的另一項抗爭活動。早前,有電視台記者在採訪反佔中遊行期間,訪問遊行者為何現身在遊行隊伍?受訪者竟用半咸淡廣東話回應︰「鳩嗚……買野呀。」自此,「𡰎嗚」有了全新的定義。
回顧2014年度,除了不少奇人異士主動出擊,為政府及中央護航,也有不少「口誅筆伐」者歇力為阿爺出力,其中三位代表人物分別是蔣麗芸、鍾樹根及葉劉淑儀。
民建聯副主席蔣麗芸年初佔領遊輪時已一展氣勢,卻因經常被叫「元秋」而發脾氣,出席城市論壇又被主持人謝志峰連番質問至「口啞啞」,就連黨友曾鈺成也勒令要她少講無謂說話,認真慘情。
民建聯鍾樹根是「開口夾著脷」的表表者,今年中以低質英語怒插港鐵行政總裁韋達誠,爆出金句「shame on you」以及「answer me」,其後又錯講「明張目膽」,更在立法會會議上疑似爆粗,不滿遭立法會議員范國威出言「悔辱」,強調自己「講所有四字詞語都好正」,淪為網民笑柄。
至於行政會議成員兼新民黨主席葉劉淑儀,則經常出席電台節目大談佔中,指佔領運動背後有外國勢力,學聯上京向北京反映只為「搏見報」,又多次表態撐警方執法,感慨有警員要吃別人吃剩的半個飯盒。
没有评论:
发表评论