人幣連漲4日 升穿6.78 | 2017-06-30 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20073716&category_guid=15307&category=daily&issue=20170630

人幣連漲4日　升穿6.78

在岸人民幣收市昨創逾七個半月的新高。　資料圖片

【本報訊】美滙指數繼續走弱，人民幣連升四日，在岸人民幣兌美元（CNY）升穿6.78。永隆銀行司庫蕭啟洪指，內地着力去槓桿，但同時要遏止資金流出穩住經濟增長，相信人民幣滙價年內不能再轉弱，料不會跌穿6.9水平。

永隆料年內不再轉弱

人民幣近日升勢明顯，市場更不乏中資買盤，疑似人行維穩手影。蕭啟洪指，觀乎人行過去一年於滙市的操作，料人民幣年內不會跌穿6.9，若人行有意扭轉人民幣貶值預期，未來兩至三年更不排除重拾升軌。
昨日由官方開出的人民幣中間價報6.7940，按日升113點子，指導在岸人民幣收市創逾七個半月的新高，日內最高見6.7722，最終收報6.7787，按日大升205點子。離岸價（CNH）亦升穿6.79，最高見6.7799。港滙則於7.8水平徘徊，傍晚最弱曾見7.808。
環球銀行金融電訊協會（SWIFT）報告指，5月人民幣全球交易量結束連續兩個月跌勢，在全球支付的佔比升至1.61%，按月微升0.01個百分點，在全球各種貨幣排名亦由第6位升至第5位。

97年主權移交至今，香港前進還是倒退？「蘋果」與你細數廿載風雨。
【回歸二十年】專頁： http://hksar20.appledaily.com.hk

I

689偕妻上機40秒即下機 | 2017-06-30 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20074000&category_guid=4104&category=daily&issue=20170630

689偕妻上機40秒即下機

【特寫】
中國國家主席習近平昨午乘坐中國「空軍一號」抵港，特區政府除了以最高規格為習接機外，特首梁振英及他太太梁唐青儀見習的專機打開機門，更急不及待上機迎接習，但大約40秒後兩人就自行下機，未能陪同習近平夫婦一同離開機艙。
特區政府昨午安排數十名來自東涌天主教學校和香港教育工作者聯會黃楚標學校的小學生，以及香港青年動力協會數十名成年人揮動國旗區旗，在機場歡迎習抵港，同場還有特首梁振英及他太太，以及一眾特區官員、中央駐港代表。

胡錦濤2007年訪港時，時任特首曾蔭權先上機迎接，再跟隨胡落機。

保安扣起記者雨傘

當習的專機到達，在場人士即以普通話高呼「歡迎」，習近平專機機門打開後，梁振英和太太即搶先進入機艙，但逗留僅40秒即下機，全程梁未見牽着妻子，而習近平與妻子彭麗媛則待梁振英和妻子「下台」後，才緩緩步出機艙，再向在場人士揮手，並與到場迎接的官員握手。翻查資料，上一任國家主席胡錦濤2007年及2012年訪港時，前特首曾蔭權均有先上機迎接，之後跟隨胡錦濤身後一起落機。
昨日有逾百間傳媒到機場等候習抵港，保安異常嚴密，昨日氣溫達31℃，不少記者帶備雨傘擋太陽，但都被機場保安全數扣起，甚至有記者的毛巾亦被扣起，要在採訪活動後才能取回。有機場保安向記者解釋，扣起雨傘是因為「驚把遮俾風吹走」，但記者到達停機坪後，卻發現有佩戴中國政府證件人員，在習近平專機前持長傘站立走動，未見受任何保安阻撓。
■記者林俊謙

梁振英及太太梁唐青儀昨上機迎接習近平，但約40秒後兩人就自行下機。

97年主權移交至今，香港前進還是倒退？「蘋果」與你細數廿載風雨。
【回歸二十年】專頁： http://hksar20.appledaily.com.hk

I

傳驚動政治局常委 影響十九大 | 2017-06-30 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20073552&category_guid=15335&category=daily&issue=20170630

傳驚動政治局常委　影響十九大

乒變被指影響十九大維穩？！國乒棄賽發生後，國家體育總局於周一（26日）曾就此召開緊急會議，批評棄賽給國家抹黑，更強調球員要清楚為誰打球，「不是為某個教練而打球」。網傳消息指，會議中原來還把事件定性為「對中共十九大前的社會穩定造成不良影響」，且已驚動多名政治局常委。
該緊急會議由體育總局副局長楊樹安主持。多維新聞網稱，會議後網傳一份楊樹安在會議上的講話內容。楊表示，此次乒乓球管理體制改革起因於孔令輝涉賭，並指經總局深入調查，球隊內部的深層次問題不僅是孔的個人問題，還涉及到一些主要領導和負責人，因此調整隊伍管理，免除劉國梁總教練一職。
楊樹安在會中還暗示，事件已被定性為影響今年秋天舉行十九大前的「社會穩定」，由此引發的社會輿論更引起中央政治局常委重視：「常委裏的核心領導、分管宣傳和分管紀委等常委、以及國務院分管領導均已經簽署指示和意見」。總局並要求屬下各體育項目中心要採取補救措施，確保在十九大前、以至國際賽事和全運會等，不再出現類似退賽事件，否則將對各中心領導「嚴懲不貸」。
多維新聞網

I

你看到哪一面紅旗？ - 曾志豪 | 2017-06-30 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20073142&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20170630

你看到哪一面紅旗？ - 曾志豪

香港一份知名網媒評劉曉波病危的消息，寫有一句評論「中共對異見人士漸趨寬容」，然後遭輿論口誅筆伐，因為這種說法與事實不符。
是否寬容，應該用劉曉波自己的人生遭遇做標尺。
劉曉波是天安門四君子之一，89年六四屠殺後被捕，罪名是「反革命罪」，關押北京秦城監獄，1991年1月獲釋。坐了2年左右的監期。
第二次入獄，是1995年，因為呼籲平反六四保障人權，判刑半年。1996年至1999年被判「勞動教養」3年。
然後2008年參與簽署《零八憲章》，重判11年。
看看這個入獄表，即使在形勢最危急的八九六四期間，劉曉波也只坐了2年便出獄。其後最長刑期不過3年，還是以勞動教養名義。即是說，99年之前的政治氣氛，你可以說是相對寬鬆；但2008年，劉曉波一下子判刑11年！這是倒退，如何說成是漸趨寬鬆？
「六四」十週年，劉曉波被關押在大連市勞動教養院，他在電視中看到天安門廣場上的升旗儀式，他寫詩：「十年後的這一天／訓練有素的士兵／以最標準最莊嚴的姿勢／護衛着那個彌天大謊／五星紅旗就是黎明／在晨光中飄揚／人們踮起腳、伸長脖／好奇、驚詫和虔誠／一個年輕的母親／舉起懷中的小手／向遮住天空的謊言致敬。」
形成鮮明對比的，是另一個母親：「而另一個白髮母親／吻着遺像中的兒子／她掰開兒子的每個手指／仔細清洗指甲中的血污／她找不到一捧泥土／讓兒子在地下得到安寧／她只能把兒子掛在牆上。」
今天許多人就是成為了那位年輕的母親，對紅旗飄飄致敬，卻渾忘了另外一個母親，對紅旗飲泣。回歸20年，香港也將升起一面紅旗，你會想到哪位母親？

I

五年後懷念吳克儉 - 左丁山 | 2017-06-30 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20073111&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20170630

五年後懷念吳克儉 - 左丁山

退休公務員曾智華認為今月任滿嘅教育局局長吳克儉在任五年，成日出外旅行，名為推廣、考察、交流，平均每月一次，而上頭又肯批准，直頭係驚人舉動。曾智華做公僕三十年，間或出外，回來例必要遞交報告，說明外遊見過乜嘢人，傾過乜嘢事，有何要點要跟進，如何與對方繼續保持聯絡等等。現在呢位唔生銹退休公僕公開要求吳克儉公開佢嘅六十幾份出差報告，等納稅人睇吓，你估吳局長或政府會唔會照做呢？左丁山就認為難啲咯，枉費阿Luke曾一世勞碌，只識做，不識官府政治，做局長咁高級，邊等同小小電台節目總監咁受氣，出外回來要交report呀？阿碌你瞓醒未？
左丁山在1980年代，經常在東南亞飛來飛去call客，每次回來，報告未交，又再上機，卒之有一次俾內部稽核（internal audit）溫馨警告，於是每次在回程飛機時就揸筆寫報告，咪話冇stress！有此經驗，對阿碌向吳克儉提出之要求，好有同感。即使政府話係機密，不能將報告示眾，亦應該向立法會教育委員會閉門提交，以示有一個交代，否則納稅人為吳局長提供龐大旅遊費用，就十分冤枉。
不過有人包拗頸。一位校友做咗教師二十幾年，不時參加七一遊行，六四靜坐嘅，佢對左丁山講：「唉吔，吳局長走人咯，無謂搞佢，我情願佢留任做教育局局長，好過由蔡若蓮做教育局副局長呀！起碼吳克儉成日掛住旅行，對香港教育即使冇貢獻，亦唔會構成傷害，但蔡若蓮做副局長嘅內在傷害性好大，我好驚呀！」原來假如吳克儉留任，楊潤雄繼續做副局長嘅話，教育界唔會受到大衝擊，但吳去楊上，引入新副局長蔡若蓮則茲事體大，呢位校友教師話：「蔡校長根正苗紅，在香港教育界冇乜聲望，但在愛國學校、教聯會（傾左建制派）就係一位好有學歷嘅人物，所以西環睇起佢，捧佢同葉建源競選做教育功能組別立法會議員，大比數失敗後，可能心有不甘，於是西環係要擺隻棋落教育局。我地從相熟教育局官員聽到消息，楊潤雄根本同蔡若蓮唔熟，蔡若蓮做副局長，楊潤雄只能苦笑，根本無say，最恐怖嘅就係蔡若蓮做副局長只係熱身，五年後隨時係楊潤雄起身讓位，由紅色娘子蔡若蓮坐正做教育局局長呀，到時我地會好懷念吳克儉嘅嘞！」嘩，講到似層層，唔怪得未成事，未宣佈，已有幾千人網上聯署反對！

I

「很想紅吧」 - 李碧華 | 2017-06-30 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20073115&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20170630

「很想紅吧」 - 李碧華

娛樂圈光怪陸離事件真多。近日9歲女童Celine在《全美一叮》一曲爆紅，成「為港爭光」小巨肺，誰知她還沒另一個男人那麼受關注。承蒙錯愛者，強行出名也沒多少人認識，不過在加工催谷之下，終於「紅了」。名字我們忘記，不要緊，他是「Celine爸」，夠照了吧。
這位星爸數日內被起底，什麼撬走家燕姐學生、向得獎者抽水、拖糧、涉其所謂博士學位來自提早畢業的「博士工廠」國力書院、自稱Dr. Steve、虛報歌唱獎項及資料……總之是非不絕。本來悉心打造，父憑女貴，填補過去空虛，還「綑綁式」簽約銷售，自己比女兒更先出碟，可見幾廿歲人仍然發明星夢。
渴望成為萬人迷，出風頭搵大錢，無可厚非，世人均有此畢生宏願。日本AV有萬能key淫詞「很想要吧」，而娛樂圈共同心願則是「很想紅吧」──很想，很想。不過，得有自知之明，先照鏡，後秤料，再看「觀眾緣」，這緣份詭異又無常，卻是星途主宰。
希望父憑女貴，而非女受父累。要知香港人最憎父母把子女當搖錢樹，年前美心妹妹被成人世界污染事件，引為鑑戒。小朋友，脫離是非好好讀書學會做人最重要。傳媒也要保護她。

I

錢其琛光風霽月 - 古德明 | 2017-06-30 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20073137&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20170630

錢其琛光風霽月 - 古德明

中共元老錢其琛上月病死，官家譽為「優秀黨員」，習近平更親蒞喪禮，以示尊崇。觀錢其琛一生，也實在無愧其美譽。
根據六十七年來「實踐檢驗出來的真理」，共產黨員無一不優秀，除非失勢而淪為階下囚。一淪為階下囚，則無一不曾貪贓枉法。例如上月三十一日，廣東前副省長劉志庚、四川前副省長李成雲、寧波前市長盧子躍、洛陽市前書記陳雪楓、遼寧人大前副主任王陽、國家統計局前局長王保安、武漢鋼鐵前書記鄧崎琳、中國電信前董事長常小兵等八位前優秀黨員，同時判處入獄，同樣罪犯枉法貪贓。
又根據「實踐檢驗出來的真理」，貪贓者雖惡，所貪通常卻不過幾十萬以至一億元人民幣，充分證明中共治黨之嚴，以及盤剝百姓之少。例如上述那八位前優秀黨員，加起來也不過貪了六億五千萬元，是一般小民估計的百分之一而已。
錢其琛當年盛傳放任兒子貪污了十億美元，但是，終於能夠平平安安入棺材，其為清廉優秀黨員，殆無疑義。今天，中共紀律委員會書記王岐山一邊大力肅貪，一邊大力翦除習近平政敵，更是優秀黨員模範。中共前朝富豪郭文貴最近在美國力證王岐山太太姚明珊做了美國人，王岐山家族在美國買下十四棟豪宅等等，還公布了豪宅的地址，以及姚明珊的美國護照號碼。但是，王岐山只要不失勢，就一定和錢其琛一樣霽月光風，郭文貴奈彼何哉。

I

特區的戀英和仇英 - 陶傑 | 2017-06-30 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20073109&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20170630

特區的戀英和仇英 - 陶傑

香港特區二十年，年輕人民意一調查，發現自認為「中國人」者，竟然只有可憐的百分之三。
所謂「港英」領導香港的一百五十年，可以保證，不論任何時候，問一張問卷，上自混血的何東爵士，下至三角碼頭的轎夫；左從香港大學的火紅年代和新法書院的飛仔學生，右至調景嶺的中華民國忠貞人士，不論聽粵曲，還是愛哼英國樂隊「披頭士」，每一個中國血統的香港人，你問問他到底感覺像哪一國人，即使把他帶到流浮山去看五花大綁由西江沖下來的紅衛兵武鬥死掉的浮屍，他也說：我是中國人。
但是二十年了，為什麼香港人既「人心思英」（此「英」指英女皇），同時又「人心仇英」（此「英」指梁振英）的戀英仇英情結呢？用毛澤東主席的唯物辯證、用鄧小平的「黑貓白貓」、用胡耀邦同志的「實踐是檢驗真理的唯一標準」一驗證，儍子都知道答案。
首先，中國人身份，在曾蔭權當特首時，也沒有動搖，不遲不早，在梁特率先喊出「港人港地」、「限奶令」（即不准中國內地同胞來香港掃買奶粉）這兩條之後，香港人如夢初醒，才被這一屆特區政府提醒：原來香港的土地，是屬於香港人的；奶粉，也不能由中國內地的人來買，不然大陸的嬰兒白胖胖，香港的嬰兒，就會奶水不足餓得皮包骨。
這樣一來，就形成所謂的「撕裂」和「仇恨」。加上中國五毛憤青，後面一股挖坑的洪荒力度，使出激將法，蓄意向香港人咆哮，就將年輕人的「中國心」，由英治時代百分之百，減縮為百分之三。
加上二十年來，能走得出去的中國暴發大叔和紅歌大媽，沒有幾個是劉曉波這樣充滿基督大愛氣質的，沒有幾個如莫言一樣有書生風尚的（雖然莫大叔後來也給定性為漢奸），能拖個行李箱出國的中國人，十之有九，是何德性，你看看中國國務院也忍無可忍發出「中國人出國旅遊文明行為守則」，也會知道。
梁振英和董建華這對「中國人身份代言人」，在香港拚命喊話，效果也喊成了霸王洗頭水。於是，正如毛主席說：外因要配合內因起作用，香港人心「去殖」不成，「去中」遙遙領先，就這樣，教一百五十年來反帝反殖的愛國先烈，在天之靈，也同聲一哭了。

I

【上海MWC】大賣生活科技 VR學危駕體驗炒車 | 2017-06-30 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20073341&category_guid=vice&sup_id=12187373&category=daily&issue=20170630

【上海MWC】大賣生活科技　VR學危駕體驗炒車

Technology 

今年上海世界移動大會（Mobile World Congress, MWC）主題是勢在人為，七個不同主題展區包括AR、VR技術、創新科技、電競以及航拍飛行比賽等等。不同的科技產品主打以人為本，記者走進不同的展覽館，帶大家看看一些有趣的新科技產品。

今年上海世界移動大會MWC主題是勢在人為。

VR打機已經發展一段時間，今次MWC有不少科技公司開始將VR技術融入生活當中 ，好像這個VR的駕駛遊戲，主打不是教人如何駕駛，而是危險駕駛。製作人表示內地的交通意外特別多，如果發生爆胎、煞車失靈等事故，不少人也不懂得應對，而這個裝置的目的正正是訓練用家即時反應。玩家需要控制私家車扭軚、轉波以及急停等，一連串動作避免炒車。記者試玩後感覺逼真，配合裝置，撞車時整個人有震動的感覺 。

同場亦有其他生活科技產品，好像超市運用到的智能貨架，在貨架上拿取貨品，螢幕會自動顯示產品價錢以及資訊。原理是在飲品貼上內置晶片的貼紙，把產品放回架上即會顯示存貨尚有多少。放在感應器上即付款，全自動操作檢測產品類型、計算價錢，再以電子貨幣付款，不知道香港幾時才有這些服務。

記者實試主打危險駕駛的VR裝置。

內地已經有智能貨架的科技配套，不知香港還要等到甚麼時間。

智能眼鏡出街也可以看電影。

另一樣比較有趣的國產MIGU智能眼鏡，外形雖然略為普通但實用性強。內置影像播放功能，戴上眼鏡後，雙眼也可以看到1080p的影像畫面，出街隨時可以看電影。前置鏡頭可以拍攝4K影像，更加可以配合手機應用程式玩AR擴充實景。相信日後有天多生活科技產品推出市場，大家拭目以待吧。

記者、攝影：翁怡富

2017果籽繼續認真知味。識買惜用。行以求知。好事多為。重修舊好。
緊貼果籽報道，即like： http://fb.me/AS.AppleDaily

I

各界促還劉曉波自由 習近平聽到嗎？ | 2017-06-30 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?category_guid=4104&guid=20073804

各界促還劉曉波自由　 習近平聽到嗎？

【本報訊】被確診患末期肝癌的諾貝爾和平獎得主劉曉波，其安危近日引起國際關注。外交消息指出，多個國家都要求中國政府釋放劉曉波，讓劉前往外國就醫，不過已經被中國拒絕。在一國兩制下，香港是中國境內唯一可以公開聲援劉曉波的地方，訪港3天的國家主席習近平昨天甫抵達香港機場，在場的香港記者便嘗試提出有關劉曉波的問題，惟未獲回應。支聯會與民陣亦連續兩晚在習近平官式活動鄰近地區舉行集會，要求釋放劉曉波。
記者：麥志榮　楊倩　周婷

支聯會昨晚於終審法院外舉行集會，參加者舉起燭光聲援劉曉波。易仰民攝

全球炮轟中國當局延誤治療劉曉波，瀋陽市司法局昨凌晨發表通報，指劉曉波於入獄前已經患有乙型肝炎，5年來體檢未見異常，到上月底才發現症狀，本月7日確診肝癌全身性轉移。通報又指出，劉曉波的家屬對於監獄以及醫院處理「感到滿意」。本港人權民運信息中心則引述劉曉波家人質疑獄方造假，甚或篡改劉曉波的驗血報告，導致延誤醫治；親屬亦表示劉曉波願意去美國接受治療。

記者發問遭疑似國安怒睥

154名諾貝爾得獎者聯署給習近平的公開信，呼籲中國政府基於人道考慮，讓劉曉波夫婦往美國接受治療；聯署者包括達賴喇嘛以及高錕。多個國家均表示歡迎劉曉波前往治病，當中包括德國、法國以及台灣，據悉美國亦已經展開相關斡旋。但多方引述消息指出，中國政府以劉曉波病情急劇惡化、不宜轉移為由，拒絕劉曉波夫婦出國治病的申請。海外明鏡網稱，劉曉波的腫瘤增長一倍、高燒不退，不適宜長途旅行。
國家主席習近平昨日抵港，在機場採訪區的記者向他大聲提問：「會釋放劉曉波嗎？」、「會讓劉曉波去國外治療嗎？」但習近平未有回應便登上專車。一名疑似國安人員則走向記者區並怒目而視，有新聞處人員打圓場，指習應聽不到記者的問題，該疑似國安人員才離開。
習近平昨日到禮賓府出席晚宴期間，支聯會在中環終審法院外舉行聲援劉曉波燭光集會，大約有200人參與。支聯會副主席鄒幸彤宣讀26個團體的聯合聲明，譴責中共迫害劉曉波，然後帶領集會人士高呼「釋放劉曉波、停止軟禁劉霞」口號。
支聯會秘書李卓人指出，習近平毋須「講咩祝福、支持香港」，中共政權不尊重劉曉波以及劉霞的個人自由，「連一個人都容不下，點可能相信佢（習近平）會尊重香港700萬人嘅自由同權利？」
而民陣今晚會接力，於7時半在灣仔電訊大廈對出的示威區向習近平請願，將會展示「釋放劉曉波」橫額。民陣表示，集會已經獲警方批出不反對通知書，但批評警方安排的示威區遠離習近平入住的酒店以及出席活動的會展，是表達自由的倒退。集會要求釋放劉曉波以及徹查梁振英UGL事件，預計會有300人參加，集會後沒有計劃通宵留守。

林榮基：同北韓冇分別

曾因銅鑼灣書店事件被內地拘禁的林榮基接受《蘋果》專訪時直斥：「（大陸）同北韓有乜分別箒？一樣咋嘛，你折磨一個人差唔多瓜得，你先放佢。」根據他自己的被囚經驗，官方故意流出的劉曉波獄中片段並不可靠，「我都俾佢哋拍過，好多嘢只係剪輯出嚟」。
林榮基指出，劉曉波受到的待遇，反映共產黨管治越來越嚴厲，「我睇未來香港都係，個趨向會係一直壞」。他去年因為被人跟蹤、生命受威脅，沒有參加七一遊行，惟今年七一肯定會上街。
對於部份港人質疑七一繼續遊行的意義，林榮基指出，「你做個麵包，都要畀時間佢發酵㗎，你冇可能呢頭做完兩分鐘，就出個蛋糕畀你，呢樣香港人要心中有數」。

97年主權移交至今，香港前進還是倒退？「蘋果」與你細數廿載風雨。
【回歸二十年】專頁： http://hksar20.appledaily.com.hk

I