蘋果日報- 《核突支那Style》 - 高慧然

《核突支那Style》 - 高慧然

韓國歌手Psy憑一首《江南Style》爆紅全球，短短三個月，歌曲在網絡的點擊突破五億，Psy身價應聲飆升至每場兩百萬港幣。每天都有不同的style改編版本被全球網民放上網絡。

說來慚愧，我少聽韓國歌，所以，我是先看到本港網絡改編作《核突支那Style》，深覺過癮，這才去尋找原創，並且，由此得知Psy的。這個例子倒是可以說明，二次創作無損原創者利益，被改編的次數越多，證明原創越受歡迎，亦有利於原創的流行。事實上，聽得懂韓文的人不多，但不同版本的二次創作使用當地語言及文字，引起當地人共鳴後，使當地人對原創產生好奇，由此認識原創。原創、再創、聽眾都是贏家。

說回《核突支那Style》，這首歌放上網絡不到十天，至執筆日已接近97萬點擊，相信突破100萬指日可待。一首在網絡紅爆一時的歌曲，傳統媒體包括報紙、電台、雜誌卻鮮見有人提起，估計與它敏感的歌名有關。怕一個不小心，被歸類為族群歧視。其實，歌曲諷刺的只是style而已，在這首歌中，支那不是名詞，而是形容詞。再往前推溯，支那只是音譯，就其詞性本身而言，應屬中性詞。

《核突支那Style》爆紅現象說明，香港人的正常生活秩序被打亂，忍耐單一種類遊客已到臨界點，社會各界可以掩耳盜鈴當這首歌不存在，卻不能忽視香港人的情緒和民憤。

上一則: 麥片會令血脂高 - 嚴浩

下一則: 祂、need的兩個用法 - 古德明

蘋果日報- 耳朵槓桿 - 陶傑

中國幼稚園教師打小孩，揪着幼兒一雙耳朵，把腳心扯離地面幾寸，挑戰物理學槓桿定律的極限，證明軟體物件如幼兒的一雙耳朵，也可以當槓桿使。

網民驚呼：這樣的幼稚園教師從哪裏來的？答案是，不止虐待幼兒，還有數不清虐待小動物的事件，做這種大事的人，不信請查一查，都來自「一孩政策」的家庭。

中國的「一孩政策」，由一九七九年開始正式實施。一九七九年生下的「一孩」，今日已經三十四歲了。「一孩」有許多心理缺陷：嬌慣、縱壞，如果父母不教養，沒有禮貌，不懂得尊重他人。當一代人都是一個孩子，長大之後，他沒經歷過兄弟姐妹，從小沒小孩陪他玩。他沒經歷過兄弟姐妹的集體遊戲──如果家有其他小孩，哥哥欺負弟弟，屬動物的本能自然，但父母看着，會及早教導哥哥不可以欺負弱小，早補了這一課，性格就會成熟。

我六歲那年，跟兩歲的弟弟搶一隻克力架餅乾的金屬盒蓋，蓋子有四條尖尖的邊，弟弟的手緊握着，我不忿強搶，惡向膽邊生，在弟弟的哭喊聲中，他的一隻小手割破了，一手掌都是血。

母親跑過來，替小弟弟包紮，我沒見過如此多而鮮紅的血，在哭喊聲中，淺綠色的餅乾蓋子，鮮紅的血，視覺極為震撼，長大了，時時都湧到眼前。

上過這一課，就會永遠記得：不要欺凌弱小。懂得這一點，善良的種子漸漸發芽，暴惡的基因壓抑下去，性格就是這樣長成的。

但是如果有幾億人口，童年時沒有經歷過這一課，他們進入三四十歲的英年，開始掌權，就有無數小孩的耳朵讓他們做實驗。抓耳朵還不夠，用人命來做槓桿，為了證明什麼叫GDP增長、什麼叫強大，或者什麼叫「愛國」。這樣的國家，將來世界如何相處，從美國、日本、歐洲，到緬甸和菲律賓，這是人類的新課題。