2013年4月28日星期日

H7N9一變即大爆發  廣泛人傳人僅欠一氨基酸 - 20130428 - 蘋果日報

 

H7N9一變即大爆發 
廣泛人傳人僅欠一氨基酸

【H7N9恐慌】
H7N9禽流感病毒只差一步恐變有效人傳人。浙江專家研究發現,一個對H7N9病毒變成人傳人起關鍵作用的基因蛋白,其中一個氨基酸已變異,若餘下一個氨基酸都變異,將使病毒有效人傳人。湖南昨確診首宗H7N9個案,內地至今確診120宗個案。記者:陳沛冰

浙江大一院傳染病診治國家重點實驗室院士李蘭娟表示,將病人感染H7N9病毒進行基因排序後,病毒有兩個重要基因,其中一個H7基因的2個氨基酸已出現變異,增加病毒黏附在人類呼吸道上皮細胞能力,令病毒能從禽鳥傳人。
另一個PB2基因蛋白的氨基酸701也出現變異,若餘下一個氨基酸627也發生變異,恐令病毒有效人傳人。李指,4個氨基酸中3個已變異,必須密切監察病毒。以往甲型流感或H5N1禽流感病毒,沒發生氨基酸627變異,但不代表H7N9不會。有關研究刊登在《刺針》醫學雜誌。

湖南爆首宗確診個案

參與研究的香港大學微生物學系榮譽副教授陳國雄表示,PB2基因蛋白是病毒能否人傳人關鍵,若兩個氨基酸都變異,令病毒更易黏附在人體細胞受體,增加有效人傳人風險。現時病毒仍屬有限度人傳人,但隨着感染者增加,可能令病毒更能適應在人體繁殖,進一步增加人傳人風險。陳指,部份人感染H7N9後病徵輕微,不排除內地有更多有限度人傳人群組。他擔心人感染後,或將病毒傳回家禽,而家禽沒病發再傳人,令疫情不斷擴散。
內地H7N9疫情持續在華南擴散,湖南昨確診當地首宗H7N9個案,一名64歲邵陽市雙清區女病人,本月14日開始發燒,上周四該市疾控中心檢測結果,顯示其樣本對H7N9呈陽性反應,湖南專家組昨確診其個案。她發病前4日曾接觸家禽。湖南又接獲一宗來自江西省銅鼓縣個案。從事鹵豬肉販賣的54歲男病人,昨由江西轉至湖南診治,列為確診個案。全國至今有120宗確診個案,當中23人死亡,台灣有一宗確診個案。
日本專家指,因人對H7N9沒免疫力,較易受感染,要對最壞情況作準備。食物及衞生局局長高永文表示,最新研究顯示H7N9潛伏期長達10天,而非早前估計7天。

H7N9一變即大爆發  廣泛人傳人僅欠一氨基酸 - 20130428 - 蘋果日報

忽然1周 - 926 - FRESH 內外全方位淨化空氣

 

Health

內外全方位淨化空氣

街外空氣污染指數高係人都感覺到,以為躲在室內便可避開污染安全無事?有研究指出,室內空氣的揮發性有機化合物(VOCs)(即有毒物質)含量常為室外的 10多倍,而室內的 VOCs甚至可多達 300種以上,不理會的話猶如慢性自殺。找來園藝治療師、香薰治療師和營養師教你由內至外潔淨身心,做個健康快樂人。

植物是最好空氣清新機

以為買部空氣清新機就可以淨化空氣?香港註冊園藝治療師譚秀嫺( Maia)說大錯特錯。原來空氣清新機跟影印機和電腦等一樣,在運作過程中會釋放臭氧,臭氧具有強烈的刺激性,會損害深部呼吸道及刺激眼睛。最安全天然的淨化機是植物。「早年太空總署的報告稱,植物能減少室內落塵及 VOCs,提高室內空氣質素。水分通過葉片會產生蒸散作用,因而造成空氣流動,使含有毒素的空氣往根部移動,由根部微生物將氣體分解。不同種類植物能淨化不同 VOCs。而且栽種植物過程能令人身心愉悅,減少壓力和疲憊感,你不覺得在郊外呼吸也特別暢順嗎?」

Maia

位於花墟的紅白藍 330經常舉辦有關植物的工作坊,這天便由 Maia講解不同植物的淨化空氣功能。學員大讚實用環保。

萬能淨化王-白掌

室內有毒物質常見有苯、甲醛、二氧化碳、塵埃、氨氣(即阿摩尼亞)及三氯乙烯等,分布不同角落,可根據不同情況擺放不同植物淨化空氣。據台灣行政院環境保護署的資料顯示,白掌、虎尾蘭、紅/白大網紋草和萬年青等都是百搭淨化王,有效淨化多種空氣污染,其中以白掌最萬能。

客廳和辦公室:甲醛常見於油漆和蔗渣木家具,可用白掌、菊花、黃金葛等淨化。
睡房或空氣不流通地方:虎尾蘭、常春藤和萬年青經由氣孔吸收二氧化碳,放出人體所需的氧氣。
大門玄關:白掌、紅/白網紋草淨化落塵。
書房:白掌、黃金葛和袖珍椰子淨化臭氧及落塵。
廚房飯廳:黃金葛、白掌和常春藤淨化甲醛、二氧化碳。
厠廁所:白掌、黃金葛、袖珍椰子、虎尾蘭淨化氨氣(即阿摩尼亞)和苯(常見於清潔劑)。

黃金葛

紅/白網紋草

虎尾蘭

自製香薰噴霧去味殺菌

香薰治療師 Korus認為天然香薰油可幫人體紓緩上呼吸道發炎等情況。

香薰治療師 Korus說,空氣中大部分的臭味都由細菌造成,市面的空氣清新劑含香味和化學物質,有致癌風險。想有效殺滅細菌和淨化空氣,可以有機香薰精油製成噴霧。「所有香薰油都可以淨化空氣,有些精油如紅百里香和尤加利就有強效殺菌功能,精油分子細,可以通過鼻黏膜神經系統刺激腦部,如有流鼻水和鼻塞,可把香薰噴於紙巾或口罩內聞,有紓緩作用。」
另外,家中電器會釋放大量正離子,降低身體免疫力,影響血液循環,令人容易疲倦。香薰可釋放負離子,抵抗空氣中的正離子。

材料:

酒精 15ml、蒸餾水 35ml、檸檬精油 12滴、薄荷精油 2滴、尤加利精油 4滴和紅百里香 7滴

製作步驟

①把 4種精油滴進玻璃杯內。

②加入蒸餾水及酒精拌勻,放入瓶內即可。每次使用前需輕輕搖勻。

註:尤加利和紅百里香有強力殺菌作用,用量太多會刺激小朋友腦部神經,建議依上述比例調配,如不喜歡檸檬精油,可以薰衣草、甜橙或佛手柑取代。避免噴到爐火。

黃豆水果抗自由基

自小有鼻敏感的 Monica,在污濁的環境中,經常流鼻水,有時更會因鼻塞而難以呼吸。直到兩年前戒食白糖後,情況才好轉。
素食營養師 Arlene表示糖分會刺激呼吸道黏液(即鼻水)分泌,阻礙呼吸。她提議多食有機黃豆,因含有豐富維他命 B6,可強化黏膜,更有效隔離空氣中污染物。黃豆又含豐富蛋白質,幫助強化身體免疫系統。
她又指出水果是對抗空氣污染的食材,「污濁的空氣含有大量自由基,會破壞身體好的細胞,加速器官老化。塵埃會減慢肺部交換空氣,令身體累積過多二氧化碳,令人容易感到疲倦。顏色鮮艷的蔬果如番茄、草莓等,都含有豐富的抗氧化物質,幫助清除自由基。」

鮮色水果如番茄、草莓、紅/青椒和蘋果都含有豐富抗氧化素。

素食營養師 Arlene

Monica

咖喱黃豆

材料:
黃豆  2杯
初榨橄欖油  3湯匙
咖喱粉  2茶匙
鹽  1/2茶匙
迷迭香  1茶匙
百里香  1/2茶匙
做法:
①將咖喱粉、檸檬汁、鹽、迷迭香和百里香放入碗中攪拌,再放入已熟黃豆,讓黃豆吸收調味,倒入初榨橄欖油,再攪勻後等 10分鐘;②加 2茶匙油於鑊中,倒入黃豆不時攪拌,煎煮 10分鐘即可。

忽然1周 - 926 - FRESH 內外全方位淨化空氣