與自己的影子對決 - 馮睎乾
台灣《壹週刊》圖片
失意於諾貝爾獎的村上春樹，收之桑榆，得了今年的安徒生文學獎。在獲獎演說中，他大談安徒生短篇小說《影子》的寓意。故事講一個來自寒冷國度的學者到熱帶旅行，有晚影子離他而去，溜進對面「詩神」的房間，在那裏影子觀天地、見眾生，獲得世上所有知識。影子到處遊蕩，看透人性中最齷齪陰暗的一面，令人們害怕他，亦喜歡他。短短幾年間，影子已名成利就。學者失去影子，回到寒帶家鄉，閉門寫關於真、善、美的書，惜無人問津。已成肉身的影子，有一天衣錦還鄉，學者見他長得比自己更像人，不由得大吃一驚。影子說學者不了解世界，該跟他結伴出遊，他可以支付旅費，條件是學者要假扮影子，他則飾演主人，學者答允。後來影子邂逅公主，兩者相戀，影子為掩飾身份，結婚當晚把主人靜靜處決了。
村上春樹很欣賞《影子》，認為這是安徒生的「自我發現之旅」，作者在創作過程中直視自己隱藏的一面，「在混沌中與影子直接對決」。每個人、每個社會，都有個不願曝光，也不能曝光的「影子」，如何跟它周旋是個千古難題。村上春樹認為，我們有時要跟自己的影子對決，有時也要和它合作，將它吸納為生命的一部分，否則將永遠無法真正成長，而最壞的情況就是像《影子》的學者那樣，最終被自己的影子取代和殺掉。我對《影子》則別有一番體會。整個故事的反諷非常強烈：洞察世情的影子衣冠楚楚，風生水起，沉醉哲理的學者衣帶漸寬，簞食瓢飲；學者藏身於陰寒的國度，影子發迹於明媚的他鄉；主人在暗，影子在明。故事的寓意，不就是「世界是屬於影子的」嗎？大家總以為自己的影子躲在暗角，而不知道它早已粉墨登場，將你的一切鵲巢鳩占了。為什麼人會寂寞呢？只因為全世界都看見你，卻依然看不出你是無依無靠的影子。
上一則: 空心餡露出來了 - 蔣芸
下一則: 所謂豪宅 - 高慧然
I
