-
片 名：杰克去划船[BD版本]/为爱疯狂
-
年 代：2010
-
地 区：欧美
-
-
导 演：Philip Seymour Hoffman
-
主 演：Philip Seymour Hoffman,Amy Ryan
-
上传日期：2011-02-01
《杰克去划船[BD版本]/为爱疯狂》剧情介绍
在一个冬天,豪华轿车驾驶员杰克(菲利普·塞默·霍夫曼饰)有了自己事业上的新想法,同时,他业余的大部分时间都与他的挚友克莱德(约翰·奥提兹饰) 和克莱德的妻子露西(达芬妮·鲁宾-维佳饰)一同度过。克莱德夫妇热心的将露西的同事康妮(艾米·莱安饰)介绍给了杰克认识,而在于康妮的交往中,杰克也激起了对生活的热情,他学习厨艺,找到了新的工作,又向克莱德学习游泳,希望能给康妮一个她想要的浪漫的游船旅行。而正当杰克和康妮情投意合时,克莱德和露西的婚姻却开始崩溃,于是,这两对伴侣不得不陷入一场犹豫和踌躇的对情感和生活的思考中。
一句话评论
霍夫曼展示着他粗壮的腰围,给予我们一种随处可见的“超重的希望”,他清楚自己角色内在和外在的特质,也就带着我们很好的体会了这个好心肠的角色。 ——《综艺》
霍夫曼表现了他显而易见的导演才华,也表现出了作为导演的自信,不必感到惊讶,他有不同寻常的能力放大他的这部作品。 ——《好莱坞报道》
幕后制作
奥斯卡影帝的导演转型
对于菲利普·塞默·霍夫曼作为演员的声名,或许已无需多说,作为2006年奥斯卡影帝,他已经用演艺生涯中迄今为止大小近48个奖项证明了自己的实力。然而,或许很多人有所不知,近年来,他在美国舞台剧领域也颇为活跃。在2007年,美国话剧界人士鲍勃·格洛迪尼写出了一部话剧《杰克去划船》,表现了一个中产阶级蓝领人士的纽约生活。接着,话剧导演彼得·迪布瓦将其搬上舞台,并邀请菲利普·塞默·霍夫曼扮演了杰克一角,本剧在纽约上演6周,获得了积极评价,而这段经历无疑也让霍夫曼印象深刻,同时,更让制片方有了将这部话剧由舞台搬上大银幕的信心。于是,霍夫曼在2010年将迎来自己演艺生涯的一次角色转变,以《杰克去划船》作为自己的导演处女作,他将迎接新的挑战。
尽管担当导演重任,不过霍夫曼很直率的表示,这起初并不是他很主动盼望做的事情,“这部电影我并不是很热情的去追求将它搬上银幕,而是因为一些机缘巧合它就自然的发生了。当时,我的两个朋友看了这部戏,然后他们就想把它拍成电影。这个时候,约翰·奥提兹有了让我来当导演的想法,因为我曾经在话剧方面做过很多导演工作。接着我考虑了一下,在脑子里想了想拍成电影的场景,然后想,好吧,为什么不呢,让我们开工吧。”而将这部话剧搬上银幕也体现着他对话剧表演的热爱,他曾经兴奋的表示,“对于一个社会来说,我觉得让人们理解话剧是必不可少的事”,而正是遵循着这种理念,他近几年出演了一部又一部话剧,并也愿意通过更加通俗的手段与大家分享这种感受,让更多人看过电影后,有兴趣走进剧院,去体验话剧的魅力。
话剧原班人马主力出演
作为在原话剧中成功演绎杰克一角的霍夫曼来说,在本片中继续扮演这个角色显得顺理成章。谈及在话剧中表演和在电影中表演的异同,他表示,关于两者的相似点其实有很多可说的,他认为很多时候,有些人因为想拍电影于是成了电影人,有些人想拍话剧于是成了话剧人,相互在各自领域的圈子里,大谈各自不同。而在两个圈子都涉足的霍夫曼看来,其实两者没有什么不同,它们都是一种艺术,相互影响,相互吸收,而在话剧版的《杰克去划船》曾经有过出色表现的他,也有信心在电影中献上精彩表演。
其实,本片相当演员都是从话剧版直接走入了电影版,比如霍夫曼的好友约翰·奥提兹,前面也提到了,他对于霍夫曼担当本片导演起了相当重要的促进作用。在片中他将与霍夫曼一同扮演一对挚友,而实际上,两人在生活中就因为话剧结缘,是非常要好的朋友,所以这样的表演对于他们来说也算“本色演出”。约翰·奥提兹就表示,这样的表演,“不必刻意的去表演、假扮,真是太棒了”。而作为本片编剧的鲍勃·格洛迪尼也对两人的表演称赞有加,“他们一定是美国最佳的两位话剧演员,当你处于这样的水准,你自然的就在不断锤炼演技”。两位话剧高手的银幕联手显然令人期待,不过在片中的女主角选择上,并没有由话剧中贝丝·科尔扮演康妮,而是请来了艾米·莱安扮演。艾米·莱安与霍夫曼曾经在《卡波特》(2005)中有过合作,而霍夫曼对他的选择也很自信,“(让艾米替代贝丝)这并无大碍,莱安很早就读过这片剧本的草稿,她正是那种我们需要的演员”
纽约中产蓝领的生活悲喜
《杰克去划船》被认为是一场纽约蓝领的生活再现,关于纽约,我们似乎印象中太多俊男靓女们的浪漫故事,或者穷街陋巷间的尔虞我诈。而实际上,在这里, 更多是平凡工作和生活的中产阶级蓝领,而杰克正是其中的一个侧面,他平凡,却心怀梦想,为了心爱的女人愿意改变自己。从这个角度看,你可以说这是一个浪漫的故事,我们看到两个平凡的人渐渐走到一起,女的渐渐为甜蜜爱情沉醉,男的渐渐因爱充满生活的激情。从另一个角度看,这又是一个写实的透着生活无奈的故事,工作、爱情、婚姻,那么多生活的元素交织,混乱中沮丧与无奈常常袭来,然而,这部充满喜剧色彩的影片从舞台走到银幕,带给观众的更多正是这种充满共鸣的真实感,让你欢笑,让你感叹,让不同的人结合自己的生活获得不同的感受,去体会城市生活的悲喜。
花絮
·本片的奥斯卡影帝菲利普·塞默·霍夫曼的导演处女作。
·本片改编自2007年上映的同名话剧,当时即由菲利普·塞默·霍夫曼担纲主演。
國際記聯年報大踢爆
大陸 88禁令阻採訪
2011年01月31日
【本報訊】中國政府在舉辦北京奧運前承諾，會逐步開放內地新聞採訪空間。但國際記者聯會最新一份中國新聞自由年報卻揭示，內地新聞自由依然無改善，傳媒報道各方面的新聞仍受官方箝制，記者甚至常常受到執法部門恐嚇和暴力對待；該會促請內地當局立即釋放所有被囚禁的新聞工作者，並停止各官方部門阻撓記者採訪的行為。
記者：梁德倫
國際記聯昨日公佈《 2010年度中國新聞自由年報》，該會亞太區分會主席胡麗雲表示，透過內地新聞工作者協助，得悉過去一年，內地官方至少向不同傳媒發佈 88條禁令，禁止媒體採訪及報道被認為「敏感」新聞，包括山西變質疫苗案及趙連海案等。
情況只屬冰山一角
去年四月，青海玉樹大地震，大批房屋倒塌，大陸事後限制傳媒對房屋結構作出報道。
不少禁令涉及較重大的事件，例如山西發生變質疫苗事件後，當局立即下令所有媒體刪除相關報道；青海玉樹大地震後，中宣部又禁止傳媒報道當地的樓房質量，只可集中報道救災進展。
胡麗雲批評，情況顯示內地官方不斷收緊採訪空間，「內地嘅做法同國際間普遍認同新聞自由嘅價值觀，完全係兩碼子嘅事」。
胡麗雲指，今次發現的 88條禁令其實只屬冰山一角，相信內地官方向不同媒體下的禁令可能數以百計以上，「家佢哋（內地官方）會用唔同方法逼你收聲，除咗發通告明文規定，又會透過口頭警告、甚至發短訊畀記者，要求唔好採訪某一單新聞」。臨近春節，她又指，中宣部已向全國媒體發出多項指示，包括提醒在報道春運時不可說「買不到車票」，遇到遊行、示威時用字要小心。
港記者採訪遭掌摑
前學運領袖李祿（前排左一）陪股神畢菲特（前排右一）到訪深圳的新聞，亦遭內地官方封鎖。
胡麗雲又提到，不少境外傳媒在內地採訪時都遇到阻撓和恐嚇，例如去年 8月，有線電視及其他香港傳媒採訪「撐粵語」遊行時，記者剛到達集合地點便被公安帶走拘留問話 6小時，更聲言要指控記者「企圖干擾社會秩序」。記者在劉曉波獲得諾貝爾和平獎後企圖採訪其妻子劉霞時，遭官方人員不斷阻撓；在趙連海家外採訪時又遭人干擾，有記者更被掌摑。
胡麗雲說，總理溫家寶去年 3月曾公開表示記者的職責之一是監察社會，但內地各政府部門至今仍未有履行保障新聞自由，促請當局盡快確立新聞工作者權益，並釋放所有被囚禁的新聞工作者，下令停止所有無理拘禁記者的行為。
2010年中國部份採訪禁令
1月 20日
谷歌指控中國黑客入侵該公司客戶的電郵信箱，中宣部下令傳媒使用新華社及《人民日報》報道內容
3月 17日
《中國經濟時報》報道指山西出現因變質疫苗令兒童殘障甚至死亡，國務院網絡輿情控制中心下令所有網絡傳媒刪除該段報道
4月 15日
青海玉樹大地震後，中宣部禁令傳媒報道學校樓房質量，集中正面報道政府救災
8月 2日
股神畢菲特傳交由八九學運領袖李祿接班，中宣部下令所有傳媒不准報道
8月 10日
中宣部下令傳媒不派記者前往甘肅及吉林省報道泥石流及水災，所有報道須引用新華社通稿
9月 28日
中宣部下令傳媒不能報道李祿陪同畢菲特訪問中國的消息，只能拍攝畢菲特的樣貌
11月 15日
中宣部下令傳媒不能再報道趙連海案；國新辦下令傳媒不可自行採訪上海住宅大廈大火 58死事件，也不可用作頭條報道，只可引用新華社通稿
資料來源：國際記者聯會
