Asians' walking-away money 调查:赚多少钱属于'已经赚够了'? 来自每日双语播报资讯

Money goals are subjective.
金钱上的目标是仁者见仁，智者见智。
One person's idea of a fortune could be another person's version of the poorhouse.
一个人眼中的巨额财富在另一个人看来可能是需要救济的水平。
But how much would you need to walk away from a job and say, "I have achieved enough"?
但是，多少钱才能让你不再工作，并说"我已经赚够了"？
The Standard Chartered Priority Banking studied 1,792 wealthy people in 10 Asian countries and areas, cn.wsj.com reported.
据华尔街日报中文网报道，渣打银行优先理财服务部对亚洲10个国家和地区的1792位富人就此问题进行了调查。
Among the respondents, South Koreans had the loftiest target � $5.1m � followed by the Indians' $4.3m.
在被调查者中，韩国人的目标最高：510万美元，接下来是印度：430万美元。
The Chinese mainland ranked 4th with a goal of $3.7m.
中国大陆位居第4：370万美元。
发自我的 iPhone

�果日�- ��中�：��核心� �要�三� - 李平

盡論中國：習圓核心夢　還要過三關 - 李平

■習近平

原本已獨攬黨政軍最高職務的習近平，在十八屆三中全會後又直接掌控跨越黨政軍的國家安全委員會、專職制度設計的中央全面深化改革領導小組。但是，烏紗帽不等於實權，習近平要圓中共領導核心之夢，至少還要過三關。

第一關：江澤民、胡錦濤。鄧小平在世時親自冊封江澤民為第三代領導核心，又隔代欽點胡錦濤為第四代領導核心。但胡主政十年，終究未能受封第四代領導核心，第五代的習要獲得核心封號，具備鄧、江的大政拍板權，非江、胡點頭不可，恐怕不是他十年任期內可以正名的。國安會的成立，讓習有機會架空政治局，也有機會架空江、胡對政治局表決的影響力。


第二關：部委、諸侯。江澤民主政時，黨政、經濟、文化各大系統遍佈其親信，上海幫權傾朝野。胡錦濤主政時，團派如日中天，但所謂團派只是一個模糊概念，未構成支撐胡派獨大的局面。習近平能否貫徹自己的意志，取決習家軍在部委、地方的席位，其中一大指標是，他何時可收回如今分別由江、胡人馬掌權的上海、北京。

第三關：軍隊。軍中太子黨山頭林立，如今尾大不掉，習雖比江、胡熟悉軍隊運作，但要平衡各派利益殊為不易。目前軍隊改革呼聲最高的是成立聯合作戰司令部，隨着軍區編制改變、軍區司令不再清一色是陸軍將領，習可收編更多軍頭，穩定權力基礎。

�果日�- 台歌手遭北京封� 演唱�延期

台歌手遭北京封殺　演唱會延期

■張懸本月初在演唱會上展示中華民國國旗。

受展示中華民國國旗引發風波的影響，台灣歌手張懸被迫「延期」原定12月30日在北京舉行的演唱會。網友惋惜之餘，懷疑張被中共封殺。而內地導演賈樟柯也疑似受壓被迫取消台灣之行。

舉中華民國國旗惹禍

張懸的經紀人蔡玉青昨晨在fb和微博上發聲明表示：「近日一場未料想過的演出插曲，使單純的創作與交流出現各種解讀。（關於北京演唱會）演出團隊與張懸依然盡力在嘗試完成其中內容，與帶來最好的呈現。為顧慮演出品質，與各界聽眾應有的觀賞權益與安全，經與主辦單位商議後，決定暫緩舉辦這次籌備多時的演出活動。」

本月2日，32歲的張懸在曼徹斯特的小型演唱會上曾舉起觀眾帶來的「青天白日滿地紅旗」，視頻傳出後，不少內地五毛狠批張懸是在宣揚台獨。國務院「台灣事務辦公室」起初低調回應稱，兩岸青年應該多多交流，但前日卻突然警告稱「這件事情本來不應該發生，希望有關人士謹慎處理」。蔡玉青接受《蘋果》採訪時，稱延期演唱會是「諸多考量」下的結果，並未直指是受到官方壓力，又稱延期的決定是張懸團隊主動提出。

而攜新片《天注定》入圍今年金馬獎多項大獎的賈樟柯，也極有可能臨時缺席本月23日的頒獎典禮。他解釋為「突發的事情」，但網友認為與影片在內地封禁、當局施壓有關。


台灣《蘋果日報》/《蘋果》記者

�果日�- 投行��太子�

投行廣納太子黨

■兒子溫雲松（左一）與女兒溫如春（右一）早年與溫家寶夫婦合照。

投資銀行廣納太子黨早就是公開的秘密，溫如春並非唯一一位，無論是紐約的華爾街，還是本港的中環，都能見到中共高官後代四處橫行。投行試圖借助他們的私人關係，爭取關鍵的上市交易。

靠關係拓中國業務

以美林和高盛為例，2004年美林聘用時任人大委員長吳邦國的女婿馮紹東，讓其負責工商銀行的公開招股；而2010年，與現任中共紀委書記王岐山關係密切的洪寧，成為高盛集團的合夥人，並為該行在中國農業銀行的公開招股出力不少。而趙紫陽的兒媳任克英、銀監會前主席劉明康之子劉輝等，都任職美國投行。美國司法部和證券交易委員會也一直在調查投行的這類做法是否存在利益衝突。

而在香港，最著名的太子黨莫過於江澤民長孫江志成，他從高盛辭職後，在香港創立了自己的「博裕投資」，李嘉誠基金會亦有入股。副總理汪洋女婿張辛亮、中央辦公廳主任栗戰書之女栗潛心、中共元老陳雲孫女陳曉丹、政治局前常委李長春之女李彤等高官子女，都有投行工作的背景。

瑞銀行政總裁艾摩提（Sergio Ermotti）認為，只要相關人士本身資質出眾，就不會排除聘請中國領導人子女的可能。也有投行高管坦承，私人銀行的理財部門往往需要爭取富裕客戶，聘請太子黨或擁有商業影響力和廣泛人脈的人士，是常見做法。

《華爾街日報》/《蘋果》記者

�果日�- �揭�家�巨� 《��》遭中共��

屢揭溫家擁巨資　《紐時》遭中共趕絕

■《紐約時報》至今仍被中共當局封殺。新華社

今次已經是《紐約時報》一年內第二次踢爆溫家醜聞，去年該報在揭露溫家寶家族在20年內累積超過27億美元（約210.6億港元）的巨額資產後，報紙和網站在內地遭全面封禁。

戳穿「影帝」面具

兩篇文章的主要作者都是《紐約時報》駐上海記者張大衞（David Barboza），他在去年十八大前夕發表耗時一年的調查報道，文章並未明言時任總理的溫家寶本人是否直接斂財，但指出溫母、妻子、子女、弟弟等的龐大家族，在他執政期間賺得盤滿缽滿。主要收入來自他們在平安保險中的隱秘控股，且溫的家人利用他的權勢，涉足建造、私募、生物科技等多個行業。記者又引述維基解密的文件證明，溫家寶對其親屬的商業交易有所了解，不過「他無力或不願限制他們」。

溫家寶一直以「親民、簡樸」著稱，因此該報道被視為是戳穿他「影帝」面具的鐵證。中國駐美大使曾試圖阻止文章刊出，而最終發表後，「溫家寶家人」也委託律師在港媒發聲明指控報道不實，堅稱溫家寶從未影響家人的經營活動。有傳言指溫主動要求中共對家族經濟狀況展開內部調查。醜聞隨着他的退休而逐漸降溫，當局再未調查，而《紐約時報》的中文和英文網站在內地自此之後封鎖至今。張大衞今年憑藉這篇報道贏得普立茲獎（Pulitzer Prizes）國際報道獎。

《紐約時報》/《蘋果》記者

�果日�- �家�女�收摩通1,396�

溫家寶女兒收摩通1,396萬

繼去年揭發時任中國總理溫家寶家族坐擁巨資後，美國《紐約時報》披露，美國當局在調查投資銀行摩根大通（JP Morgan Chase & Co）涉《海外反貪污法》的調查中發現，溫的女兒溫如春通過諮詢公司，在2006年至2008年間收受摩根大通180萬美元（約1,396萬港元）顧問費，當中助其獲得國企中鐵首次公開招股的項目。

《紐約時報》昨引機密文件和調查紀錄稱，摩根大通2006年以每月7.5萬美元（約58萬港元）報酬聘請諮詢公司Fullmark Consultants，為其在中國「提升業務活動和地位」。在給摩根大通的機密信件中，Fullmark宣稱為其「進行引介，並拿到了」中鐵之間的生意。2007年，中鐵首次公開招股，募集50億美元（387.7億港元），摩根大通就是承銷商之一。

■溫家寶退休半年後，女兒溫如春的公司被爆曾收受摩根大通巨額顧問費。路透社

助奪中鐵招股項目
Fullmark另兩項任務是對摩根大通與一家中國證券公司組建合資企業提供建議；同時就「中國的宏觀經濟政策」提供諮詢。


這家名不見經傳的北京諮詢公司只有兩名員工，不過，摩根大通駐香港高層都知道該公司主管常麗麗（Lily Chang）就是溫如春──時任總理溫家寶的掌上明珠。而摩根大通之前，該諮詢公司最少還曾和另一大型金融機構合作。現年40歲的溫如春，和其他中共領導人子女一樣以假名出現。她有兩張身份證，出生日期相同，北京簽發的名為溫如春，另一張是大連簽發的，名為常麗麗。


溫如春在美國讀MBA時就是用常麗麗這名字，後以該名先後任職雷曼兄弟公司和瑞士信貸第一波士頓銀行，還在幾家私營公司持股。2005年中國建設銀行在香港上市，瑞士信貸第一波士頓為主承銷商，當時就傳出溫如春以顧問的身份從中發揮積極作用。但官方否認這說法。


2008年，Fullmark向摩根大通發「分手信」，表示因「個人原因」已「無意繼續提供諮詢服務」，「希望摩根大通能夠抓住機遇，在金融危機中成為贏家」。信上有常麗麗和合夥人張玉宏的簽名。張是溫家的「老朋友」，據報她代溫家持有平安保險及多領域的資產。


美國證券交易委員會今年中開始調查摩根大通是否通過僱用高官子女贏得在華業務。月前踢爆其聘用光大集團董事長唐雙寧之子唐曉寧和原鐵道部運輸局前局長張曙光之女張曦曦，至今再披露高級至溫家寶女兒都有份。

投資溫兒子基金
據悉，2006年，摩根大通甚至設立了一個「子女項目」（Sons and Daughters），除聘請溫如春的諮詢公司，還投資了其他與溫家有關的公司，包括溫家寶公子溫雲松有份創辦的私募基金新天域資本；又將客戶資金投資到中國平安保險，至今代客持有近10億美元（約78億港元）的平保股份。2009年，摩根大通承銷中國建材巨頭北京金隅的首次公開招股項目。金隅最大股東就是新天域資本及北京泰鴻，金隅上市、股價上漲後，溫如春成了泰鴻最大的股東。


美國《紐約時報》/《蘋果》記者

■溫家寶夫人張培莉（中）與女兒溫如春（左）合照。

溫如春小檔案
年齡：40歲


別名：常麗麗


學歷：南京解放軍國際關係學院；美國特拉華大學MBA


家庭：父親為國務院前總理溫家寶；丈夫為劉春航，中國銀監會統計部主任兼研究局負責人


工作：曾任職於雷曼兄弟公司、瑞士信貸第一波士頓銀行及國家外匯管理局

�果日�- �政常� - 梁文道

黨政常識 - 梁文道

雖然大家都在議論「國安委」（國家安全委員會），但我很懷疑直到目前為止，有多少人瞭解它到底是個什麼機構。並非論者不用功，而是材料根本不夠。因為這個新一屆中共「三中全會」的產物除了名號和寥寥幾句介紹之外，根本還沒什麼相關文件走漏出來。在這個情況底下臆測它是打壓公民社會和維權運動的新一代集權工具，只不過是在年內不斷升高的整肅趨勢下的推想罷了（儘管是合理的推想）。至於說到是要對付香港「佔中」，不妨借用林行止先生在專欄裏的話：「整治香港不必勞煩『國安委』」，因為「香港的『安全問題』早為中共『高度關注』且早已在其牢牢掌握中」。

由於大家都是在沒有足夠資料的情況下想像「國安委」，我也只好跟着想像一下了。首先從名稱來看，這個冠上了「國家」二字的機構很可能是個「國家機構」，這是最最值得注意的一點。說到這裏，許多不太瞭解中國黨政體制的港人或許會覺得這是句廢話，中國有什麼部門不是國家的呢？

事實上還真有，而且很多，例如香港人比較熟悉的「中宣部」，這就不是一個國家政府級別的部門。又如掌握軍權的「中央軍委」，它也不在政府機構的體制之內。不在政府體制底下，那它們到底是屬於誰的呢？答案自是中國共產黨。把意識形態工具和槍桿子牢牢握在手中，乃是共產黨控制政權的不二法門。所以你去翻翻中國黨政體制的架構表，便會發現這兩大部門都和日常執行政務的國務院無關。它們是黨的部門，而非國家政府機構的一部份。

可能還會有些香港讀者好奇，普天之下，莫非王土；反正整個國家機器都是共產黨的，這種黨政之間的區分有意思嗎？當然有。因為中國理論上是個共產黨領導之下的「多黨」聯合體制，國務院各部委要人可以不必是黨員，名義上也和黨部有些區別；但黨的領導則必須具體體現在對軍隊和意識形態的把握之上。例如文化部歸屬國務院，係政府部門之一；可它施政的大方針則必須跟着黨體制內的中宣部走。

對外人而言，這大概有些混亂；但對內部自己人而言，卻半點模糊不得。否則就不會鬧出當年國務院總理溫家寶在汶川訓斥軍隊，被人視為越權的事了。（國安之一）

发自我的 iPad

�果日�- 眼睛想旅行：��代夫最新Resort 三送一

眼睛想旅行：馬爾代夫最新Resort　三送一

馬爾代夫有了直航以後，這個未知甚麼時候會下沉的美麗國度，遊人也越來越多，但放心，酒店同樣都越開越多，嫌LV太高級？那麼可以選擇將於12月15日投入服務的五星級品牌Atmosphere Kanifushi，酒店位於馬里西北部的Lhaviyani Atoll，只需30分鐘水上飛機的機程就可以到達，酒店設有150間villa，而且全部面海，可欣賞動人的日落，由開業至12月25日及2014年1月6日至12月25日，酒店有住三晚送一晚的優惠；而由5月1日至10月31日，兩名15歲以下、跟父母同房的小童更可享免費食宿，酒店方面設有kids club外，也有專為少年而設的康樂中心，想過火辣聖誕的朋友，值得考慮。


記者：李莉

房價：三晚+一晚機票連酒店套票每位$17,580起


查詢：http://www.xpertholidays.com/tc/Package.asp?Pid=2787

�果日�- 【即�生活】任昌丁挑�PSY 爆趣MV直逼《江南Style》

【即時生活】任昌丁挑機PSY　爆趣MV直逼《江南Style》

《江南Style》上年憑搞鬼馬舞熱爆全世界，不過熱潮轉眼過去，已經變得好Out，到底有沒有接棒人呢？最新就有這套MV《Open the door》，一樣是賣無厘頭賣搞鬼，熱爆各大討論區。MV主角叫任昌丁，是一位韓國演員，拍過電影《我班Friend好搞嘢》，不知道大家有沒有印象。

說回MV，有些場口熟口熟面，帶有《江南style》影子，一樣有大堆頭跳舞片段，《江南Style》是騎馬姿勢；《Open the door》就是將左右手做成手刀狀，不斷向上劈自己膊頭。另外，兩個MV一樣有粒粒明星客串，《江南Style》有劉在錫及4 minutes泫；《Open the door》都不輸蝕，有韓國男團U-kiss及Super Junior的金希澈。

既然是挑機，當然要有些新花招，《Open the door》的內容頗有意思，主要講主角四圍幫助人，有幾個場口充滿幽默感，更加有點點香艷場面，就更刺激到觀眾。暫時點擊率約200萬，與《江南Style》當然不能比；不過頗有潛力，且輕鬆搞笑有誠意，值得大家用五分鐘看看支持一下。

发自我的 iPad

�果日�- 送他一部��� - 李�恩

送他一部電視機 - 李純恩

習主席到訪湖南貧窮山區，探望一戶貧窮戶，貧窮戶家徒四壁，家裏唯一的「電器」就一盞節能電燈。習主席來了，戶主卻不認識，禮貌相詢：你怎麼稱呼？

習主席被此一問，不知是憂是喜。

據說今年8月19日習主席作了有關新聞自由和互聯網言論的講話，內容十分嚴厲，尤其是對於互聯網的自由，更視為頭等需要管制之事。以習主席的意思，互聯網不是好東西，如果任意發展，有亡黨亡國之虞。

其實要控制老百姓用互聯網，把插頭拔掉就是，就像習主席探訪的這家湖南貧窮戶，家裏唯一會亮的，不過一盞電燈，既沒有收音機，也沒有電視，遑論互聯網。在這種環境之下，人跟人交往要去敲門，想要串聯說件事，東一家西一家，跑到天黑還沒召得齊人。於是領導就不會有那麼多頭痛的事情，如果家家如此，天下太平。

但是，這樣一來，就沒人認識習主席了。這樣也不好，人們連習主席的光輝形象都沒見過，整天「你怎麼稱呼？」實在太尷尬，你讓習主席情何以堪？所以說互聯網要切斷，但電視還是應該有的，像這一戶貧窮山民，習主席應該着令送一部電視機，校定一個頻道，每天只播中央電視台的「新聞聯播」，除了「全國形勢一片大好」，就是習主席光輝形象，這樣，就很好很好了。

发自我的 iPad

�果日�- 笑死�� - 陶�

笑死賓總 - 陶傑

不止新加坡，連菲律賓政府也看不起香港特區，不是沒有理由。

馬尼拉人質屠殺，香港自我矮化，香港的親中派指香港特首，沒有「次主權」，只是一個市長，沒有資格與菲律賓總統對話。很好，賓政府讓你求仁得仁，派馬尼拉市長來應酬，一問三推搪，阿基諾三世為不記得誰是梁振英而鄭重道歉──其實他不須要道歉，貴為總統，忘了就忘了，沒有義務要記得中國一個市長的高姓大名，不過，謙虛一點，總是好的。

然後香港在喧嚷如何「經濟制裁」，這時菲律賓風災，死了幾千人。梁班子又急忙撥出港幣四千萬「捐款」。

中國政府才捐十萬美元，即港幣七十八萬，因為中國是過來人，深知「捐」得再多，也是地方貪官剋扣進口袋，錢打個轉，最終到了瑞士銀行，或者變成美國洛杉磯的房地產，所以中國只捐七八十萬，只有頭號大傻瓜香港梁特府，才會充胖，為了「加強國際都市形象」，將香港納稅人的錢，送出四千萬。

這四千萬買來的，除了阿基諾總統心中加三分的鄙視，也令中國主人沒有面子──這樣一攀比，你梁班子是不是暗示中國小器、小家、記仇？

什麼叫「經濟制裁」？就是不但不跟你做生意，更不跟你發生任何錢財交葛。當美國經濟制裁伊朗、北韓，伊朗和北韓經濟受損，即使你餓死幾十萬平民，我也不管，這叫經濟制裁。所謂「港人治港」，沒有國際關係的常識，卻又為了「國際形象」，事事想出頭。人必自侮而後人侮之。阿基諾三世挑上香港特區來侮辱，眼光不能算錯。

香港人的師奶作風，也有一點責任，別處發生一點天災，全城婆婆媽媽的喊捐款，不想掏腰包，即刻有「涼薄」的道德壓力。錢都「捐到哪裏」？進了貪官的口袋，中國政府這次做得對，難怪阿基諾或有三分怕習大平，硬是看不起梁小英。

发自我的 iPad

�果日�- �女主音�428iA ��情歌

靚女主音試428iA　雙飛情歌

寶馬4系出籠，雙門Coupe引來不少粉絲注意，就連新晉搖滾樂隊Reviver兩位成員，也對428iA「雙飛」格局一見傾心，漠視後座Dog Seat，直接視之為「雙門雙座談心專用車」，更忍不住一彈一唱，起雙飛唱情歌互冧對方。
記者：徐影龍
攝影：潘志恒、徐影龍

新晉樂隊慢歌
Reviver樂隊跟寶馬4系一樣，同是2013生力軍，主力走Soft Rock路線，找他們試駕試乘，對方一知道是近期人氣王428iA，便即時改歌路，說要把最新，亦是唯一的慢歌《高攀》拿來，跟這心儀Coupe車款Crossover一下。樂隊成員本有五人，由於今天以情歌為主，便由靚女主音Roxanne及型男結他手Jerry擔任主場，在男的試駕、女的試乘過後，不約而同認為428iA是一款「談心專用車」。

Jerry主音結他手：靈活中有力量感
新的錶板結合了傳統指針儀錶，以及屏幕式顯示，予人先進之感。試駕後，覺得跟舊寶馬車款有分別，軚感靈活又輕，儘管只試了自動波，但轉入Sport模式後，帶有強烈力量感。車廂舒服，尤其中控台下方的手枕位，那個iDrive旋轉按鈕令我感覺很浪漫，因為可跟身邊的女伴一起選歌。

■「三間式尾燈相當漂亮，黑夜中別具煞氣。」

■「試駕後，我覺得它與舊寶馬有分別，軚感更靈活。」

■「尾箱空間令我最驚喜，整個結他連盒也可輕鬆放置。」

Roxanne主音歌手：紅皮櫳情調浪漫
本身對車不算熟悉，但一見這428iA便喜歡上它，除了碳灰色車身及半跑車風格外，坐在車上關門後安全帶自動伸前，很像貼心的情人。


通常我是擔當乘客，坐上這款雙門車特別有感覺，因為前座空間格外闊落，若駕車的是心儀對象，便有種整個世界也一起的浪漫感覺。紅色皮櫳也很有情調，若跟情人聽着大家喜歡的歌，相信是一件很Sweet的事情。

■「皮料很軟熟，前座極度闊落，只是後座真的有點逼狹。」

■「頭燈予我迷人的感覺。」

■「車廂紅色的皮櫳很有情調。」

令人上癮的優越操控
4系到港型號主要為428iA及435iA，之前匆匆的試駕，未能清楚體驗，今次跟車廠借來長測數天，令我對它的喜愛度又再度上升。這數天，同事、友儕間不停地問，這是新寶馬嗎？扁平車頭及車身的設計，很Charm很型啊！坦白說，虛榮心肯定是有的，這足證其雙門Coupe的成功之處。車廂佈局依然很「寶馬」，這數天幾乎按過所有功能掣了，完全毋須習慣適應，而且跟3系比較，拉長了26mm的車身，增加了不少乘坐空間，而車高降低了16mm，亦為428iA添上更具跑意的視野。


由於骨子裏是3系演變出來，428iA有着出色的3系操控感，這數天就連簡單的90度「街坊彎」，潛意識也喜愛把軚盤急扭入彎，感受那格外咬地穩妥的操控，再以350Nm強橫扭力出彎，這一扭一踩，真的會令人上癮的。

■簡單的紅線點綴，把整個黑色軚環注入生命力。

■天窗面積不大，若玻璃延伸至後方便完美了。

■智能車匙設計跟車廂簡直是絕配的一對。

■個人很喜歡傳統手掣，很有男人味。

■雖由3系演變出來，但車身加長及降低了，4系也有着自我風格。

■很漂亮的黑底搭紅色錶板，望了數天也不覺刺眼。

■只是一台2.0L引擎，卻可爆發出245匹馬力，相當好玩。

BMW 428iA
引擎： 1,997cc直四TwinPower Turbo

馬力：245hp/5,000-6,500rpm

扭力： 350Nm/1,250-4,800rpm

傳動： 8速Steptronic +/-波箱

售價：$650,000起

查詢：3129 9000（BMW HK）

�果日�- 比拼推理�段 �斯理大��野圭吾

比拼推理橋段　衞斯理大戰東野圭吾

上集倪匡不滿有人在網上非法下載他的《衞斯理》小說，今集節目中，他分享了郭富城主演的《全民目擊》，大讚電影的過人之處，有些橋段比東野圭吾寫的還要好。肥佬黎問他郭富城演技如何，倪匡婉轉的答：「演得太落力啦，佢做警察從頭到尾未見佢笑過（扮嚴肅樣）。」倪匡還將責任推在發佈電影的人身上：「邊個放上去啫真係奇怪！冇好處嗰喎。」蔡瀾笑說現在賣翻版都不及網上快，連翻版商都要執笠。

�果日�- 隔�有耳：「金正恩」香港通街走 接受��唔敢暴露身份 - 李八方

隔牆有耳：「金正恩」香港通街走　接受訪問唔敢暴露身份 - 李八方

極權國家北韓嘅「偉大領袖」金正恩，喺北韓乃係神聖不可侵犯，有邊個敢冒犯佢？港人Howard好大膽，自恃天生一副肥仔恩嘅尊容，決定做全球首位專業「A貨金正恩」，得閒就身穿毛裝自high四出嚇人。不過佢自己同網民都擔心，北韓終有一日會派人嚟暗殺佢，所以拒絕透露真實姓名。

【風騷搭港鐵】
■「金正恩」搭地鐵？快啲影低佢post上fb先！

嚇親「同胞」 怕俾人暗殺
英國《每日郵報》（Daily Mail）搵咗喺香港出世嘅澳洲籍人士Howard做訪問，以金正恩嘅打扮出巡，從相片可見，途人不分國籍，都相當驚訝「金正恩」同佢哋打招呼、搭地鐵，部份人更即時攞起手機同佢影相兼握手。

【霸氣巡中環】
■Howard以金正恩look喺香港出巡，市民同遊客都勁受落。《每日郵報》

Howard就更試過玩嘢向多國駐港領事館申請「庇護」，先後遭美國、南韓趕走，最後向北韓領事館「求助」，「同胞」都不知如何應對。佢更參加過模仿大賽，接拍過以色列漢堡包連鎖店廣告，威脅要襲擊美國。

【美領館挑機】
■Howard試過全副武裝去美國領事館申請「庇護」。

【嚇窒南韓人】
■「金正恩」去到南韓領事館，職員當然唔敢怠慢。

【捽死美國佬】
■Howard仲以金正恩造型拍過廣告，扮晒威脅襲美。 互聯網

【戴帽遮真身】
■Howard除咗毛裝都有幾分似金正恩，要戴戴帽遮一遮。

Howard淆底，擔心北韓會向佢報復，所以唔透露真正姓名，但就肯分享扮肥仔恩嘅竅門：「扮金正恩嘅關鍵，係要保持好唔開心、好不滿嘅樣，呢個係佢招牌。」佢仲話，每次着上毛裝、將頭髮向後梳，人人都嘩嘩聲。為咗唔想日日「癲」倒眾生，Howard有時都要戴帽同太陽眼鏡遮一遮：「做番自己永遠係最舒服。」


成名靠facebook，Howard話，舊年4月佢post咗張扮肥仔恩嘅相上網，瘋傳網絡世界，屋企人同朋友都覺得佢扮代表邪惡、獨裁嘅肥仔恩，相當搞笑兼有guts。





pf_lee@appledaily.com

�果日�- 旅���房陷阱多 投�增三倍

旅遊網訂房陷阱多　投訴增三倍

【本報訊】近年港人在旅遊網站預訂酒店大行其道，惟陷阱處處；消委會今年至今接獲54宗預訂酒店網站投訴，按年急升三倍，主要涉及價格及收費爭拗，甚至預訂後未能入住。消委會小組主席許敬文亦中招，網上訂房後入住時對方稱無訂房紀錄，幸他光顧有香港熱線電話的網站，馬上致電投訴即有房，「唔少旅遊網站喺香港冇辦事處同電話，交易有問題難追討」。


消委會接獲預訂酒店旅遊網的投訴過去三年持續上升，今年首10個月更接獲54宗，較去年同期14宗大幅飆升三倍，亦較去年全年的16宗上升2.4倍，當中苦主邵小姐在旅遊網預訂了內地一間酒店兩晚住宿，三代同堂入住酒店時職員指無訂房紀錄，多番爭論後終找到紀錄，又指預訂房型已滿，幾經交涉後被迫加錢升級入住豪華套房。

網站擅改已確認紀錄
另一個案袁先生則訂購法國巴黎一間酒店四晚住宿連早餐，入住酒店時職員指費用不包括早餐，多番投訴不果，發現網站更改網上訂房已確認的紀錄，由原本包早餐改為包括免費無線上網服務。


消委會宣傳及社區關係小組主席許敬文指，預訂酒店旅遊網投訴不斷上升，入住時對方指沒有訂房紀錄，「我專登揀個旅遊網有香港熱線電話，即時致電理論，即刻有房」。他說，不少網站的公司註冊地點在海外登記，在港沒有辦事處及電話，一旦交易有問題，消費者追討困難。


消委會又提醒市民，不少旅遊網站都用「神秘酒店」形式推出優惠，付款後才知道酒店詳細地址及名稱，消費者即使不滿意也不可退款。而其免費取消條款，實質上是指在指定期限前取消才免收手續費。

�果日�- 6大不��位餐� CNN都buy

6大不設訂位餐廳　CNN都buy

食飯要排隊等位的確麻煩，然而若食物味道好，等等也無妨。CNN選出香港6大不設訂位餐廳，說不定當中有一間你曾經等候過：

添好運（深水埗）
添好運賣點心賣到打入米芝蓮，要吃的話隨時要等候兩小時，但勝在街坊價，必點是鮑魚酥及脆皮叉燒包。

添好運

麥奀雲吞麵世家（中環）
有40多年歷史的麥奀記，招牌雲吞麵一小碗也要33元，但用原隻新鮮蝦做餡料，很多遊客也來捧場。

麥奀雲吞麵世家

22 Ships（灣仔）
掌舵的大廚Jason Atherton非常出名，曾經在英國開設米芝蓮一星餐廳，而香港的22 Ships就以賣相精美聞名，經常也人山人海。

22 Ships

Brickhouse（中環）
這裡不但等位難，連尋找它也有難度，隱藏在蘭桂坊其中一條小巷中，但以另類墨西哥菜及型格裝修，吸引不少中環OL來光顧。

Brickhouse

Yardbird（上環）
只看門面還以為它是西餐廳，其實是賣日本菜，最受歡迎是燒雞肉串，加杯清酒就最好不過。

Yardbird

Chachawan（上環）
這間同樣位於上環，與Yardbird相隔一條街的餐廳，賣的是泰國菜，但格局十足舊香港，如此特別的配搭，說不定會有另一番風味。

Chachawan

�果日�- �牌��斥政府辱港人智慧

發牌顧問斥政府辱港人智慧

■政府發牌不公，激起民憤。

【本報訊】政府多番藉電視發牌顧問報告放風，批評香港電視網絡欠持續經營能力等，但負責撰寫該四份報告的顧問公司昨再批評政府斷章取義及曲解報告，侮辱港人，當港人沒有智慧。

斥曲解發牌報告

威普諮詢顧問亞洲區總監伍珮瑩，昨接受《商業電台》 「左右大局」訪問稱，報告只是研究不同經濟條件對免費電視市場的影響，並非指出哪間電視台會虧蝕或倒閉，但當局卻以報告部份內容，作為解釋拒發牌予港視的擋戰牌，「這完全係將400頁紙（報告），只攞其中兩段，唔係從報告整體去睇。」伍珮瑩否認報告如新民黨常務副主席田北辰所說，將港視的持續經營能力評最低分：「佢哋會變通，我哋點可以話一間公司唔可以經營落去？」她又說當局根本毋須為保證電視台不倒閉及賺錢，而拒發三個新牌，「地產發展商投地，係咪要保證佢哋賺錢？」


她力撐港視應獲發牌，並認為政府斷章取義報告內容，「真係當廣大市民好似冇乜智慧，或者判斷能力……正常人聽到，真係以為我做咗咁嘅建議，對我及我公司係好大侮辱。」

�果日�- �面促梁振英�民意 勇猛女神�弱���

當面促梁振英聽民意　勇猛女神為弱勢發聲

【記者呂麗嬋報道】因一句「跟番民意施政」，21歲的中大女生鄧敏琳一夜間成為新聞人物贏盡掌聲，高登巴打絲打封她做勇猛女神，學者蔡子強說對她肅然起敬，她倒很冷靜，「我唔係特別勇敢，只因太多人唔鍾意呢個政府。」沒有被「光環」沖昏頭腦，肩上背着「Speak Up Voice Out」小布袋的她，坐言起行，在昏擾的世代不平則鳴，她說好應該。

■鄧敏琳與同學創辦「豐剩」回收剩食，分發給有需要的人。

一年全職「拯救剩食」
鄧敏琳以香港青年服務大獎得獎者身份「進言」，迴響巨大，「遊行集會，乜都做晒，呢個政府仍然無動於衷，撞正我有呢個機會，喺當權者面前講咗幾句心聲，冇回應都叫聽咗，自然引起共鳴，換轉幾個月之前，可能冇人在意。」


生於小康之家，父親在內地做生意，媽媽是家庭主婦，三姐妹之中排行第二，在中大讀新聞系三年級的敏琳，直言由反國教到電視發牌集會，都只跟在人後，「我肯定唔係乜社運領袖，只係同好多人一樣，迫不得已走出嚟，有邊個想日日上街？」


「競逐呢個服務大獎，面試時評審問我：你愛唔愛呢個地方？我問自己：係愛港力、愛港之聲那種愛嗎？愛一個人，已經好難宣之於口，何況愛一個地方？但我覺得，我哋每個人或多或少，都喜歡呢個地方，政總集會、遊行，回收食物分發畀有需嘅人，都係我哋喜歡呢個地方嘅表現。」


去年6月，她與幾個同學創辦「豐剩」，在網上召集義工，發起到超市和婚宴回收剩食，然而分發給有需要的人，「香港人好鍾意英雄，希望有人可以為佢哋發聲，但其實每個人，都可以做多少少。」


即將到墨西哥交流半年的敏琳志願是當記者，但她計劃明年畢業後用一年時間全職做豐剩的工作，希望將「拯救剩食」風氣發揚光大，「參加比賽，某程度都係希望勝出，可以攞到兩萬蚊獎金，呢個獎，話就話個人名義攞，但其實係成個組織得獎，會全數用以支持組織營運」。

■中大女生鄧敏琳日前領獎時，當面促梁振英聽民意施政。

�果日�- 2014「火��年」

2014「火藥庫年」

【拆局】


港大民研民情指數跌至20年新低，不少政界人士、甚至公務員非但不感意外，更預期「低處未算低」，因特區政府在2014年將面對更多極具爭議政改及民生「炸彈」，再加上明年7.1遊行及佔領中環行動，形容明年是「火藥庫年」，一旦民怨全面爆發，恐怕政府難收拾殘局。


有公務員私下稱，免費電視發牌風波對特首及特區政府打擊，遠較建制甚至中央評估深遠，「當連我哋（公務員）內部、甚至自己親朋戚友都質疑政府，就知件事打擊有幾大」。而由今年底到整個2014年，均有大量政治、民生議題「炸彈」待處理：「年底有無綫、亞視續牌，明年又有政改上馬，市民等咗兩年，開始要政府喺民生政策交功課，仲有元旦、7.1遊行同埋佔領中環，經濟前景又唔明朗，萬一經濟逆轉就大鑊。」不少政界人士及公務員均形容明年如「火藥庫」，「好多議題都可以引發民怨全面爆發」，可是政府手上「拆彈」本錢所剩無幾，「政改唔到香港話事，民意支持越嚟越低，政府做乜都冇人撐；剩番個施政報告，但派完錢之後就無以為繼，只有捱打」。


另一政界人士亦指，建制派經過免費電視一役，已開始「明哲保身」：「就算中聯辦叫佢哋撐，都唔撐到咁盡，因為2015年就要選區議會，始終選票緊要。」


《蘋果》記者

发自我的 iPad

�果日�- 民情指� 20年�最差

民情指數　20年來最差

【本報訊】港大民意研究計劃昨公佈最新香港民情指數，發現在免費電視發牌風波衝擊下，指數在11月初錄得58.3點，較上月大跌3.9點，為20年來最低。民研計劃科技經理馬晉彥指，指數越低，社會出現集體行動可能性越高；學者指民怨已擴散至社會不同階層、市民悲觀情緒日益嚴峻，擔心爆發大規模社會抗爭。


記者：陳雪玲

港大民意研究計劃制訂的民情指數，用於量化港人對香港社會的情緒反應，以解釋及預示社會出現遊行、集會等集體行動的可能性，主要由反映「政通」的政評數值、以及「人和」的社評數值組成，指數以0至200顯示，100代表正常。


截至本月10日為止，政評數值為72.1點、與上月比較下跌2.7點；社評數值為67.6點、與上月比較下跌3.1點。至於綜合民情指數為58.3點，較上月下跌3.9點，值得注意的是，58.3點這個水平是調查自92年開始至今最低的數字，亦是首次出現低於60點水平。

政府自我樹敵失民心

事實上自回歸以來，每遇特區政府施政失誤、民怨上升，民情指數均應聲下跌，2003年7.1遊行期間，民情指數跌至63.8點的低點；梁振英上任以來，民情指數從未超過代表正常水平的100點，而且指數不斷尋底，如去年12月梁振英被揭僭建醜聞，民情指數即告下跌，但仍未跌破03年7月的低位。


民研計劃科技經理馬晉彥指，今次公佈數字只屬中期數字，最後平均數將於本月底公佈，最終數字會否真的低於於2003年7月低位，要視乎民意會否急劇轉變，在本月後半調頭急升。馬又認為，近期社會大事主要圍繞增發免費電視牌照，民情指數在這段時間則持續下跌。馬分析指出，民情指數越低，社會出現如集會、遊行等集體行動的可能性會更高。


香港中文大學政治與行政學系副教授馬嶽表示，近年的集體行動次數以至人數均上升，「民怨觸及越來越多階層，越來越多議題……本來好少人參與（集體行動），但好似電視風波，令本來唔上街嘅人都上過街，有咗呢個經驗之後（行動）就多了」。他又說，社會情緒及氣氛亦會令社會集體行動增加，「普遍悲觀嘅情緒，覺得好多嘢都變壞緊，情況唔好，都會觸發更多人出嚟抗爭」。


馬嶽又分析表示，問題的關鍵是市民對政府的信心低落，政府做任何事都難得到市民支持及認同，他說：「市民覺得政府唔掂，但呢啲問題係政府自己不斷去製造出來，本來唔係佢敵人嘅，都俾佢趕到對立嘅一面。」馬嶽直言，不知道政府如何再有效管治下去。