鳳凰衛視遭封殺《鏘鏘三人行》停播網民斥︰新焚書坑儒 | 2017-09-13 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20151176&category_guid=15335&category=daily&issue=20170913

鳳凰衛視遭封殺《鏘鏘三人行》停播 網民斥︰新焚書坑儒

【十九大窺探】
十九大只容一種聲音！當局整肅廣播電視，就連立場親中、曾獨家採訪李波的鳳凰衛視，近日多個新聞資訊、清談節目也被勒令停播。其中開播已19年的《鏘鏘三人行》在內地家喻戶曉，網友對停播感到震驚，怒批是「新焚書坑儒」、「中國文化的911」。

昨午《鏘鏘三人行》官方微博發帖：「因公司節目調整，鏘鏘暫時停播，感謝大家多年厚愛，後會有期。」號稱最長壽的華語清談節目的突然告別引起內地觀眾極大反響，除了不捨、更多的是氣憤當局連如此溫和的清談節目都容不下。與此同時，過往該節目視頻已經被勒令從內地各大視頻、音頻網站上全面下架。而新浪微博昨更將「鏘鏘三人行」列為敏感詞不能搜索。

自習近平上任以來，內地進一步收緊對媒體、網絡和輿論控制。

彭麗媛曾亮相節目

《鏘鏘三人行》由1998年啟播至今19年，由竇文濤主持，每集邀請兩岸三地知識分子就社會熱點和文化議題等各抒己見，也會邀請名人明星作客，連習近平夫人彭麗媛1999年也曾作客該節目。網民無奈：「十九撞十九，鏘鏘撞槍口」。參與該節目17年的「鐵腳」嘉賓、本港嶺南大學中文系教授許子東，昨凌晨發了意味深長的微博：「911」。《蘋果》記者昨致電許，他對停播表示錯愕，但不願多言：「呢件事不想講了，不清楚，我不是鳳凰衛視的人。」常現身該節目的本港文化人梁文道、陶傑等也不予置評。鳳凰公關對事件沒有回應。
鳳凰衛視內部消息說，停播指令來自廣電總局，除了《鏘鏘三人行》，還有《時事辯論會》和點評國際新聞的《震海聽風錄》也被停播，近期已有大半王牌節目被警告和約談，停播整肅還會陸續有來，下一個會輪到《一虎一席談》，甚至解析軍事動態的《軍情觀察室》。內地媒體人嘆息十九大風聲鶴唳：「連黨對外宣傳話語權的鳳凰衛視也要被勒令整改」。

去年獨家訪問李波

鳳凰衛視在香港註冊，以普通話觀眾為主要對象，對外自稱港媒；其老闆劉長樂出身解放軍，與當局關係密切，在去年銅鑼灣書店風波中，鳳凰衛視竟能獨家專訪到「被失蹤」的李波。儘管多年來內地觀眾視鳳凰作境外媒體，認為相對客觀可信，其實它從未超越官方紅線，例如上兩周《鏘鏘三人行》從台灣大停電、澳門風災，講港澳台民眾面對「內地強大」的心態變化，也基本符合主旋律，頂多算是擦邊球。
當局近期大力整肅廣播電視節目，先是綜藝：浙江衛視《跑男》、深圳視衛《極限挑戰》、湖南衛視《爸爸去哪兒》、《金星秀》、《今晚80後脫口秀》、《極限挑戰》先後被停播；再到時事評論、新聞資訊、清談節目。據悉有眾多內地、香港、台灣、海外的多名學者被當局列為黑名單，指令媒體不能採訪和邀請這些學者發表對一切中國問題看法，違者節目和評論將被禁播。
《蘋果》記者

鳳凰衛視受影響節目

資料來源：微博/《蘋果》記者

Z88

人民幣勝日圓 - 左丁山 | 2017-09-13 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20150652&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20170913

人民幣勝日圓 - 左丁山

朝鮮半島局勢緊張。日本加緊防備北韓擦槍走火，橫越日本上空的北韓導彈會失靈，跌落日本城市大爆炸，儘管如此，不少朋友還是準備去日本看紅葉，十月便是旺季。一位朋友來電埋怨：「喂，點解日圓係咁升呀？我去日本旅行冇咁抵喎。」
日圓被稱為避險貨幣，每當美國歐洲市場有大變動，日圓便會上升，原因是投資者一貫認為日本經濟雖然疲弱，但勝在穩定，揸日圓可避風險，但有北韓因素噃，金肥仔一個唔覺意，炸親日本，日圓點會安全呀？偏偏北韓導彈威脅日本之際，日圓連番上升，兌美元破109，兌港元破7.2，令人頗為疑惑。
外滙專家M向左丁山提供三個解釋：
（一）日本經濟雖然呆滯，日經指數還是在二萬點以下，遠遠未返回1989年12月24日水平（三萬八千九百點），但日本人與日本政府多年來有大量儲蓄積累，「淨持有外國資產」（net foreign assets）以萬億美元計，單計美國國庫債券，日本便擁有一萬零九百億美元，屬全球第二，只次於中國。據歷史數據，每有市場波動情況，日本人便沽售外國資產，把外幣換回日圓，於是日圓上升。
（二）國際投資者平時為賺快錢愛作carry trade，即是借入極低息貨幣，換成外幣來購買比較高息的外幣資產，例如借日圓，兌成美元，買入美國國債或公司債，到了市場風險向上升的時候，投資投機人士便立即沽售外幣資產，兌回日圓，償還貸款，這過程叫做unwinding，目前市場正是如此運作，故此日圓上升。
（三）急速即時反應，交易員每聽聞危機，便不假思索，拋售外滙，買入瑞士法郎或日圓，這是歷史經驗或傳統智慧。
但這次朝鮮半島危機，與市場內部轉變或泡沫爆破無關，非日本人跟風買入日圓，相信只是權宜之計。真的打起來，日本無法獨善其身，日圓的升勢難以持久，一旦日本人「不愛國」，走資的話，日圓便無險可守。目前最適合持有的避險貨幣應該是人民幣，一來中國經濟數據頗佳，勝預期，二來北韓的導彈不會飛往中國，戰爭會摧毀朝鮮半島，殃及日本，中國卻會安然無恙，終戰後坐享漁人之利！人民幣已連升七個月，成為強勢貨幣，按上述推理，買人民幣更勝於買日圓，起碼比較安全。

Z88

服藥時間到了 - 陶傑 | 2017-09-13 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20150650&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20170913

服藥時間到了 - 陶傑

教育大學出現「涼薄」標語，導致教育團體一口氣踢走了十名教育大學的實習生，也有中學聲稱永不錄用香港教育大學的畢業生，一時秦始皇式的法家株連，一片哭爹叫娘。
有識之士即刻指出──不要怕，雖然很黑暗，但社會上總是有許多有識之士的──連教育大學的學生、也就是明天的教師，也「冷血」而無人性至此，癥結在於，「我們的教育制度出了問題」。
教育制度出了問題，對，這就是深層次的診斷。不過，香港特區現在的教育制度，不可以再抵賴什麼「港英時代埋地雷」，由阿董腳痛之前開始，不斷「改革」、再「改革」，「集思廣益」，正是二十年來香港特區「一國兩制、港人治港」的「輝煌成果」的一部份。
如果特區二十年的教育制度之下的教育大學教出了「恭喜蔡匪」如何如何的結晶品，若須結構性問責、深層次究治，以「養不教、父之過」的中國倫理，不應該是這個惡作劇的教大學生，也不應該是剛上任不久、也已搶先道歉的校長張仁良，至少是歷任特區教育局局長，因為他們是制訂教育制度的當權者。
香港的教育團體和企業搞中國式的株連，只敢橫向株連整家教育大學的全體無辜學生，但歷任的教育局局長，以及其頂頭的歷任政務司司長，以及最熱衷「儒家治港」式「教育改革」的董伯，一點也不須順藤摸瓜，縱向「問責」，平時酒肉飲宴、剪綵酬酢，鼓掌拍照如故，真是中國人社會獨有的趣事。
與其壓迫張仁良校長開除學生，叫張校長揹黑鍋，為何二十年來的教育局局長一個也沒開除過？
至少貼標語的學生，儒家的教育宗師孔子說「有教無類」；「中庸」說「寬柔以教，不報無道」。孔子又說「不憤不啟，不悱不發」──意思是，學生一時想不開，你要開導他，心中有怨恨，表達不當，你要開發他，這就是「啟發」一詞之源。
所以張校長說，這個問題學生，不一定開除，由我們繼續去改造，雖然「改造」一詞有毛澤東味，相當可怖，在修詞方面，若改稱「陶鑄」會好一點──中文大學崇基學院大門聯有「有懷胞與，陶鑄人群」之句──唯一片革命群眾批鬥之中式喧嘩，你看看中國現代史，看看當前「十九大」之形勢，就明白，鬱躁發飆的周期又到了。

Z88

【小米出招】6,999人仔小米筆記本Pro 平價狙擊MacBook Pro | 2017-09-13 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20150829&category_guid=vice&sup_id=12187373&category=daily&issue=20170913

【小米出招】6,999人仔小米筆記本Pro　平價狙擊MacBook Pro

Technology 

影片：http://bit.ly/2jkxrjO


小米在北京發佈會上除了公佈MIX 2及Note 3兩款新手機之外，亦都公佈了擺明車馬向MacBook Pro挑戰的小米筆記本Pro，當然同樣是大打價格戰。小米筆記本Pro外形設計上確實八、九分似未加入Touch Bar的前代MacBook Pro，行最新第8代Intel Core i7/i5處理器、配備15.6吋屏幕及用上NVIDIA MX150獨立顯示卡，發佈會上亦示範小米筆記本Pro在開啟大容量圖像檔案及3D Rendering時，都較MacBook Pro為快，不過目前MacBook Pro仍未升級使用新第8代Intel Core處理器，有少少不公平。

小米筆記本Pro以平近一半價錢挑戰MacBook Pro。

不過小米筆記本Pro在機身設計上確有比MacBook Pro完善的地方，如用上全尺寸鍵盤，按鍵手感亦佳；在觸控板右上方加入指紋掃描器；而且機身兩側連接介面較齊全，既有USB-C外，亦提供正常USB端子、HDMI輸出及SD卡槽。但小米筆記本Pro不足之處來自屏幕，雖說同是15.6吋屏幕，不過MacBook Pro所用上的2,880x1,800解像度的Retina顯示屏，而小米筆記本Pro只是1,080p屏幕，無論在解像度及色彩表現都有不及之處。

用上全尺寸鍵盤，手感不俗。

提供較MacBook Pro完善的連接介面。

講到價錢，小米筆記本Pro就確實無敵，最新加入Touch Bar的MacBook Pro（i7/16GB RAM/256GB SSD）定價$18,588，而現時仍有售的上一代MacBook Pro（i7/16GB RAM/256GB SSD）都要$15,288；但相近規格的小米筆記本Pro（i7/16GB RAM/256GB SSD）開價只是6,999人民幣（約$8,425），價錢幾乎平一半，更有規格較低的平價選擇。但之前小米筆記本Air未曾在香港推出行貨，暫時都未知小米筆記本Pro會否在港正式推出。

在大面積觸控板右上方加入指紋掃描器。

對應Dolby Atmos全景聲音效。

小米筆記本Pro售價：6,999人民幣（i7/16GB RAM/256GB SSD）、6,399人民幣（i7/8GB RAM/256GB SSD）、5,599人民幣（i5/8GB RAM/256GB SSD）

記者、攝影：布偉倫

2017果籽繼續認真知味。識買惜用。行以求知。好事多為。重修舊好。
緊貼果籽報道，即like： http://fb.me/AS.AppleDaily

Z88

【說書人】單調的機場書店 | 2017-09-13 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20150644&category_guid=vice&sup_id=16510419&category=daily&issue=20170913

【說書人】單調的機場書店

【文化籽：說書人】
若你經過香港國際機場禁區外的華文書店，會被整枱閃亮的書封設計吸引過去，那是本地熱門得很的旅遊指南，還佔據店內一大片非常顯眼的位置。這真是個非常有趣的現象，我問同行友人：「為甚麼都來機場了，還得看旅遊書？」朋友簡潔乾脆地以三個英文字答覆：「Grab & Go！」旅行中的生活必需品可以隨手拿起便走，沒想到連閱讀習慣也是如此即興。

香港國際機場的書店內當眼位置，擺放大量旅遊書。

我一直以來的想法是，旅途中看書，大概是為了消遣打發時間，或者從繁瑣生活裏抽空沉澱思緒。若果還得抓緊時間「做功課」，預備行程，那豈不是比平日上班更累嗎？我無法確定一趟飛機行程裏，看旅遊書的人的心態是甚麼，只好大膽揣測，是不是日常工作都忙得沒時間計劃行程的大概，對將要出發去的城市也毫無印象，不了解當地有哪些好吃、好看，甚至天氣、生活水平與商品價位。所以旅遊指南並不是尋常閱讀的本意，盡量在最短時間內完成最周全的準備，是看書的目的。不過旅行就是為了遇見與平常不一樣的人和事，是否準備充足只視乎各人需要。讓我費神思考的是，書店扮演的角色是甚麼？
若說書店是城市的靈魂，那麼機場內的書店便是旅人了解城市文化的第一道窗口。初次到埗，即使語言不通，光看書籍封面與圖像設計，也能端詳出那個地方的文化底蘊與生活風格。我記得在東京無論是機場或JR鐵路站內的書店，袋裝小說仍然很多，放眼看去也比較少奇形怪狀的封面設計。書店像是城市的把關人（Gatekeeper），你把甚麼書拿出來賣，等如餵養大眾何種文化養份。讀者是需要培養出來的，閱讀風景也並非一朝一夕能建立的。這也是為甚麼書店作為生意這麼難做，因為它同時是項文化事業，因着所售商品的特質，無可避免肩負傳播知識的使命。
作家鍾芳玲小姐曾撰寫文章談機場書店，她說：「世上大概沒有人真的會專程到機場去買書，人們對機場書店不會心存過多的期盼與幻想，能從其中隨手帶幾本書刊而達到消遣的目的，就是旅人對它們最基本的要求。」不過在美國北卡羅萊納州的機場書店的體驗，卻讓原本不悅滯留，轉化成一次美麗的邂逅。
作為機場禁區外唯一專注賣書的店家，也打正旗號推廣文化，五家店面也挪出很大幅空間來放外地旅遊指南，我連半本香港歷史、地景介紹、社會研究的書都看不到，莫說本地文學。話題太嚴肅？那放一兩本在地畫家、作者出版的繪本、漫畫總可以了吧。將書封面向讀者，期待讓更多人看到本地出版的美好，這是對經營成本一竅不通卻非常愛書的我一點寄願。

機場書店可反映一個城市的閱讀風景。

撰文：周家盈
註冊教師及自由作者，也是說書人。香港中文大學新聞與傳播學士，英文應用語言學碩士，副修法語，曾就讀於巴黎第一大學。2013年創辦名為《Slowdown Town》的雜誌，提倡放慢生活節奏，並堅持只出版印刷品。著有《書店日常：香港獨立書店在地行旅》。facebook：slowdownzine

編輯：謝慧珊

Z88

馬克龍稱工人「懶鬼」惹公憤法今大罷工示威 反勞工改革 | 2017-09-12 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20150110&category_guid=15335&category=daily&issue=20170912

馬克龍稱工人「懶鬼」惹公憤 法今大罷工示威　反勞工改革

法國勞工改革往往引起激烈反抗，去年示威者在巴黎等地爆發衝突。資料圖片

法國勞工界號召今個月舉行連串示威及罷工抗議改革《勞工法》方案，首場大型示威今天開鑼。「大敵」當前，總統馬克龍（Emmanuel Macron）竟然失言形容法國工人為「懶鬼」，隨時激發更多人示威。
要向法國工人的優厚保障開刀殊不簡單，前總統奧朗德就因而在任期末段弄得焦頭爛額。前車可鑑，馬克龍自然不敢鬆懈，上周五外訪希臘期間發言展示銳意改革的決心，「我絕不屈服，不向懶鬼、憤世者及極端者屈服」。

影響陸空交通煉油廠

馬克龍的改革方案主要在勞資談判權、遣散費計算、及勞資仲裁程序上着墨，讓資方更容易炒人，以增加企業的招聘及投資意欲，改善勞工保障優厚卻令企業不敢請人的畸形現象，聲言有信心可在五年內令失業率由目前9.5%下降至7%。
然而在個人支持度大幅蒸發至僅餘30%情況下，馬克龍要推銷爭議性法案本已舉步維艱，法國工聯會（CGT）等工會及極左政黨「不屈法國」號召工人今天上街抗爭，兩者分別再號召下周四和下周六示威，單是今天勞工組織就發起180個示威、發出4,000張罷工通知，影響遍及巴黎運輸網、國營法國航空及法國電視台、鐵路服務乃至煉油廠。
工會大罷工及示威在即，馬克龍的懶鬼言論恐怕火上加油。「不屈法國」政黨的領袖梅朗雄（Jean-Luc Mélenchon）在Twitter呼籲︰「蠢材、懶鬼與憤世者9月12日及23日湧上街！」CGT秘書長馬天尼斯質問︰「總統口中懶鬼是指誰？數以百萬計被剝削職位及缺乏勞工保障的人嗎？」推動法國實施每周工作35小時的前社會黨勞工部長奧布里批評馬克龍「藐視及愚昧」。
政府發言人撲火，指馬克龍指的懶鬼絕非法國工人，而是無力改革的政客，即是奧朗德及薩爾科齊等前總統，「那些缺乏勇氣、不敢冒險而走得不夠遠的人」。
英國《泰晤士報》

Z88

【2D圖解】習集權睇十九大團派上位王岐山留低？ | 2017-09-12 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20150461&category_guid=15335&category=daily&issue=20170912

【2D圖解】習集權睇十九大 團派上位王岐山留低？

掌控中共未來5年走向的十九大，鐵定於10月18日舉行，按照中共黨代會慣例，會期大約是1星期，當中政治局常委的人事變動將成為焦點。習近平是否能獨攬大權，甚至在二十大順利連任，誰當選新一屆政治局常委，尤其是已屆69歲退休之齡的習親信王岐山會否打破慣例留任，將是關鍵！

目前，日本媒體《讀賣新聞》與《朝日新聞》、海外華文媒體博聞新聞網等均列出了入常名單。究竟誰最有可能入常？習大大集權夢又有幾分可能成真？睇圖解新聞你就知！

Z88

第二大產地 橙汁恐加價 | 2017-09-12 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20150018&category_guid=15335&category=daily&issue=20170912

第二大產地　橙汁恐加價

古巴夏灣拿在「艾爾瑪」吹襲後大水浸。美聯社

佛羅里達州是美國國內最大、亦是繼巴西後全球第二大橙汁生產地，全州95%鮮橙都用來製成橙汁供應市場。風災未到，已令冷藏橙汁期貨價格一星期之內漲價13%，橙汁有加價壓力，但本港鮮橙價格未受影響。

本港鮮橙供應影響微

油麻地果欄欄商「欄之選」負責人黃先生指，現時本港鮮橙「主要從南半球，即南非及澳洲入貨，美國橙一般到3至4月才當造，而供應地主要是加州，不是佛羅里達」，因此打風對本港鮮橙價格影響輕微，「就算加少少價亦只是因為臨近中秋」。
佛州柑橘業每年為該州帶來86億美元（670.8億港元）經濟收益、支撐4.5萬個職位；收成期為每年10月至翌年6月，截至本年6月的去年收成年度，佛州共生產了6,870萬箱橙。當地柑橘業界估計將有80%行家受「艾爾瑪」衝擊，鑑於下個月就是收成期，未必有足夠時間復原，今年收成恐怕減半、20%橙樹被毀；經濟分析師麥克布賴德（Greg McBride）相信，「鮮橙失收對超市價格的影響，相信最快下個月就會浮現」。
美國霍士新聞/《蘋果》記者

Z88

艾爾瑪吹襲半個佛州停電 損失料2萬億 | 2017-09-12 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20149999&category_guid=15335&category=daily&issue=20170912

艾爾瑪吹襲 半個佛州停電　損失料2萬億

颶風「艾爾瑪」（Irma）前日兩度登陸美國佛羅里達州西南部後，造成至少3死，昨天沿佛羅里達半島西岸北上，直闖佛州中部一帶，風力由4級逐步降至1級，再降級成熱帶風暴，但破壞力非同小可，大樹折腰，屋頂刮掉，更帶來廣泛水浸、逾半個州用戶停電，估計或造成3,000億美元（2.34萬億港元）經濟損失。

邁阿密在「艾爾瑪」吹襲下，樹木和貨車東歪西倒。路透社

前日以4級威力來襲的「艾爾瑪」，昨日清晨風力降至1級，但是持續風速最高仍達每小時135公里，有地方出現3米高的巨浪，風暴潮警告繼續生效。州長斯科特推文指「僅僅六吋的浪已足以推倒人」，呼籲公眾保持警惕。
「艾爾瑪」昨早再減弱為熱帶風暴，風力仍達每小時110公里。喬治亞、南卡羅來納和阿拉巴馬州廣泛地區都發出熱帶風暴預警。

邁阿密街頭變汪洋

儘管持續減弱，但是「艾爾瑪」破壞力仍然非常驚人。在它第二度登陸的那不勒斯，房屋被狂風「破開」，風暴潮和暴雨造成廣泛水浸。巨浪亦蓋過州內第二大城市邁阿密的防波堤，街頭頓成汪洋，市中心水深及腰，馬路上出現小型白頭浪。還有多個城市也成為澤國。
狂風不只吹倒大樹和電線──全佛州逾半的580萬商、住用戶斷電，預計要幾星期始可恢復正常供電──邁阿密的高樓大廈亦被吹得左搖右晃，留守35樓住所的居民形容「像坐船一樣」。勁風更把三台天秤吹翻，幸未因而造成傷亡。邁阿密國際機場最快要到今天才恢復客機升降。
「艾爾瑪」也釀成至少五個龍捲風，其中棕櫚灣有至少六間流動房屋被毀，但未有人因而受傷或死亡。狂風暴雨下有多宗汽車相關事故，有三人因車禍喪生，連同古巴昨宣佈10死，「艾爾瑪」在加勒比海和美國至少造成40死。橙郡有住宅大樓的地面出現18米大洞，居民疏散。
這場創下多項紀錄的颶風，勢將造成極大的經濟損失。據英國證券經紀公司Panmure Gordon估計，「艾爾瑪」造成房屋倒塌、農作物損失及商販停業，所引致的經濟損失或達到3,000億美元，保險公司最多只能賠償一半。美國風險評估公司AIR Worldwide則指保險業或要承擔150億至500億美元（1,170億至3,900億港元）損失。

關迪士尼重挫旅業

除了物業損毀，由於佛州是全美第二大農產州，橙是名產外，亦盛產番茄、西柚、西瓜、甘蔗等，分析指風災摧毀大量農作物，包括多達20%柑橘類報銷，損失嚴重。
佛州另一重要產業旅遊業亦受挫，除了迪士尼等多個主題樂園在風災中要關閉外，以邁阿密為母港、或會入港停靠的大約20條郵輪航線，都要避開「艾爾瑪」；佛州逾千公里的海灘會受到多大破壞，亦將左右旅遊業復元的速度。去年佛州接待了近1.13億人次的訪客，年入逾1,000億美元（7,800億港元）。
風災亦恐令失業人數急增。早前受另一颶風「哈維」吹襲的德州，上周申領失業救濟人數增加6.2萬。總統特朗普已下令聯邦政府向佛州提供緊急救助。
路透社/美聯社/法新社

Z88

燒錢賣廣告 佔收入逾八成 | 2017-09-12 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20150137&category_guid=15307&category=daily&issue=20170912

燒錢賣廣告　佔收入逾八成

洗腦式電視廣告是不少人對trivago的第一印象。　互聯網

【本報訊】「酒店？trivago！」洗腦式電視廣告是不少人對trivago的第一印象，共同創辦人Rolf Schrömgens卻強烈否認，燒錢推廣是進入新市場的策略。
「很有趣，別人常說，噢你以巨響打入美國！」他說實情是，trivago每次均低調地進駐新地區，做不同測試，如市場合適才逐漸增加預算和宣傳。「很長一段時間，人們並不察覺trivago，當營運開始上軌道，進入快速增長階段，看起來像突然爆發巨響，其實是一步步建立的。」trivago現時已提供55個國家及地區的本地化網站，擴張迅速。

激烈競爭下理性決定

無可否認的是，電視廣告確實燒錢，trivago市場推廣開支佔收入高達八至九成，比其他OTA（旅遊預訂網站）投入更多。Schrömgens認為，這是激烈競爭格局下的理性決定，因為OTA市場增長潛力龐大，全球仍有三分之二的酒店預訂並非在網上完成。而trivago在OTA市場中，僅取得5%份額，他相信需要更多投放，持續改善服務，用數據分析最貼近用戶心水的酒店，才能捕捉市場機會。
不過，他指出，trivago與OTA的商業模式不同，並非直接競爭關係。實際上，旅遊預訂網站如Expedia、Booking.com均為trivago客戶。用戶每次通過trivago點擊瀏覽OTA提供的酒店，trivago均會收取一定費用，即CPC（Cost per click）。OTA於trivago搜尋結果的曝光率，則取決於CPC出價及其房價。Schrömgens表示，用戶最終是否預訂該酒店，並不影響搜尋，一視同仁。

I

直擊總部 員工自決年假 | 2017-09-12 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20150127&category_guid=15307&category=daily&issue=20170912

直擊總部　員工自決年假

【本報訊】初創公司一向以先行者自居，trivago創辦於德國的廣告、通訊重鎮杜塞爾夫，本報直擊杜塞爾夫總部，設計舒適，更設有瑜珈房、遊戲房，啤酒、三文治任食。而且工作時間彈性之餘，trivago更標榜年假「無限」！
走在杜塞爾夫街頭，一片寧靜，trivago總部距離火車站車程約廿分鐘，十分便捷。其總部分別設於三座大樓，共11層辦公室，容納1,300名員工。
走入trivago辦公室，燈光略暗，長條形的辦公室，陽光從落地玻璃一邊透入。室內為開放式設計，座位間大多沒有間隔。會議室各式各樣，有懷舊復古風、亦有仙人掌裝飾的沙漠主題；走廊設有「brainstorm空間」，以溫室、書房為藍本，供員工隨意使用。

市場開發部掛滿國旗，代表不同地區的開發部，當中可見香港區旗。

拍攝當日進入遊戲房時，正有兩人在打FIFA。

茶水間提供啤酒、果汁予員工任飲。

可玩遊戲機　任飲啤酒

最爽是返工有機打！遊戲房設遊戲機和FIFA，實屬解悶良藥。此外，啤酒作為德國文化，茶水間亦提供各種啤酒和三文治，閒時「醫肚」。
trivago指，員工來自50個不同國家，而8成新入職者均非德國籍。德國法例規定，年假至少24日；trivago基於以員工貢獻的價值量度其表現、而非返工日數，年假和病假日數可由員工自行決定！

I

酒店格價網12年變出200億市值trivago堅持「MVP」理念 | 2017-09-12 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20150116&category_guid=15307&category=daily&issue=20170912

酒店格價網12年變出200億市值 trivago堅持「MVP」理念

【科技透視】當trivago成為酒店格價的代名詞，沒人想到12年前這間德國初創企業，由Rolf Schrömgens與大學同學3人只投資1,300萬元（140萬歐元）創辦，今日卻成為市值逾二百億港元的美國上市公司。經歷兩次創業的共同創辦人Schrömgens表示，自己堅持「MVP」理念（Minimal Viable Product，小而可行的計劃），「你等的時間越久，出錯的機會越大。」
記者：卓茗

當日trivago故事的開端，並不是酒店格價。Schrömgens說原本是打算做一個「旅遊版維基百科」，介紹景點，吸引旅遊相關廣告，但沒有一擊即中，於是想辦法改良，「我們開始想，如何能夠更針對性地顯示廣告？」譬如在巴黎鐵塔的文章旁，放上附近酒店的宣傳。
他們跑去問廣告商意見，發現對方願意這樣做，可是缺乏技術和方法，那一刻就像發現新大陸，「如果對方做不到，我們可以！」Schrömgens立即着手增加新功能，多番修改後，trivago的雛型逐步出現，「過了一陣，我們發現瀏覽trivago的人不再為了文章，而是為酒店格價功能。」

首次創業失去決策權

Schrömgens的創業之路不是一帆風順。首次創業為1999年，當時科網泡沫冒起，大量資金湧入德國，他創辦的ciao.com為歐洲消費品格價網站，6個月內迅速籌到20萬歐元。
資金來得快也走得快，新投資者不斷加入，Schrömgens所餘股份甚少，甚至無法影響公司決策。從創辦人變成普通經理，他坦言上了一課，2001年毅然離開公司後，ciao.com卻獲微軟出價4.8億美元收購，「當下的決定確實艱難，但我經常回望，仍然覺得決定正確；即使我知道公司十分成功，留下應賺不少錢。」
對Schrömgens而言，決策權非常重要。「就算在trivago規模尚小，我依然非常高興能做每一個決定，雖然不是甚麼大生意，我很開心自己有動力、目標地向前行，而不單單為了錢。」2012年trivago獲Expedia斥6.3億美元入股61.6%，他強調公司營運不變，過去五年雙方關係良好，基本上沒有爭拗。

稱概念要短期內實現

初創企業的目標不外乎上市，去年11月trivago成功於納斯達克掛牌，市值一度高達40億美元。上財年收入為7.54億歐元，按年飆升53%。
Schrömgens指出，trivago只有第二、三年經營時共蝕70萬歐元，此後經營層面一直賺錢。惟公司近日發出盈警，股價曾經跌穿招股價，其市值回落至26億美元。
創業兩次，他表示自己並不相信「大project」，等待越久，越可能與市場脫節。他堅持MVP──將可行的概念在短期內實現，主動聽取客戶意見，持續學習改良。「令人驚艷的永遠不是最初的概念，而是出來的成果。」

I

停徵外滙準備金人幣跌逾600點子 | 2017-09-12 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20150102&category_guid=15307&category=daily&issue=20170912

停徵外滙準備金 人幣跌逾600點子

人民幣在岸價昨單日貶值0.95%，為今年1月以來最大單日跌幅。　資料圖片

【本報訊】人民幣近期急升，鑑於市場環境已趨中性，當局出手調整政策，路透社引述人行下達通知，昨日起境內金融機構代客進行遠期售滙（購買遠期美元合約），由兩年前實施20%的外滙風險準備金率要求，還原至零徵收。政策一出，人幣應聲回落，4時半在岸價收報每美元兌6.5239人幣，單日貶值0.95%（跌622點子），為今年1月以來最大單日跌幅，滙商料人幣後市在6.45至6.6徘徊。
傍晚7時半，離岸價報6.5324，貶0.54%（跌350點子），每百港元兌83.6人幣。渣打將今年底人幣在岸及離岸價調高，由原來預測6.82，提升至6.55及6.56，外滙策略師張敬勤在報告中說，近期人幣強勢體現了美元弱勢，短期看人幣仍有上漲空間，年底前則漲勢趨緩和。
上周五路透社報道，內地當局將停徵外滙準備金，該社昨日再引述人行金融研究所所長孫國峰在電郵確認，由於市場環境已趨中性，有必要調整之前為抑制外滙波動的逆周期措施。

東亞料徘徊6.45至6.55

星展香港上周亦將年底人幣預測，由6.7上調至6.58，財資市場部董事總經理王良享謂，人幣昨急跌是政策調整的結果，近期人幣升浪主要由在岸市場帶動，人行新例等於鼓勵進口商買定遠期美元。東亞銀行（023）貨幣及利率交易部主管陳德祥預測，人幣後市料徘徊6.45至6.55。
人行昨亦取消對境外金融機構，在境內存款執行正常準備金率要求。

I

臉盆大的魚頭 - 李純恩 | 2017-09-12 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20149582&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20170912

臉盆大的魚頭 - 李純恩

朋友晚飯想吃「蝦爆鱔麵」，於是去了灣仔「杭州酒家」。說是吃麵，但吃晚飯總得再叫點菜，於是冷盤叫了三個，杭式醬鴨、熗腰花、糯米糖藕。熱菜四道：一口香（臭豆腐）、鹹肉蒸手剝笋、毛菜鮮笋、剁椒魚頭。然後吃蝦爆鱔麵，最後甜品是酒釀芝麻湯圓。五個人，份量足矣。
杭州菜也分新舊兩種，舊式杭州菜就是東坡肉、西湖醋魚、蒓菜魚丸、叫花雞之類，都是老味道。新式杭州菜大約在兩千年左右興起，菜式和口味都煥然一新。最出名的是老鴨煲和剁椒魚頭。那時兩家始創於杭州的新派杭幫菜館「張生記」和「新開元」裏，幾乎枱枱都見這兩道菜，風靡一時。
剁椒魚頭色澤艷麗，本是湖南名菜，被杭州師傅拿來用，調味不像湖南菜那麼濃烈，照着江南胃口，調得鹹鮮兼備，加之杭州有水質優良的千島湖，千島湖出產優質的花鰱魚，花鰱魚就是胖頭魚，魚頭又大又肥，是千島湖地區一絕，到了那裏，到處都有吃大魚頭的飯店，或是白湯煮，或是紅湯煮，已成地方招牌。這大魚頭在杭幫菜師傅手裏，則將之做剁椒魚頭，魚肉肥美細膩，剁椒味鹹微辣，紅紅火火蒸上一個，吃過不忘。
「杭州酒家」的魚頭也來自千島湖，新鮮運到，質量甚佳，每個魚頭都如臉盆般大，視覺效果也懾人，見者驚讚，覺得可吃天長地久，然而一眨眼便掃光。魚頭吃完，可請夥計用碟內的湯汁拌一點麵條進去，湯裏的鮮味滲進麵裏，這一碗麵也就非同小可。於是捧腹而回。

I

人彘與惠帝之死 - 李碧華 | 2017-09-12 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20149578&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20170912

人彘與惠帝之死 - 李碧華

劉邦和戚夫人（劇照）

忽然記得一個有關「人彘」的故事。不為什麼，只白描一下：──「彘」，「豕」也，即豬。人彘是指把人變成豬的一種酷刑。就是把四肢剁掉，挖出眼睛，用銅注入耳朵，熏聾使其失聰，用喑藥（啞藥）灌進喉嚨，割去舌頭，破壞聲帶，使其不能言語，還割去鼻子，拔掉及剃盡眉髮（眉毛、頭髮，包括眼睫毛），然後抹一種藥破壞毛囊，使毛囊脫落後永不生長……劊子手要極力讓之苟延殘喘永遠順從，即使是個廢人，不能在行刑中死去。
這是呂后（呂雉）的酷刑。她對權勢甚具野心，愛掌權號令。漢高祖劉邦寵愛戚夫人，還有意廢太子改立其子如意，呂后妒恨萬分，設計鞏固劉盈帝位，後向戚夫人下手。惠帝16歲即位，溫柔敦厚，注重文化自由，休養生息，希望社會安定，他也曾盡力保護弟弟如意但仍被她毒死。深受母親干預、壓制、洗腦、訓練膽識──她叫劉盈入永巷的廁所觀看人彘，這血肉模糊面目全非毫無作為的廢物，就是戚夫人！好好一個會思想有專長有個性的人，被母親逼害如此慘苦，「這不是人的所為！」他大受刺激，蒙羞愧疚，慟哭一場，並抑鬱病重，從此棄前途不上朝無人生樂趣，23歲英年早逝。呂后傷痛不已，此乃因果。

I

政府，別放棄治療 - 林夕 | 2017-09-12 | | 蘋果日報

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=20149576&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20170912

政府，別放棄治療 - 林夕

蔡副局之子自殺身亡，網上與教大民主牆出現了涼薄之言，留言者的血確實有點冷，也未能判斷是否因為太熱血，熱到燒焦了才倒過來變冷，然而血始終是血，惹得一批嗜血蒼蠅，見獵心喜，如獲至寶，趁機開始以言入罪這密謀已久的工程。
此一工程，掩蓋了另一項政府輕忽已久的大工程，對精神科情緒病醫療與常識教育之重視。有權利有責任改善社會的人，忙着譴責，有些甚至點起株連這把火，都忘了問一個問題，死者為何輕生。
如果新聞報導無誤，蔡某之子因為一次意外，腦部遭撞擊後才患上抑鬱症，之前許多因抑鬱症輕生的是命，蔡副局之子也是命，但既然權力中人比過往更快更大力表示哀痛，那不如趁這機會，着力面對情緒病的醫療問題吧。
情緒病患者官方數字是十個有一個，這數字好像可怕，但我相信必定比想像中更高，聞精神科醫生而另眼相看，諱疾忌醫不肯「出櫃」的大有人在，不足為奇。跨過了門檻出櫃的，有些肯去看醫生，有些在猶豫，因為對這病症認識不深，身邊人更不清楚當事人感受，熱血好意勸慰有時反變得涼薄，更覺得孤立無援。以我個人經驗，要很小心很熱心再跟他們交心，才成功勸導放下心裏芥蒂，看病去。
好，肯看的不敢看的也看了，結果是，去公立醫院排期，好不容易看了第一次，醫生平均只能有五分鐘頂多十分鐘時間診斷。情緒病癥卻需要由病人自己細心準確自述，醫生才有斷症機會，先用哪種藥，份量多少，療程如何，五到十分鐘？我相信醫生本人心知肚明，只夠用來開一貫開的藥，這也非他們所願。最重要的覆診最荒謬，上兩個星期，好友抱怨，他妻子覆診排期，要我猜多久，我看過新聞好像是兩年，以為已經夠嚇人害人，但答案是2020年初。然後他開的不是玩笑，是殘酷的現實：本來是焦慮症的，等到再次覆診，變抑鬱症是萬幸，沒惡化到思覺失調就很好了。
幹嘛不看私家醫生呢？是的，沒白飯吃可以吃蛋糕啊，精神科藥物可以很貴，也不是每個人長年累月負擔得起的，尤其此症若有若無，付不起的，以為僅憑意志力所謂正能量就能撐過去，所以，說起來，別放棄治療，記得吃藥也不是不涼薄的。
政府投資這投資那，就是對已經失陷的公立醫療系統特別吝嗇，我深信，在急診之外，精神科一定排到最後，最後，這必然成為另一個火藥庫，而且不分建制反建制，這災難，真正政治歸政治、病歸病。政府自己首先別放棄治療。

I