这是我在网易云阅读《科技精选》上看到的文章，有嚼头。网易云阅读内容很给力，强烈推荐！

女主播直播睡觉 王思聪赏七万帮其清空购物车

2015-11-13 22:46:00     来源:网易娱乐

原标题：女主播直播睡觉 王思聪赏七万帮其清空购物车

网易娱乐11月13日报道 （图文/全民星探）游戏直播平台的兴起，令"躺着挣钱"从一句戏谑变成了现实。一名游戏直播网站女主播凭借超强的"睡功"不仅获得万余名观众，还引发了王思聪的关注，并被打赏了价值7万元的红包，她所做的仅仅是睡了3天觉。

11月11日，该游戏直播网站CEO王思聪正在例行"校长查房"，该游戏直播网站女主播的特殊节目吸引了王思聪的目光。这位ID为"阿呆与漓妹"的女主播没有表演才艺，而是将自己睡觉的过程进行了现场直播，并成功引起了王思聪的兴趣。在得知女主播因缺钱而无法在双11购物时，王思聪直接询问"要不要校长帮你清空一下购物车-"，一口气打赏了70个1000元的红包，总计7万元。

能够得到校长的打赏，该女主播显然很意外和兴奋。在个人微博中直呼"老公你好帅"，"我不管，今天这种日子必须叫你老公"，并给王思聪在"国民好老公"之外，又额外冠以"国民好老板"的称号，而主播自己则被称为"睡仙"。同时，王思聪说的"要不要帮你清空一下购物车-"也成为众多观众互相打趣的新谚语。

尽管直播睡觉已不算新鲜事儿，但是每次总能成功吸引众多宅男和媒体的关注。据媒体报道，该主播从11月8日开始直播睡觉，3天内获得了近1.6万关注，最高时有近万名观众，平时也有数千观众，不时还有观众赠送"竹子"。与其他主播或比拼游戏水平、嘴皮子或各种才艺不同，阿呆的睡觉看起来过于容易和无聊。根据直播间弹幕的反馈，每一次翻身，总能引发围观用户的一阵骚动，以及激起网友们各种脑洞大开的评论。

"她不起来解手吗-？"

"一群人看被子，我服了。"

"真不懂校长什么口味"

"还捂得这么严实"

"我就没看见这人起来过"

"腿动了，看到没-"

"昨天露个额头，前天露个头发，今天直接播被子"

升级新版免费送红包

文章原链接：http://tech.163.com/15/1113/22/B8B9CBCB000915BF.html

此文章由你的朋友使用网易云阅读分享。

网易云阅读: 有态度的移动阅读器。了解更多>>   立即下载客户端>>

I

蘋果日報- 德拉吉暗示出招 歐洲或下月放水

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=19370838&category_guid=15307&category=daily&issue=20151113

德拉吉暗示出招　歐洲或下月放水

■歐洲央行行長德拉吉表示，通脹放緩，加上經濟前景轉差，央行將採取措施應對。　資料圖片

【本報綜合報道】歐洲央行行長德拉吉表示，歐元區通脹呈現放緩，加上經濟前景轉差，若有迹象顯示中期的通脹目標難達，央行將採取措施應對，令市場憧憬央行最快下月出招。


德拉吉出席歐洲議會聽證會時指出，環球經濟前景不振加劇區內物價下調壓力，若央行同仁斷定難以達到中期的物價穩定目標，央行將使用所有可行的手段應對，以確保寬鬆的貨幣政策環境得以維持。


歐元區昨日公佈9月工業生產下跌0.3%，跌幅較預期大，市場預測今日揭盅的第三季國內生產總值升0.4%，與第二季相同，加上10月錄得零通脹，與官方目標的2%距離甚遠，適逢德拉吉上次議息後表明下月會檢討量寬政策，令市場揣測央行最快於下月3日議息後宣佈加碼量寬。

歐元貼近７個月低位
歐元近期處於弱勢，昨日曾下跌至1.0691美元，貼近本周初的七個月低位。紐約早段，歐元兌美元報1.0716，下跌0.28美仙（0.16%）。


另邊廂，澳洲10月增加5.86萬個職位，遠多於市場預期的1.5萬個，令今年首十個月增加的職位達到231,700個，有望成為五年來最多，加上失業率降至5.9%，與市場預期維持於6.2%大相逕庭，令今年減息機會打折扣，刺激澳元昨日曾升0.92美仙（1.3%），報71.55美仙。

上一則: 商品持續跌價　美股曾挫184點

下一則: 大戶挾淡倉港股發威　恒指彈536點夜期跌近200點

I

蘋果日報- Tomboy - 陶傑

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=19370237&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20151113

Tomboy - 陶傑

柯德莉夏萍，台灣叫奧德麗赫本，其實是第一代的Tomboy。


Tomboy這個英文字，就是中文的「假小子」，並不局限於指有同性戀傾向的女子。Tomboy是女人之中特別的一支風采。中國文化有沒有這一科呢？有。假小子這類的美女，紅樓夢的史湘雲可算一名。


赫本體型纖瘦，深髮，尤其是一張臉靈秀得像永遠的十七歲，與當時銀幕上流行的性感美人截然不同——瑪麗蓮夢露、阿娃嘉娜，都體態豐滿，姿容美艷，由頭到腳散發着性誘惑，只有赫本，首度為性感的定義引入一種「小清新」：青澀單薄、楚楚動人，純真俏麗又柔儀萬千。


赫本與法國名師Givenchy的名字連成一體：在龍鳳配（Sabrina）、甜姐兒（Funny Face）、珠光寶氣（Breakfast at Tiffany's）中的造型，皆盈清如天人，但那種華麗與精緻，尤其是高級訂製，與日漸平和隨易的現代生活風格相去太遠，反而她在一齣小品「儷人行」（Two for the Road）中的造型，四十年如一日，與今天的潮流渾然一體，可以說是日後那種套頭衫搭牛仔褲，象徵年輕、休閑、有型的起點。


當時赫本已經三十八歲，但在電影裏依然清麗如初荷，紅色套頭衫，高腰牛仔褲，平底布鞋，如此裝束，與今天無論紐約還是北京的一個大學女生，都沒有分別。


「儷人行」裏的夏萍，不，赫本，和其他服飾，包括紅黃相間的條子A字裙，細條紋長袖襯衫裙，花案泳衣，騎機車的 Biker Jacket，足以遮掉半張臉的超大白框墨鏡，都呼應當時英國六十年代興起Mod時尚：年輕、平民、貪玩。


不過，英國有一齣諷刺喜劇「瘋癲八婆」（Psychobitches），以一名心理醫生訪問一班名女人的角度，也將Audrey Hepburn 歸為這類「瘋婆子」。或許，任何過於精心塑造美態的女人，必有所瘋狂傾向；又或許，只是出於普通人對完美的妒恨，時刻保持完美，當然是令人吃不消。


「千紅一窟，萬艷同杯」，女人像紅酒：Bordeaux,Burgundy,Alsace,品味幻開千蕊。愛上Tomboy，也是手持一杯精釀。

I

蘋果日報- 神級翻譯 - 馮睎乾

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=19370241&category_guid=vice&sup_id=12187389&category=daily&issue=20151113

神級翻譯 - 馮睎乾

何謂「神級翻譯」？在大陸，「乾貨」譯「Fuck goods」（「乾」和「幹」的簡體同樣是「干」），「乾爆鴨子」譯「Fuck the duck until exploded」，「鹹豬手」譯「Grilled sexual harassment」等，都只能說是神經，不是神級。趙元任在〈論翻譯中信、達、雅的信的幅度〉中舉了幾個趣味盎然的例子，頗符合我對「神翻譯」的要求，以下是一例。據他說，好翻譯不一定依仗語言，有時候要令聽者得到同樣的印象，一句話可以譯成一個動作，例如「我哪兒知道啊？」翻成法文最好就是像法蘭西人般把肩膀一聳，比用任何語調講「Je ne sais pas」（我不知道）還要恰當。


在網上見過七十年代香港某告示牌，英文只短短兩字「No Spitting」，其下卻譯成四行既押韻又富節律的打油詩：「隨地吐痰得人憎，罰款二千有可能，傳播肺癆由此起，衛生法例要遵行。」正如宋淇所言，這中譯裏頭帶了文明人教訓沒有知識的人的語氣，為英文所無，顯然刻意為之。殖民地政府大概認為，單說「請勿吐痰」對華人是無效的，一定要施以群眾壓力、明碼實價標出鉅額罰款，再曉以衛生大義，三管齊下才夠阻嚇作用。可見翻譯不一定講究形似，最重要是能傳神──傳神，就是神級翻譯的必要條件；相反，神經翻譯的特點是按字面亂譯，於是「大操廳」就變成「Big fuck hall」了。


如果真要傳神，英國人很多講得千迴百轉的話都不宜直譯。有法國人講過一個英國老闆和德國下屬的笑話：英國人不滿德國人的表現，「建議」德國人想想將來是否有什麼別的打算，德國人認真思量後，竟嚴肅地答：「我沒什麼別的打算。」這個法國人口中的笑話，於英國人和德國人都是場悲劇，而假如你是翻譯，就更可能視之為災難。又有人嘲諷：英人說「Very interesting」，不代表他真覺得有趣，只意味着「That is clearly nonsense」；他們說「I am sure it's my fault」時，實際上等於說「It's your fault」。這些話往往像《老子》所謂「正言若反」，神而明之，存乎其人。


夏目漱石曾問學生：「I love you該如何翻譯？」學生理所當然答道：「我愛你。」夏目漱石覺得譯法太乏味，竟提議翻成「月色很美麗」。這種神翻譯也許有人會不以為然，但我卻十分欣賞──同一個意思，在不同時空，出自不同的人，面向不同的對象，都應該有不同的表達方式，因為翻譯不僅表達人生，同時也是人生的一部分。賈寶玉要說I love you，自然是：「這個妹妹我曾見過的。」張愛玲也許就說：「噢，你也在這裏嗎？」錢鍾書是霸氣的「我沒有訂婚」，楊絳則是坦率的「我沒有男朋友」──據聞錢、楊初次約會，雙方開場白的確就是這樣。


說到底，最神奇的翻譯還是人生，由存在翻成虛無，而時間像詩，總是在翻譯中悄無聲的失去。

I

蘋果日報- 顏面無光 - 李純恩

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=19370244&category_guid=vice&sub_id=12187389&category=daily&issue=20151112

顏面無光 - 李純恩

中國警方從印尼和柬埔寨引渡了200多個電話騙案的疑犯回國，電視新聞片段中所見，一個個扣着手銬從飛機上被押下來，浩浩蕩蕩蔚為奇觀。


接着當然是公布的一些有趣數字，比如光在香港，這類電話行騙便得手了一億多港幣，行騙者冒充大陸公安局，冒充中聯辦，冒充速遞公司說你寄了違禁品，竟都有人奉上巨款。這種事情，一般香港人是不會上當的，三唔識七，在大陸既無戶口，認識的人也不多，老實說，就是想犯法也沒有門路。這樣的「一般香港人」若接了個詐騙電話，對於電話那頭的騙子，也叫欲幫無從。所以，幫得了騙子忙的，相信自己犯罪的，就一定是些心虛的「非一般香港人」，被對方浪頭拋得兩拋就信以為真了。騙款數目越來越多，可見此地這類「非一般香港人」也越來越多，他們的特點是心虛而財多，特別經不起驚嚇，一嚇就送錢保平安，雖說是受害人，但未必事出無因。


200多中國騙子在境外活動，是一樁令人啼笑皆非的事情，其實很損天朝顏面。這不禁想起上次中國抓貪官的「獵狐行動」，聲勢也浩大，一抓便抓了幾百個貪官回國，新聞鏡頭前只見不斷有人被扣着手銬押下飛機，雖然好像打擊犯罪正氣凜然，但畢竟這麼多罪犯的原產地還是中國，舉一反三，會令人想想為什麼中國會有那麼多騙子和貪官？是什麼樣的土壤條件，才會出產這麼多壞人？想到這一層，自然又很損天朝顏面了。


把騙子抓回來了，把貪官抓回來了，都是好事。但關鍵在於，以後如何不再繼續出產，不然這頭抓那頭產，舊去新來，貨源不絕，照樣大量出口，散布於世界各地，變成具中國特色的「人材輸出」，國家終歸是顏面無光的。

I

蘋果日報- 【呠呠趣】Alfa Romeo 4C土豪紅現身杜拜車展

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=19370401&category_guid=vice&sub_id=12187383&category=daily&issue=20151112

【呠呠趣】Alfa Romeo　4C土豪紅現身杜拜車展

被譽為小法拉利的Alfa Romeo 4C在杜拜國際汽車展2015上展出了更為名貴的特別版。

本來鮮紅色的火辣車身塗上一層啞紅色塗層，在燈光映照下，反射出金屬般的亮麗光芒，加上採用碳纖車頂和金色車軨，讓這台4C的外觀頓時變得更為名貴。內櫳就更加豪華，用上全Alcantara麂皮並以大量紅色作主色調，成個禮物盒般真的紅到耀眼！然而性能並沒有大變動，同樣採用1.75公升直四Supercharged引擎，馬力維持在240匹。

記者：羅祖兒

上一則: 【新車落地】Touareg加靚加豪　變臉再出發

下一則: 【姿色姿識】唇膏形狀反映性格　圓形代表隨和

I

蘋果日報- 【新車落地】Touareg加靚加豪 變臉再出發

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=19370487&category_guid=vice&sub_id=12187383&category=daily&issue=20151112

【新車落地】Touareg加靚加豪　變臉再出發

福士旗艦級SUV變靚啲　閃銀輪圈配LED燈添動感

福士集團柴油引擎出事，原以為配柴油引擎的新Touareg，需要暫避一下風頭，誰知廠方在港依舊推出新改款的Touareg，不過配搭的是3.6L V6電油引擎，車身外觀實牙實齒「變靚啲」，沒出術沒做假，請放心欣賞。

Touareg屬福士旗艦級大型SUV，同級對手有好多，要突圍而出，除了性能、設備同售價之外，樣夠靚才會贏在起跑線。新款Touareg先換上更具動感的Bi-Xenon頭燈設計，再與時並進加上LED日間行車燈，在跟R-Line套件結合後，車身多了許多電鍍飾件，加上閃銀色20吋鋁合金輪圈，動感外觀上增添了更高級車風範。

Volkswagen Touareg V6 BMT R-Line

車側兩旁的R-Line徽章，相當漂亮。

R-Line版包含的20吋閃銀色鋁合金輪圈，甚為搶眼。

車身多個電鍍飾件，感覺更為高級。

而記者覺得最吸引的，是一堆加錢option，變成跟車的標準配備，不計升級的R-Line版本，基本版已包含大面積天幕式天窗、遙控電動尾箱門、四區恒溫冷氣、巡航系統等，就連最煞食的四條電子式氣壓懸掛，也已是Touareg的標配武器了。電子式氣壓懸掛的優點，在於能瞬速升起或降低車身高度，幅度達300mm，在面對凹凸不平或泥氹滿佈的惡劣路面時，也可輕鬆應付，加上280匹馬力及360Nm扭力，Touareg的越野性不是說笑的。放平後座，尾箱載物空間由580公升爆升至1,642公升，貼心位是尾箱內側設有升降掣，能在後方控制尾懸掛的高度，最大可將車身降低50mm，搬運大量物件時尤其合適。





記者：徐影龍


攝影：伍慶泉

280匹四輪驅動，公路加速極為爽快。

車廂依舊寬敞闊落，金屬質感按鈕加添豪華度。

最好玩的電子式氣壓懸掛，已是標準配備。

Volkswagen Touareg V6 BMT R-Line


引擎：3,597cc V6


馬力：280psp/6,200rpm


扭力：360Nm/3,000-4,000rpm


傳動：八速+/-波


售價：$699,980（R-Line $779,980）

港人喜愛的天幕式天窗，也毋須加錢選購。

尾箱內設升降掣，可把尾懸掛降低50mm，方便搬運大量物件。

上一則: 【出閘搜新】保護套隱藏轉軸　任扭iPad Pro

下一則: 【呠呠趣】Alfa Romeo　4C土豪紅現身杜拜車展

I

蘋果日報- 【搶試iPad Pro】咁大部 點拎出街不失霸氣？

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=19370482&category_guid=vice&sub_id=12187373&category=daily&issue=20151112

【搶試iPad Pro】咁大部　點拎出街不失霸氣？

iPad Pro傳了差不多兩年，終於出現在大家面前。不過這樣巨大的平板，到底大家有冇需要？身為潮人，實用與否在其次，最緊要帶出街多人望，搶收視，再想想如何潮搭iPad Pro。不過大大部平板，如果你想放進clutch未免太天真，背包細一點也未必放得入，最困難是那支筆，到底如何處置？強國大媽通常不理三七二十一，先買為快，甚麼功能大小都不重要，最緊要夠新。實用宅男呢？當然質疑它的設計，支筆不知放哪裏，個keyboard設計又麻煩，兩樣都要分開買，多了幾吋實質和iPad分別不大。你，又有甚麼意見呢？





記者：李聰、馬朗澄、黃力

I

蘋果日報- 【搶試iPad Pro】筆板對決 撼Wacom有輸有贏

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=19370479&category_guid=vice&sub_id=12187373&category=daily&issue=20151112

【搶試iPad Pro】筆板對決　撼Wacom有輸有贏

高登女神Lilian親試　Apple Pencil決戰Wacom專業畫板

雖然不少人實試Apple Pencil後都激讚，但相比其他電子筆，優勢會否依舊？今次我們找來常用電子筆及畫板的插畫家Cuson和時裝設計師Lilian，分別以Apple Pencil比對入門級的Wacom BAMBOO Fineline 2及專業級的Wacom INTUOS PRO畫板。

Lilian雖有讚賞Apple Pencil，但她仍覺得專業畫板比較好和高效。

Cuson常用電子畫筆及畫板畫畫，今次實試十分讚賞Apple Pencil的表現。

他覺得Apple Pencil比一般電子筆順暢，壓感亦做得更好。

Cuson認為Apple Pencil的連接方式非常好。

輕鬆贏BAMBOO Fineline2
鬥連接方便：Apple Pencil勝


實試之前記者特意不告訴Cuson兩支筆如何連接，考考他那一支筆較易開始使用。BAMBOO Fineline 2除了要按鍵開啟，更要在應用程式中點選連接，雖然程式已盡量做得user friendly，但可惜Cuson仍要一番嘗試才成功。相反，雖然Cuson起初也不知道如何連接Apple Pencil，但很快便發現只要一插Lightning即可使用。「Apple Pencil連接上算很方便，用過不少其他電子筆，都是用藍牙，搜尋很花時間。」





鬥順暢：Apple Pencil勝


Cuson試畫後說：「BAMBOO Fineline 2是比較低階一點，所以其實有很大分別，Apple Pencil感覺順暢很多。若用Wacom最高階的一支與Apple Pencil比較的話，就不會有太大分別，但Apple Pencil還是會稍勝一籌。」他表示用過的筆大部份會有點時滯，但不是常發生。但用Apple Pencil畫整幅畫，一直也很流暢，好像沒有斷過，Cuson似乎相當滿意。





鬥壓感：Apple Pencil勝


雖然Apple Pencil並未有提供壓感級別，而BAMBOO Fineline 2就有1024級，不過Cuson表示自己很少留意數字，最重要是合自己感覺，暫時他仍覺得Apple Pencil感應較好和精細。

Cuson的Apple Pencil作品

Cuson的Apple Pencil作品

Lilian覺得Apple Pencil很精細，但擁有2048級感壓的INTUOS PRO，筆觸相對來說還是更細緻一點。

難贏專業級畫板
鬥重量：Wacom INTUOS PRO勝


Lilian試用Apple Pencil畫畫不久已表示它有點重，畫起來容易累，再用回Wacom INTUOS PRO就更感分別，「INTUOS PRO的筆真的輕很多，所以長時間畫也不會累，剛才我用Apple Pencil畫了一會，手臂已有點痛。」不過記者暫未找到INTUOS PRO筆的實際重量，而Apple Pencil則重約20g，長時間畫畫的確會有點累。





鬥畫感：打和


「她表示，兩支筆畫畫的感覺也很好，都有磨擦力，像在真紙上畫。」





鬥功能：Wacom INTUOS PRO勝


功能上，Apple Pencil就明顯不及INTUOS PRO，「INTUOS PRO的筆可以更換不同質感的筆頭之餘，筆上更有按鍵讓用家自設功能快捷鍵，調轉更可即時換成擦膠功能」Lilian說。





鬥壓感：Wacom INTUOS PRO勝


Lilian覺得雖然Apple Pencil已很精細，但擁有2048級感壓的INTUOS PRO，筆觸相對來說還是細緻一點，分別不太大，但專業用家會感覺得到。

INTUOS PRO畫筆的另一優勢是可更換不同質感筆頭，筆上更有快捷鍵。

INTUOS PRO畫筆比Apple Pencil輕，長時間使用更輕鬆。

Lilian的Apple Pencil作品。

雖然對決Wacom INTUOS PRO畫板，Apple Pencil就明顯輸蝕，不過畫板始終實屬專業繪圖級數，很難同日而語，加上iPad Pro配Apple Pencil具有畫板沒有的便攜性，是另一優勢。





記者：韓繼聰


攝影：陳永威

上一則: 【搶試iPad Pro】取代電腦地位？專家實戰品評

下一則: 【搶試iPad Pro】咁大部　點拎出街不失霸氣？

I

蘋果日報- 【搶試iPad Pro】取代電腦地位？專家實戰品評

http://hkm.appledaily.com/detail.php?guid=19370464&category_guid=vice&sup_id=12187373&category=daily&issue=20151113

【搶試iPad Pro】取代電腦地位？專家實戰品評

總監級專家品評iPad Pro　執相流暢剪片難

iPad Pro的12.9吋巨大屏幕除了方便繪圖畫畫外，對執相剪片等專業工作亦有一定好處，加上A9X處理器比舊iPad強勁得多，處理大型檔案時理應更得心應手。不過實戰總比紙上談兵好，所以今次就找來蘋果日報的攝影總監及首席節目總監，分別試用Photoshop和iMovie實戰。

執相媲美電腦　功能齊備又夠快
蘋果日報攝影總監鄭逸宇一拿iPad Pro上手試用Photoshop執相已愛不惜手，之前有用過iPad Air執相的他，第一樣欣賞iPad Pro的就是其12.9吋大屏幕，「眼睛看得舒服很多，大一點感覺也細緻一點。」iPad版Photoshop功能頗為齊備，大部份主要功能也得到移殖，但複雜功能如多圖層處理，在iPad Pro的新A9X處理器下明顯更順、發揮更好。他更特別以一張超過50MB的Tiff相片考一考iPad Pro，「我覺得它處理這張大容量Tiff相片，跟處理一張細相完全沒分別，沒有慢下來，完全不用等，整個運作很流暢！」對iPad Pro功能極滿意，那Apple Pencil對執相又有否幫助呢？「首先，用筆便不會怕手指用到痛，而筆比較尖，在修改細微位時也比用手指好。整體感覺是很快上手，跟用滑鼠在電腦上工作的感覺差不多。」總括而言他認為iPad Pro執相效能媲美一般電腦，絕對是外出的好幫手，但屏幕精細度可再進一步會更完美。

蘋果日報首席節目總監余峯文說iPad Pro難以做到專業級剪片工作，但大屏幕對剪接仍有相當優勢。

iMovie難以做到多圖層或其他key up和特效。

專業剪接需要管理大量不同類型檔案，iOS系統卻難滿足。

軟件所限　剪片有難度
「老實說，它要用作專業級剪片真的差一點，它能做到一個初剪的作用，如一些很即時的新聞，用iPhone拍攝，直接放進iMovie剪接，再傳回公司，是不錯的。」蘋果日報的首席節目總監余峯文說。但說到專業剪接，他就認為礙於iMovie功能所限，如key字及圖案、做多層畫面或特效等，iPad Pro都難以做到。又礙於iOS系統在檔案管理上比較麻煩，而專業剪接卻需要管理大量不同類型檔案，那又是一大問題。總括而言iPad Pro只可作一般自用或家用短片剪接，要做專業剪接仍有很大距離，「如果單以iPad來說它可以叫pro，但若真正剪接我會選MacBook Pro。」他實試後說。不過他亦坦言若撇除軟件上問題，iPad Pro的效能和大屏幕在剪接上當然比一眾隨身的iOS裝置優勝，「大屏幕能讓用家對多個畫面和timeline一目了言，是重要一環。」另外他亦十分讚賞iPad Pro在處理4K影片時仍保持順暢。





記者：韓繼聰


攝影：徐振國、劉永發

蘋果日報攝影總監鄭逸宇認為iPad Pro能做到大部份執相工作，是攝影師外出工作的好伙伴。

他認為用Apple Pencil修改細微位時比用手指好。

上一則: 【食咗先講】女人的浪漫　精緻健康美顏料理

下一則: 【搶試iPad Pro】筆板對決　撼Wacom有輸有贏

I