蘋果日報 - 20120229 - 中國人首奪建築諾獎王澍：堅持本土理念

 

中國人首奪建築諾獎
王澍：堅持本土理念

2012年02月29日

有「世界建築界諾貝爾獎」之稱的普利茲克建築獎（ Pritzker Architecture Prize）公佈今年得獎人，中國建築師王澍贏奪殊榮，成為首位獲得這個全球建築界最高榮譽的中國人。王澍接受《蘋果》記者專訪時表示，認為此獎授予他，不僅是對他本人的肯定，更是對所有堅持地方理念的建築師的肯定。他說：「 40多歲就獲此獎，對我來說既是殊榮，更是壓力；我會面對新的挑戰。」

堅持中國風　贏建築界諾貝爾

美國普利茲克評審委員會於香港時間昨日凌晨宣佈 49歲的王澍得獎，讚揚他的建築設計「表現出聰明才智、想像力與責任感，並超越傳統和未來的矛盾，成為永恆不朽的世界性建築」。發起該獎項的基金會主席普立茲克則說，他獲獎具劃時代意義，標誌中國在建築理想發展的作用得到世界認可，標誌中國城市化建設的成功。

49歲獲獎感意外

2008年開幕的寧波歷史博物館，外牆用上超過 100萬塊瓦片和舊磚頭砌成，是王澍的代表作之一。互聯網

「得悉獲獎我很驚喜，也很激動。」身在美國洛杉磯的王澍昨接受《蘋果》專訪時說：「我完全沒有想到獲獎，因為以往這個獎，都是頒給一些德高望重的建築設計界前輩，不少獲獎者都已經 60、 70歲，我才 40多歲，真是出乎意外。」
王澍認為，這獎項除了是對中國城市建築設計的肯定，還肯定了堅持本土理念的設計。「現在不但在中國，世界各地都有這樣的建築師，他們堅持非常 local（地方性）做法，努力把當地傳統工藝與普通人的生活勞動方式結合，（這個獎）對這一類建築師，是很大的鼓舞。」
王澍曾擔綱設計過很多具爭議的建築物，包括 2010上海世博會寧波滕頭案例館、寧波歷史博物館、中國美術學院象山校園、杭州大型高層集合公寓「垂直院宅」等。這些建築都有很強的地方色彩：滕頭案例館是典型的江南園林風格；寧波歷史博物館使用 100萬塊舊城改造拆出來的舊磚瓦、陶片建成；美院象山校區與其說是大學，其實更像江南村莊。

獲獎料惹業內爭議

他坦言獲獎會激起業內爭議，因他的工作方式與不少大型設計事務所不同：「我不會因獲獎改變我的工作方式，但今後我會很有控制地做該做的事。」對獲獎可能給他帶來更多商機，他則說：「對我來說，一般意義上的賺錢，我早就沒有興趣了。我只做感興趣的事。」
王澍指中國官場崇洋，一般不信任本土設計師，大型項目多請外國人設計，「我們學校把一個新校區（象山校區）交給我（設計），確實需要很大勇氣」。「今天的建築界眼睛總盯着外面，堅持本地特色不容易。」因此，他聲言將在 5月 25日於北京舉行的頒獎禮上，表達堅持札根地方的設計精神。贏了獎，他將獲 10萬美元獎金及一枚青銅獎章。
49歲的王澍出生於新疆，畢業於南京工學院建築系，後考入南京東南大學建築研究所讀碩士， 1997年在杭州創辦「業餘建築工作室」； 2000年獲上海同濟大學建築學博士；現任杭州中國美術學院建築系主任，博士生導師。《蘋果》記者

王澍經典建築作品

寧波歷史博物館
2004年由寧波航運碼頭改建而成，王澍將寧波舊城翻新期間累積下來的舊磚瓦和陶片循環再用，打造 24米高的「瓦爿牆」，還利用有江南特色的毛竹，製成特殊範本清水混凝土牆，節省資源，又可透過舊磚瓦見證歷史，配合博物館「收集歷史」的功能。

世博寧波滕頭案例館
中國浙江寧波滕頭村，是全球唯一入選上海世博會的鄉村實踐案例。王澍指，鄉村具和城市不同的特色，城市化不是簡單的「消滅鄉村」，反而要珍惜和保護人類在鄉村的歷史文脈。在內地「城市化」浪潮中，案例館是對破壞鄉村文化的警示。

金華瓷屋茶室
王澍自稱一天不喝茶就會生病，所以設計茶室時，隨即想起將 100平方米的茶室，設計成一個容器。茶室形狀取材自宋代手硯器，茶室是硯台，硯首在南，硯尾在北。在室內喝茶時，茶客可坐在硯池底，東南風會由硯坡爬向西北；若茶客從西北邊的樓梯走上屋頂，則可欣賞江南景色。

中國美術學院象山校區
佔地 15萬平方米， 2007年落成。設計前，王澍先在內地常見的拆房地盤，收集 700多萬塊不同年代的棄瓦舊磚，發掘它們可循環再用和經濟實用程度，然後把它們循環打造校區的屋頂牆面'橋樑、堤壩、田畈、溝渠和魚塘等，和而不同地組成一個新城。

蘇州大學文正學院圖書館
佔地 9,600平方米， 2000年落成，北面靠山，南面臨水，東西向以曲折狹長的水為界。矩形主座恍如現代版棚屋，既可自然地座落在山與水之間，座向也剛好穿越南北，夏天時節更添清爽涼快，還糅合了蘇州園林造園思想，與附近四座散落的小型建築物融合。
《蘋果》資料室

寧波五散房是王澍另一出名的建築。

蘋果日報 - 20120229 - 中國人首奪建築諾獎王澍：堅持本土理念

專訪
沒有妻子，今天一切要重寫

2012年02月29日

「這個獎，有一半應歸功於我的妻子！」身在美國的王澍接受《蘋果》記者電話採訪時，特意強調。身在杭州的王澍妻子陸文宇，接受採訪時同樣激動：「我真替他高興。昨（ 27日）夜得到消息，（我們）就一直在講電話，講到電（池）都沒有了！」
王澍與陸文宇的婚戀，被譽為翻版「梁思成與林徽因」。梁、林是中國近代著名建築設計大師，林徽因的美貌和才華，成就了梁思成「中國建築設計大師」的地位；同樣，今天王澍奪得「世界建築界的諾貝爾獎」，也與妻子息息相關。

「未遇她前我是出家的命」

「在未遇到她之前，很多人都認為，我是出家當和尚的命。」王澍曾這樣說。他在佛誕日出生， 6歲起就有「嚼得菜根，做得大事」苦行僧特質，不吃肉，不近女色； 22歲大學畢業，情感世界仍是白紙一張。
直到進入南京的東南大學讀研究生，認識正讀大一的陸文宇，王澍才情竇初開，他抱着「這麼瘦小的女孩，應該有人來保護」心態開始初戀。陸文宇比王澍小 4歲，王的性格張狂、粗獷，是典型的北方男人；陸文宇則嬌小纖弱，兩人被指「沒有夫妻相」。
但兩人最終走在一起，共同生活，和諧相處至今。「也許是我們有太強的互補性。」王澍說：「比如在路上散步時，她會驚喜說：『你看，那朵小蘭花開得多好！』那些漂亮的小花就在腳旁，但我差點錯過了。」妻子的細心，填補王澍粗獷的性格，不但生活，事業亦如此。
「 10年前設計象山校區，不少細節是妻子完成的。」由王澍主導設計的中國美術學院象山校區，現被譽為中國建築學經典之作。在家中，陸文宇包攬了所有王澍做不來或不願做的事，包括家務、開車、用電腦等，「離了她，很多事我就玩不轉。所以，我要在頒獎儀式上表達對妻子的愛。沒有她，我今天的一切都要重寫。」
《蘋果》記者

著名華裔建築師與作品

梁思成與林徽因夫婦

建築師：梁思成、林徽因夫婦
傑作：中國人民英雄紀念碑
建築師：貝聿銘
傑作：美國華盛頓國家藝廊東廂、法國羅浮宮玻璃金字塔
建築師：林瓔
傑作：美國華盛頓越戰紀念碑
資料來源：《蘋果》資料室

《容膝齋圖》王澍夢想居所

2012年02月29日

王澍作為建築師，設計過不同款式的建築物，但他心目中的理想家園又是怎樣？他說過，元朝山水畫家倪瓚在水墨作品《容膝齋圖》中展現的美景，正是他夢寐以求的居所。
《容膝齋圖》成於 1372年，是倪瓚的晚年作品，是他贈予醫師友人仲仁的禮物，而容膝齋正是仲仁的居所。這畫現藏於台北國立故宮博物院。
這幅畫的構圖是典型的「三段式」構圖：下方土坡上有雜樹、垂葉等樹木，樹後的平坡茅亭就是倪瓚以象徵手法，繪出容膝齋所在；中間空白處是茫茫湖水；上方就有遠山。身處其中，山水美景飽覽無遺，令人身心豁然開朗。王澍嚮往如此一片空靈、看起來一塵不染、與山水融為一體的環境，足以反映出他崇尚自然建築的核心價值。
《蘋果》資料室

話你知
獲普利茲克獎　與貝聿銘看齊

2012年02月29日

普利茲克建築獎，由美國豪門、擁有凱悅（ Hyatt）酒店集團的普利茲克家族已故成員傑和妻子辛迪（ Jay& Cindy Pritzker）於 1979年發起，有「建築界諾貝爾獎」美譽。
這個獎項每年由凱悅基金會頒發給一位在世建築師，得獎人可獲 10萬美元（ 78萬港元）獎金、證書和銅獎章，獎章背面刻有拉丁文 firmitas、 utilitas、 venustas，即堅固、實用、美觀。美籍華人貝聿銘在 1983年曾獲得這個獎，連同他在內， 34年來有 8名美國人獲獎，英國及日本人各四個，包括設計出享譽國察的大阪「住吉的長屋」的安藤忠雄。
《蘋果》資料室