臨近十八大 《紐時》踢爆 溫總家族擁209億 李嘉誠鄭裕彤襄助 - 20121027 - 蘋果日報

 

臨近十八大　《紐時》踢爆
溫總家族擁209億　李嘉誠鄭裕彤襄助

2003年溫家寶訪港時與李嘉誠（右）參觀集裝箱碼頭。資料圖片

臨近十八大，中共權鬥白熱化！繼中共王儲習近平早前被揭家族成員坐擁巨資後，美國《紐約時報》昨在頭版刊登長文，揭露總理溫家寶家族掌控了至少27億美元（約209億港元）的資產，並指與本港首富李嘉誠、鄭裕彤等家族有千絲萬縷的關係。事件震撼北京，除封鎖相關網站和輿論外，外交部昨回應事件指，有關報道抹黑中國，並且別有用心。

《紐時》稱，調查多份政府紀錄、公司紀錄及核數師報告，溫家寶擔任國家領導期間，家人暴富。他們幾乎隱藏在多層涉及朋友、同事、商業夥伴與遠親的合夥企業和複雜投資載體背後。出身自國家地質部的總理夫人張蓓莉，在上世紀90年代開始，控制珠寶行業監管部門，並開拓私人企業，其中張的弟弟張建民持股的中寶戴夢得（簡稱戴夢得），後來在上海交易所上市，籌集到3.25億元（人民幣．下同）。根據公司文件，估計這次集資令張家持有的股份升值至6,600萬元人民幣。而國際著名品牌卡地亞（Cartier）和DeBeers主管到中國，希望開拓中國市場時，都要經常拜訪這位中國「鑽石皇后」。總部設在瑞士的世界珠寶聯合會主席表示：「在中國，她是最重要的人。她就是中外合夥人之間的橋樑」。

溫雲松
張蓓莉
鄭裕彤被指與溫家寶夫人張蓓莉關係密切。

溫家寶一家四口。

鄭手下投資溫家珠寶企業

90年代末起，一群富商輪番買進A股戴夢得的大量股份，試圖借此討好總理溫家寶一家。在這些商人的幫助下，溫的家人將所得再投資到房地產和金融等有利可圖的項目中。與溫家合作密切的包括香港新世界發展公司的鄭裕彤。鄭家族旗下的周大福珠寶店1998年在內地開設了第一家門市，報道指鄭的手下向有溫家背景的珠寶企業投資，還共同投資了一系列企業實體，包括生命人壽（Sino-Life）、國民信託（National Trust）和平安保險。周大福在內地生意蓬勃，如今該公司42億美元（約310億港元）的年收入中，60%來自內地市場。

兒子公司7750萬賣李嘉誠

而溫家寶獨子溫雲松2000年回國後，成立了優創科技（Unihub Global），提供互聯網資料服務，啟動資金500萬美元（約3,875萬港元），其中一部份就來自鄭裕彤的身邊人；Unihub最早的客戶是一些國有證券公司和家族持有很多股份的平安保險。在強大後盾的支持下，他與人合作打造了三家科技公司，其中兩家賣給了香港企業家，包括一家以1,000萬美元（7,750萬港元）賣給李嘉誠家族。
溫雲松再利用另一個投資平台成立了私募股權公司新天域資本公司（New Horizon Capital），短短五年間完成21項投資案，每宗都小本萬利，動輒賺數億元。前年，四環醫藥香港上市違規風波後，新天域宣稱，溫已退出該公司。今年2月，溫就任中國衞星通信集團董事長。
此外，溫家寶弟弟溫家宏也曾與鄭裕彤「御用掌櫃」魯連城、龔如心的貼身風水師陳振聰，一同出任漢氏峰明環保集團董事，關係密切，曾一同「搵食」，但集團已在2010年破產。
針對《紐約時報》的報道，新世界發展傳訊部總經理張一心昨對《蘋果》記者表示，由於有關報道與集團的業務範圍無關，故不會作任何評論；長和系發言人亦表示不予置評。不過，李嘉誠基金會發言人表示，李先生私人旗下的維港公司，於2005年曾投資過一家新創辦的流動付款系統公司，該公司業績表現出色，公司有關本金、股息與股本也早已撥入汕頭大學的發展基金之中。
美國《紐約時報》/《蘋果》記者

國際點評

法新社
•《紐時》在中共十八大召開前披露此事，很可能再次令中共感到尷尬。
英國《每日電訊報》
•報道令共產黨新一代領導人在公眾的信心嚴重受創。
美國之音
•轉述分析人士的看法，認為這些訊息可能在政治上削弱溫家寶及其推動政治改革的立場。
美國《華盛頓郵報》
•《紐時》這一爆炸性消息觸及了中國當下最敏感的一個問題，中國的政治轉型正在進入一個特別重要的時刻。

臨近十八大　《紐時》踢爆 溫總家族擁209億　李嘉誠鄭裕彤襄助 - 20121027 - 蘋果日報

溫母股票值9.3億
弟趁沙士發財

176

溫母楊秀蘭

除溫家寶妻子和兒子外，《紐約時報》通過調查還發現，溫家寶90歲高齡的母親、弟弟和弟媳，以及兩名舅子都坐擁巨資，並有迹象顯示，他們都從溫總拍板的決策中獲利，其中溫弟在2003年沙士（SARS）疫情後，大發國難財！
2003年沙士疫情爆發後，溫家寶下令對全國醫療垃圾處理加強監管，他弟弟溫家宏公司隨即負責處理中國大城市的污水和醫療垃圾，從政府處獲得了價值超過3,000萬美元（約2.3億港元）的合同與補貼。他掌控兩億美元（約15.5億港元）資產，不限於污水處理廠與回收企業。

織複雜資產網絡

2004年，溫家寶領導下的國務院免除了平安保險等公司所受經營範圍上的限制之後，平保公開發行股票，此舉令溫的家人和親屬、朋友、同事控制的合夥人公司在早前對平保的投資一夜間升價百倍。2007年他們持有平保的總價值在當時高達22億美元（約170億港元），單溫母親楊秀蘭名下的股份就值1.2億美元（約9.3億港元）。
報道指，溫的家人等投資平保的平台是一家名為泰鴻（Taihong）的天津控股公司，該公司股東幾乎全和溫家人有關。公司老闆段偉紅是溫的同鄉、夫人的好友。
溫家寶妻子張蓓莉名下雖然沒有公開資產，但報道指她幫親屬和舊同事將一些少數股權擴充為價值10億美元（77.5億港元）的投資組合，涵蓋保險、科技和房地產行業。在溫的家族所控制的企業中進行投資的人裏，有很多長期的商業夥伴、前同事，以及大學同學，例如兒子溫雲松在西北大學的同學于劍鳴，以及溫弟溫家宏長期以來的同事張玉宏等。
維基解密（WikiLeaks）2010年公佈的一份2007年外交電文顯示，溫家寶對其親屬的商業交易有所了解，「對家人的活動很反感，但他無力或不願限制他們」。
美國《紐約時報》

學者分析　抹黑鬥爭白熱化
促進官員財產公開

中共十八大還有不到兩周就開幕，重慶前市委書記薄熙來政治醜聞餘波未了，再爆溫家黑金醜聞，不但令總理溫家寶形象受損，更被認為意味着中共高層「抹黑鬥爭」白熱化，一步棋牽動薄案、權力分配、政治改革等多邊博弈。北京資深評論人高瑜認為，無論此次揭溫黑背後推手是不是挺薄勢力，都是在促進中國官員財產公開化，多年宣導政改的溫應從自身做起，公佈家族財產，如能做到，功德超過當十年總理。
「高層領導中，沒有哪家沒有這樣的問題！」《紐時》昨引述溫家寶前同事表示，「他的政敵正在有意洩露這些消息給他『抹黑』。」溫此前頻呼反腐、推動政改等努力塑造的光輝形象，可謂一鋪清袋，但這一擊來得並不意外。早前，就傳數家海外華文和英美主流媒體都收到攻擊溫的重磅資料，與今年6月提供給彭博社的多達1,000餘頁有關中共王儲習近平家族積累數億美元財富的相關資料一樣，非常詳盡。
據說，包括溫子溫雲松曾任職公司的所有報表：「如果國家機器中沒人配合，拿到這些保密資料是不可能的」。
《紐時》的報道，昨迅速有挺薄派應勢而起：「現在已經證明，最大的貪官是溫，他是為了自保，而搞倒薄。」薄熙來文膽司馬南在微博稱：「（外媒）忽掘天津老根要證明台上台下同腐共敗。可悲的是我們沒有割腕斷臂理直氣壯正面回擊的能力，只能靠遮罩敏感詞苟且偷安。事實越發證明，惟一出路是回到毛澤東全心全意為人民服務的軌道上來，重提一個中心兩個基本點。」

北京封鎖《紐時》網站

而當局應對方法還是堵，昨《紐時》的中英文網站先後被封鎖，有關報道和溫家寶都成內地網絡敏感詞，連「27億」、「27億美元」等詞彙也被封鎖；甚至連轉載相關報道的BBC和台灣聯合新聞網等，都一併被封無法打開。《紐時》發言人墨斐（Eileen Murphy）對此表示失望。而彭博報道習近平親屬財產後，該網至今在內地被屏蔽。
博訊網/《蘋果》記者

中國影帝
團隊打造親民形象

72

每逢特大災難，溫家寶都會第一時間趕赴現場。

「中國財富再多，除以13億人，就少得可憐了；中國問題再小，乘以13億人，也就很大了。」這是被喻為「平民總理」溫家寶的一句名言。然而這句明言昨遭網友調侃：「中國財富再少，說到我們家的資產，已不算少了；中國問題再大，比起我們家的問題，也不很大了。」

溫家寶想與妻子離婚

溫家寶近十年來成功打造親民形象，其幕後的宣傳團隊居功不少。該團隊以新華社副社長魯煒為首，還有新華社國內部副主任孫傑、國內部中央新聞採訪中心經濟採訪室主任趙承等人。無論探訪國學大師、災民，還是與網民談民生、與外國傳媒談政改，「溫所有『出彩』的地方，都幾乎出自這個團隊之手」，一改過去對中央領導人報道中的嚴肅、呆板想像，成功為溫建立「憂國憂民而又屢受排擠、孤獨無奈的總理形象」。溫家寶亦被嘲諷為「中國影帝」。
現年70歲的溫家寶與其家人斂財的形象有着天淵之別。維基解密曾披露，溫曾想跟妻子張蓓莉離婚，但礙於其總理身份而作罷，因此他多年來外訪不攜帶妻子。直到2001年4月，他突然攜夫人見港左派代表吳康民，引起外界關注。
《明鏡月刊》/《蘋果》記者