2013年12月3日星期二

蘋果日報- 北韓官方攝影師　鏡頭下迷思

北韓官方攝影師　鏡頭下迷思

莫論香港的教育制度不善於培育反思的人才，更何況在中國大陸成長的孩子。中國著名藝術家王國峰自言：「在國家裏成長，新聞及一切資訊都是有導向的，令我反思真實、社會體制的能力變得遲鈍。」然而，在中國大陸成長的人，社會主義成為他們生命中的一個迷思。王國峰，從西方藝術理論中得到啟悟，放棄國畫，以當代藝術探討社會主義，捕捉社會主義建築的深層次意義，更因此成為北韓官方攝影師。究竟，王國峰醒覺的路程是怎樣？

記者：陳芷慧

攝影：林栢鈞

24米《朝鮮2012 NO.4》
逐個部份拍攝，然後後期組合。超過十萬人的場面，遠觀充滿衝擊力，近觀時就能發現不同組合部份各自有焦點。細節才是目的所在，彷彿無聲無息地講述自身的故事。

王國峰Profile：
91年內蒙古師範大學美術系畢業，後於中央美術學院修讀中國畫系及美術史系。02年創作的錄像《中國烏托邦》應邀參加首爾「第二屆國際媒體藝術展」，展覽足迹遍佈美國及俄羅斯等國家。近年專注攝影藝術，以精細的巨型照片著稱，更不止一次應邀拍攝北韓的政治活動，成為官方的「御用」攝影師。

沒法評論艾未未
（記：記者　王：王國峰）

王：在中國，要考進中央美術學院，就要從西洋畫開始。以前中國著名畫家都是放洋回來，中國亦有派學生到前蘇聯學習，中國美術自然接觸到西方新思潮。

記：所以你因此放棄國畫，轉為發展當代藝術？

王：不。我媽媽做民間剪紙工作，熏陶我對中國畫的喜愛。然而，真正認識藝術是修讀藝術理論，學習西方大師作品，我才發現原來藝術可以這樣做。我反思，創作要走前人的路，還是走出自己一條血路？正好90年代尾中國當代藝術開始發展，概念藝術、裝置、錄像更能表達我對社會主義制度的反思觀點。

記：但探討社會主義這些政治議題，在國內創作不會受到很大限制嗎？

王：因為從小生活在國內，社會主義是我體內的一個迷思，一個興趣。我認為一個好藝術家，本身對社會要有責任，作品應該具社會意義。社會性作品自然藏着一種力量，不會把觀眾眼睛停留表層美感上，有思想的作品更有深層次的美。我的作品在90年代的中國，肯定不能展出，一切政治的議題都不能觸碰。但從02年開始，創作明顯地自由度大增，03年國家更參加意大利國家館的展覽，亦參加了威尼斯雙年展。

記：你認為一位好藝術家對社會要有責任，作品對社會具批判性，就是要做到艾未未那樣嗎？

王：艾未未，他是一位很好的藝術家，雖然大家想法未必相同，但這是他個人的風格。

記：你會如何形容艾未未的創作風格？

王：他個人方法……我要想一想……沒辦法作評論。他可能是更深層地揭露社會？

■超長北韓照在展館中以既切割亦連貫的形式展出，整體與細節俱突出。

■女交警不能隨便拍攝。王國峰曾申請拍攝十個，官方最後只批了六個。

■王國峰受到北韓政府款待，拍攝期間為他們清場。

展現集體無意識
記：為甚麼06年你開始轉向攝影社會主義建築物？

王：我年少時已思考古代建築和身邊的建築為甚麼不一樣，為甚麼不同時間的建築會有所差異。這樣的問題一直困擾了我很多年。我拍過大量莫斯科的建築、中國建國十周年時在北京的十大建築，也有東德的建築等等，最後我認為不能不到北韓拍攝。我希望通過梳理這些受前蘇聯政治模式影響下的社會主義建築脈絡，展現集權統治的「集體無意識」。

記：你是全球第一位以官方攝影師的身份到北韓拍攝的外國人。如何辦到？

王：2011年至今，總共到了北韓拍攝三次。本來06年已開始準備到北韓拍攝，可是沒門路，直至2010年底，我認識一個跟北韓有直接關係的人，他把我的想法告訴朝鮮政府，我亦提供了舊作品供參考，他們作了審查並同意。翌年，我再次申請拍當地的火車站、女交警等等。2012年就應邀拍攝平壤所舉行的金日成誕辰100周年慶典及金正恩接任為國家領導人等活動。今年，北韓官方再邀請我拍攝他們的政治活動。

記：傳聞中你見過金正恩，他很欣賞你，是嗎？

王：當然沒有見過，那不是容易的事。但對方要求把我拍到他的肖像送給他，他很喜歡。

記：在北韓拍攝，有哪些深刻經歷？

王：最深刻是我得到北韓政府的大力支持和優待。我的團隊有五人，對方也派了五個人隨行。（監管你們？）是協調我們的工作。因為我不希望相片中出現車、路人，而是將焦點放於建築物上，北韓官方人員替我們清場。對比先前在前蘇聯拍攝，我花費很多精力利用電腦程式除掉建築物以外的東西。在中國拍攝，更經常被警察審查。

對真實的遲鈍
記：看過你以前的專訪，曾指你被要求拍攝一些你沒申請的地方，惹來爭論；亦提及你曾希望拍攝一些舊建築，但北韓稱為免他國誤會其落後而拒絕。真有其事嗎？

王：不是這樣。第一次因為未有申請拍攝女交警遭拒絕，因為我心急而爭論。行程是一早按我的申請安排好，我想拍攝的東西也拍到了。

王：而今次這個展覽，我則是希望對那些由媒體精心挑選發佈的圖像的真實性或正確性提出質疑。我的觀點是：我們所看見的不一定是真實，而真實的也可以不為我們所看見。你看到今日的金正恩，是甚麼因素造就今天的他？我在社會主義制度下成長，媒體受高度監管，令我們更想探討何為真實，但是我們在這方面卻非常遲鈍的。

記：那你認為這世界上能夠找到真實嗎？

王：這個真實的概念是相對的。我理解的，跟真實是有距離，但從我的角度看，卻是真實。我理解的真實是我的，你理解的真實是你的。

散點透視《朝鮮2012 NO.1》
透視在齊一的人海間，領導人金正恩出來揮手，底下人民臉上展現曙光般的欣喜若狂的奇景。