余光中輓聯 - 左丁山
贏馬（買中鷹雄獨贏）係多得余伯樂提醒：跑級際賽有時唔駛諗得太過複雜。肥仔K話：「乜你只係請佢上陸羽食麻蓉飽咁孤寒？」此則要解釋了，余伯樂非常喜歡食陸羽甜點，麻蓉飽係佢至愛，話幾乎係全港獨有，別家酒樓茶室罕見，總之第二度食唔到，所以每次陸羽董事長冼為堅先生請飲茶嘅話，如余伯樂在座，董事長一定叫多一碟麻蓉飽打包，送俾余伯樂拎番屋企慢慢嘆，情況好似記者小G咁，獨愛陸羽笑口棗也。
上月台灣有大詩人余光中先生逝世，12月29日高雄中山大學為鎮校之寶余教授舉行追思會，台灣蘋果日報有較詳細報導，但只見報導提及一輓聯，由詩人羅青所寫：
筆勢長虹，奇思妙句，驚艷天下，
為人痛快，處世沉着，淡定平生。
余伯樂為人八卦，甚麼對聯也看，見羅青此輓聯，認為不成體統，簡直：「失禮死人」！大概今天社會時興新文學、新文體，已少講究輓聯這回事，像聞一多死後，全國追悼輓聯之多，已是另一個時代的歷史。21世紀第二個十年了，誰還有意思去觸碰老古董玩意！上網搜尋，只見四川作家流沙河有一輓聯給余光中：
我未越海前來，想泉下重逢二友，還能續舊話，
君已乘風逸去，知天上群仙久等，也要讀新詩。
此白話體裁，與傳統格格不入。余伯樂云：「輓聯主要對人，教別人看了，一看便知對象是誰，不是甚麼張三李四。」以如此標準，羅青的輓聯，掛在台灣任何一個著名詩人的追思會上，皆可適用，看不出特別是為余光中而作，於是余伯樂評馬論馬之餘，上網看了一些余光中的生平資料，寫下一副輓聯：
左手成文，右手寫詩，赤子昇華尋國夢；
堅心以學，苦心以教，藍星殞落載鄉愁。
對余光中稍有認識的讀者，都知道梁實秋曾稱讚余光中：「右手寫詩左手寫散文，成就之高一時無兩」；「左手成文，右手寫詩」，必定是指余光中，別無分號；下聯的藍星，指藍星詩社，為余光中所創，鄉愁自然是大詩人傳誦後代的詩作，是詩人的印章。此對聯如掛在追思會，友好必定知定不會入錯靈堂！寫輓聯這回事，恐怕已逐漸失傳，大學中文系學生愛讀現代文集，對古文興趣大減，將來的中文系教授也未必懂得寫輓聯了。
没有评论:
发表评论