2013年4月16日星期二

蘋果日報- 法國人家隨意拼　小趣味

法國人家隨意拼　小趣味

法國人家玩燈飾

法國人有句諺語，「En mai, fait ce que vous plaisir」，意即在五月，做你喜歡的事。一年一度的「法國五月」尚未來臨，先找來居港法國人Narguess及港人法國通Anita暢談法式家居佈置，結果沒想像中的Fancy，卻是東拼西湊出隨意感，充滿小趣味，更耐看。

記者︰蘇麗珊

攝影︰潘志恆、林栢鈞、蔡家輝

率性新舊配

「En mai, fait ce que vous plaisir」這諺語是否屬實，可要問問法國人Narguess Sousi。認識Narguess，應從她創辦的petit bazaar小店說起。小店賣的是法國家品與童裝，走進店內會發現不一樣的法式感覺。而Narguess位於淺水灣的1,800平方呎居室同樣散發這味道。Narguess九年前跟着在銀行工作的丈夫來港，住落便愛上了，決定留下，還在這裏誕下兩個女兒，現在分別七歲半及五歲半。Narguess的居室集新與舊，有Vintage亦有Designer貨色，「在我眼中，沒有一定的法式室內設計，Mix & Match較重要，例如將舊家具跟設計家具融合，亦會將貴的與便宜的放在一起。」她的Mix & Match技巧可說是與生俱來，如把法國品牌CARAVANE沙發與Vintage茶几放在一起；又或CARAVANE餐桌配上舊美國Eames椅子。以為突兀？卻原來可以如此舒服順眼。「我不喜歡浮誇的室內設計，會以細小家品拼湊出Cozy裝潢，而且我喜歡五、六年就把屋企擺設轉變一下，所以淨色牆是我的首選。」在Narguess的家不會發現流行的Feature Wall，反而多用法國品牌Tsé & Tsé的燈飾粉飾，如飯廳的吊燈、客廳的燈飾串等，簡約而帶點小趣味，本身既是佈置，也Highlight了不同角落。

叫Narguess推薦在港的法式家品店，她毫不猶豫說︰「在香港真的沒找到特定的心水店子。」她反而推介網上購物，家中部份家具亦從德、美eBay購入，「在香港買同一件產品可能要三倍價錢，網上購買便宜得多。」那petit bazaar的成立，是否透過店子分享自己的室內設計心得？「法國人對家居佈置有一定心得，會買喜歡的東西自行裝飾，但有些香港人來到店子，會問『有沒有佈置的Guideline？』、『這個家品適合我嗎？』，我覺得部份港人對自己的眼光沒信心，也沒有屬於自己的室內設計風格。」 Narguess反問小記︰「你會參考哪些Blogger的佈置心得？有香港Blogger嗎？」我確實想不到，但香港人也有其室內設計風格喜好，只是不像法式家居色彩一樣被發揚光大。

■客廳放了法國CARAVANE沙發，再以Vintage茶几及澳洲Andrew Wellman新派畫作配襯，成了屋主獨特的家居風格。

■飯廳CARAVANE餐桌配上舊Eames DSW椅子及屋主店子出售的Tolix紅色鐵椅。

■大廳掛了法國家具公司Mathieu Challières 設計的吊燈，以雀鳥來表達自然美。

■法國品牌LAURETTE書架以鐵枝支撐，petit bazaar有售。

■電視旁掛了Tsé & Tsé出品的方形燈串，屋主說這些燈在法國人家中很普遍。

■多年前，屋主從HOMELESS購買了這張傳統理髮店所用的椅子。

■墨綠色的Eames DSW椅子在市面上較少見，原來是屋主從德國eBay購入。

■女兒房間感覺Cozy，並將幼女的舊床當作沙發。

■主人房設計簡約，還以紫色Vintage Locker作擺設。

■書枱燈是法國品牌Tsé & Tsé出品，簡約又具品味。

鄉村小鎮氣息

另一邊廂，任職法國食品協會總經理的Anita Ma，每年至少去一兩次法國工作或旅遊，對法國文化產生不能言喻的情愫，情結植根於12年前加入這公司。「入職這公司後，因為工作需要才開始了解法國人的習慣及文化，法國人的生活很Relax，每年八月不工作，他們注重生活質素，不像中國人只有工作的生活，明白甚麼是Work Hard Play Hard。」慢慢Anita亦被耳濡目染︰「我開始學法文，在不用工作時，亦會把生活放慢一點。」放慢一點，不只節奏，而是欣賞生活每一個細節。「就好似飲水的水杯，用普普通通與好精緻的水杯也有分別。」此外，她亦曾於法國小鎮的法國人家中居住，所以法式的佈置及擺設也或多或少受到影響。

■Anita三年前帶女兒遊巴黎，讓女兒亦愛上法國。

■大花圖案牆紙雖購自英國，但Anita覺得頗有法國小鎮家居的影子。

■廚房主柱所用的藍色油漆，從巴黎帶回港。

■英國品牌幾何圖案沙發，也甚有法國風格。

■HOMELESS購入法國PRESSE CITRON掛鈎。

巴黎買油漆

甫進Anita居室，就被飯廳那堵大花圖案牆紙吸引，「這雖是英國的牆紙，但法國人家真的喜歡用大花圖案佈置家居，我想，真的不是模仿，而是看過後就入了腦吧。」大花牆前面放了木餐桌，鋪的是法國購入的枱布。飯廳旁是半開放式廚房，廚房的主柱塗了藍色，「藍色柱的油漆從巴黎帶回來，先上一層磁漆，再上一層黑板漆，就像法國人家那些可貼磁石又可畫粉筆字的牆身。」Anita說帶油漆回港極麻煩，寄倉又怕行李超重，但當看到完成品，多辛苦也忘掉了。視線從廚房轉移到近大門的主牆，牆身掛滿一家人的相片，大相架小相框，一張張笑臉拼湊成不一樣的Feature Wall。問Anita法式佈置元素，她說︰「都沒特定，他們不時在家搞聚會，所以都佈置得很舒服，而且很有『家』的感覺，很Warm。」訪問過後，我會說，法式家居品味不在乎形式，重點是隨心，像Narguess及Anita，家中佈置有自己一套，不隨波逐流，着重生活細節，無時無刻也享受生活，那是一種生活態度吧。