■瑞典的書店將芒羅的作品放在當眼處供選購。
芒羅奪諾貝爾文學獎，本地學者都指不太意外，因為芒羅的作品在大學英文文學或北美文學課程必有輯錄，說明了她早已在文學殿堂佔了重要位置，但對於短篇小說作家得獎是否夠份量，有不同看法。
中文大學英文系前系主任帕克（David Parker）形容，芒羅的短篇小說就像「細密畫」（Miniature），格局雖小，卻憑寫實筆觸深入描寫小鎮平凡人受到的現實限制和心理狀況，從中看見人性和生活的掙扎，從小見大。
反映長篇小說失勢
帕克又指相對於日本的村上春樹，或者另一位未獲諾貝爾獎的加拿大女作家阿特伍德（Margaret Atwood），芒羅的確沒有不斷嘗試不同小說寫作形式，甚至可說是維持着「一種保守的寫實主義」，但寫同一類型作品寫到極致，亦廣受世界各地讀者喜愛，相信瑞典學院是以作品質素決定頒獎給她。
浸會大學英文系副教授楊慧儀，則坦言對芒羅得獎感到有點失望，指她較屬意村上春樹和阿列克謝耶維奇，她說芒羅的作品無可否認是好，但寫短篇小說和長篇小說，始終「功夫完全不同」。
她表示，寫長篇小說要承載結構，要細心經營當中重要符號和象徵的發展，又要維持情節的發展，往往承載了史詩式大事，當中需要很多經營和韌力；寫短篇小說則往往只要一個好聰明的意念，又或者維持單一意象，就可輕易打入讀者腦海。她說芒羅得獎，可能反映了現今世代已少了很多人肯坐下來看長篇小說，反而短篇小說影響力較大。
本報記者
没有评论:
发表评论