2012年7月13日星期五

抑鬱兼婚變 曾兩度輕生獲救 28歲健碩醫生 打毒針自殺亡 - 20120713 - 蘋果日報

 

抑鬱兼婚變 曾兩度輕生獲救
28歲健碩醫生 打毒針自殺亡

Initial Image

李妹認屍後表現哀傷,坐在地上對着遮屍帳篷落淚。
黎家駒攝

【本報訊】伊利沙伯醫院麻醉科醫生李榮煒,一年前抑鬱成疾,曾於醫院自殺獲救,最近難抵婚變打擊,再萌輕生念頭。他在家留下遺書後失蹤,前晚被揭發在北角寶馬山道其汽車內,打針自殺身亡,家人悲痛欲絕。
記者:徐雲庭 梁昊賢

死者李榮煒(28歲),洋名 Cyrus,2007年在港大醫學院畢業,曾於聯合醫院做實習醫生,現為伊利沙伯醫院麻醉科醫生,家住太古城鄱陽閣一個單位。消息稱,李年輕有為,高大威猛,但一年前不幸患上抑鬱症,去年和今年先後兩次自殺過,其中一次更在伊利沙伯醫院內輕生,幸好及時獲救。
據悉,李最近與妻子感情生變,正鬧離婚,令他情緒低落。數天前,李向胞姊發出「死亡短訊」,李姊大驚通知母親。本周二(10日),李母致電找 Cyrus問他是否回家吃飯,但他沒有回答便掛線,之後一直無法接通,家人恐他做儍事,周三報警。

李榮煒的朋友形容他健康又陽光。
互聯網

妹望蓋屍帳篷落淚

前晚9時許,北角寶馬山道一間中學門外,有市民見一輛停在路邊的私家車上有人躺卧車內不省人事,拍打車窗全無反應,於是報警。警方到場打開車門證實男子已明顯死亡,事後證實是早前報稱失蹤的李榮煒。
李母和李妹等四人接獲通知趕到現場,各人傷心難過。與李感情最好的李妹最是哀傷,頹坐地上望着蓋着兄長屍體的帳篷落淚。其後,警方在 Cyrus太古城住所內撿獲遺書,內容大致向家人訣別,交代後事。

針筒內有白色液體

警員於車上撿獲兩支針筒,其中一支插在死者左臂上,針筒內有小量白色液體,警方不排除李不堪婚變壓力,加上受病情影響而「打毒針」自殺,但真正死因仍有待剖屍確定。
伊利沙伯醫院發言人表示,對李醫生不幸逝世深表惋惜,院方會為其家屬及有需要的員工提供協助及心理輔導。
據了解, Cyrus前日突然沒有上班,死訊傳開後震驚全院,有同事稱最近未見他有異樣,只是有時候看他好像有些不開心。
李榮煒的友人在網上發放李在大學和做實習醫生的相片。朋友形容他活潑好動又健康,喜歡打籃球,亦有女性友人盛讚他「長相俊俏外形健碩」,又曾說:「李榮煒,您係一個好男人,我又發現您有多幾個優點。」

抑鬱兼婚變 曾兩度輕生獲救 28歲健碩醫生 打毒針自殺亡 - 20120713 - 蘋果日報

區展鵬 · 留言最多的人 · 福和堂涼茶店人型牌照相架、多功能人型處理店務器、人型寵物、義工

依加D人大部份都系咁,見到人自殺就話人傻,話人脆弱,出左事先識黎「圍觀」,其實自殺的人系出事之前唔多唔少都會有向過身邊的人求助,但系身邊的人唔知系無咁的知識定系「生活太忙」,一系就視而不見,一系就落井下石,結果又米系「你不殺伯仁,伯仁卻因你而死」。今次尼個仲要系有前科,真系無言到極點。

回覆 · 12 · · 17 小時前

  • Minister Lo

    之不過唔係個個人都有知識同智慧去協助或開導別人, 胡亂咁俾意見可能令情況更壞. 香港愈來愈多人情況或精神受困擾, 真係好需要更多呢方面的輔導人員.

    回覆 · 6 · · 16 小時前

  • Ann Lee · Hong Kong

    我認同你!所以我常提高警覺,當聽到別人不開心時,我會很主動問對方,了解他們。。。或許我不能做甚麼,但我會告訴對方:有事找我,有甚麼決定前一定要話我知,要找到我等我覆你。。。

    回覆 · 3 · · 16 小時前

  • Ann Lee · Hong Kong

    Minister Lo 不一定要比意見,而且意見不可亂比,要陪伴。。。真心、愛心的陪伴,讓他們知道,有人支持,他們不是孤獨的。。。

抑郁症 Dépression _百度百科

 

抑郁症

本词条由好大夫在线特约专家提供专业内容并参与编辑

焦玉梅(副主任医师)
上海市精神卫生中心精神科

百科名片

抑郁症是一种常见的心境障碍,可由各种原因引起,以显著而持久的心境低落为主要临床特征,且心境低落与其处境不相称,严重者可出现自杀念头和行为。多数病例有反复发作的倾向,每次发作大多数可以缓解,部分可有残留症状或转为慢性。

西医学名:
抑郁症

英文名称:
depression

所属科室:
内科 -

发病部位:
精神

主要症状:
情绪低落,思维迟缓,意志活动减退

主要病因:
遗传因素,生化因素,心理-社会因素

目录

疾病介绍
发病原因
疾病分类
临床表现
  1. 疾病症状
  2. 疾病危害
诊断鉴别
疾病治疗
  1. 药物治疗
  2. 心理治疗
  3. 物理治疗
疾病预后
专家观点
展开
疾病介绍
发病原因
疾病分类
临床表现
  1. 疾病症状
  2. 疾病危害
诊断鉴别
疾病治疗
  1. 药物治疗
  2. 心理治疗
  3. 物理治疗
疾病预后
专家观点
展开

疾病介绍

  抑郁症是一种常见的心境障碍,可由各种原因引起,以显著而持久的心境低落为主要临床特征,且心境低落与其处境不相称,严重者可出现自杀念头和行为。多数病例有反复发作的倾向,每次发作大多数可以缓解,部分可有残留症状或转为慢性。

  抑郁症至少有 10 %的患者可出现躁狂发作,此时应诊断为双相障碍。另外我们常说的抑郁症,其实是指临床上的重症抑郁症(major depression),人群中有16%的人在一生的某个时期会受其影响。患抑郁症除了付出严重的感情和社会代价之外,经济代价也是巨大的。据世界卫生组织统计,抑郁症已成为世界第4大疾患,预计到2020年,可能成为仅次于冠心病的第二大疾病。[1-2]

发病原因

  迄今为止,抑郁症病因与发病机制还不明确,也无明显的体征和实验室指标异常, 概括的说是生物、心理、社会(文化)因素相互作用的结果。也正因为抑郁症目前病因不明,有关假说很多,比较常见公认的病因假设包括:

  (1)遗传因素:大样本人群遗传流行病学调查显示,与患病者血缘关系愈近,患病概率越高。一级亲属患病的概率远高于其他亲属,这与遗传疾病的一般规律相符。

  (2)生化因素:儿茶酚胺假说:主要指抑郁症的发生可能与大脑突触间隙神经递质5-羟色胺(5-HT)和去甲肾上腺素(NE)的浓度下降有关;由于很多抗抑郁剂,如选择性5-羟色胺再摄取抑制剂(SSRI)或者选择性5-羟色胺和去甲肾上腺素再摄取抑制剂(SNRI)等使用后,虽然大脑突触间隙这些神经递质的浓度很快升高,但抗抑郁的效果一般还是需要2周左右才会起效,因此又有了5-HT和NE受体敏感性增高(超敏)的假说;

  (3)心理-社会因素:各种重大生活事件突然发生,或长期持续存在会引起强烈或者(和)持久的不愉快的情感体验,导致抑郁症的产生。[1-2]

疾病分类

  按照中国精神障碍分类与诊断标准第三版(CCMD—3),根据对社会功能损害的程度抑郁症可分为轻性抑郁症或者重症抑郁症;根据有无“幻觉、妄想,或紧张综合征等精神病性症状”,抑郁症又分为无精神病性症状的抑郁症和有精神病性症状的抑郁症;根据之前(间隔至少2个月前)是否有过另1次抑郁发作,抑郁症又分为首发抑郁症和复发性抑郁症。[2]

临床表现

疾病症状
  抑郁症临床症状典型的表现包括三个维度活动的降低:情绪低落、思维迟缓、意志活动减退,另外一些患者会以躯体症状表现出为主。

  具体可表现为显著而持久的抑郁悲观,与现实环境不相称。程度较轻的患者感到闷闷不乐,无愉快感,凡事缺乏兴趣,感到“心里有压抑感”、“高兴不起来”;程度重的可悲观绝望,有度日如年、生不如死之感,患者常诉说“活着没有意思”、“心里难受”等。更年期和老年抑郁症患者可伴有烦躁不安、心神不宁、浑身燥热、潮红多汗等,而儿童和少年可以表现为易激惹(如不耐烦、为一点小事发怒)。典型的抑郁心境还具有晨重夜轻节律的特点,即情绪低落在早晨较为严重,而傍晚时可有所减轻。

  患者本人可能会反馈大脑反应迟钝,或者记忆力、注意力减退,学习或者工作能力下降或者犹豫不决,缺乏动力,什么也不想干,以往可以胜任的工作生活现在感到无法应付;患者不仅开始自我评价降低,有时还会将所有的过错归咎于自己,常产生无用感、无希望感、无助感和无价值感,甚至开始自责自罪,严重时可出现罪恶妄想(反复纠结与自己一些小的过失,认为自己犯了大错,即将受到惩罚)、反复出现消极观念或者行为。

  很多患者没有节食时会伴有食欲下降或者亢进、体重减轻或者增加(例如,一个月内体重变化超过5%),几乎每天都有失眠或睡眠过多,还有一些患者会出现性欲减退,女性患者会出现月经的紊乱。

  值得注意的是,由于中国文化的特点,一些患者的情感症状可能并不明显,突出的会表现为各种身体的不适,以消化道症状较为常见,如食欲减退、腹胀、便秘等,还会有头痛、胸闷等症状,患者常常会纠缠于某一躯体主诉,并容易产生疑病观念,进而发展为疑病、虚无和罪恶妄想,但内科检查却发现没有大的问题,相应的治疗效果也不明显。

疾病危害
  处于抑郁状态的患者本人承受着精神甚至躯体的极大痛苦,影响生活治疗,影响患者的家庭或者职业功能,并且抑郁症自杀风险很高,一旦患者疑似有抑郁症,需引起患者及家人的重视,及时去精神卫生机构进行专业诊断和治疗。需要特别指出的抑郁症一经识别最好接受及时、充分彻底的治疗(即急性期治疗获得临床痊愈,并有充分的巩固治疗和维持治疗),否则会导致疾病的慢性化、难治化。[1-2]

诊断鉴别

  与很多内外科疾病不同的是,由于抑郁症目前病因未明,因此临床至今还没有一种或者一系列的检查或者化验可以进行诊断,一些症状评估的量表可有助于医生对抑郁症状严重程度有量化的参考,但并不能作为诊断的依据。

  抑郁症目前诊断还是以临床诊断为主,因此诊断需要到正规医院进行专业判断,确诊为抑郁症需要有2位精神科副主任医师以上职称者均一致诊断为抑郁症才能确诊。目前国内常用的重性抑郁发作诊断标准包括CCMD—3标准和美国精神障碍精神障碍诊断与统计手册第四版(DSM-Ⅳ)诊断标准。

附:CCMD—3抑郁发作诊断标准

  抑郁发作以心境低落为主,与其处境不相称,可以从闷闷不乐到悲痛欲绝,甚至发生木僵。严重者可出现幻觉、妄想等精神病性症状。某些病例的焦虑与运动性激越很显著。

  【症状标准】以心境低落为主,并至少有下列4项:

  (1)兴趣丧失、无愉快感;

  (2)精力减退或疲乏感;

  (3)精神运动性迟滞或激越;

  (4)自我评价过低、自责,或有内疚感;

  (5)联想困难或自觉思考能力下降;

  (6)反复出现想死的念头或有自杀、自伤行为;

  (7)睡眠障碍,如失眠、早醒,或睡眠过多;

  (8)食欲降低或体重明显减轻;

  (9)性欲减退。

  【严重标准】社会功能受损,给本人造成痛苦或不良后果。

  【病程标准】

  (1)符合症状标准和严重标准至少已持续2周。

  (2)可存在某些分裂性症状,但不符合分裂症的诊断。若同时符合分裂症的症状标准,在分裂症状缓解后,满足抑郁发作标准至少2周。

  【排除标准】排除器质性精神障碍,或精神活性物质和非成瘾物质所致抑郁。[2-3]

疾病治疗

  诊断一旦确立,即应制订合理的整体治疗方案:在急性期时,首要的是采取有力措施,尽早地减轻患者的痛苦,缓解症状,控制发作;在急性发作期控制症状达到康复后,应长程治疗,包括防止复燃、预防复发,改善预后。

  抑郁症的治疗方式包括药物治疗、心理治疗、物理治疗。

药物治疗
  药物治疗的特点是起效相对较快,疗效比较确定,适合于中度、重度抑郁症患者。抗抑郁药是当前治疗各种抑郁障碍的主要药物,能有效解除抑郁心境及伴随的焦虑、紧张和躯体症状,有效率约60%~80%。

  1、目前一线的抗抑郁剂包括SSRI类药物,如帕罗西汀、舍曲林、氟西汀、西酞普兰、氟伏沙明等,俗称“五朵金花”,SSRI类不良反应较少而轻微,尤其是抗胆碱能及心脏的不良反应少。常见的不良反应有恶心、呕吐、厌食、便秘、腹泻、口干、震颤、失眠、焦虑及性功能障碍等。

  2、SNRI类药物,如文拉法辛、度洛西汀,SNRI疗效肯定,起效较快,有明显的抗抑郁及抗焦虑作用。对难治性病例亦有效。常见不良反应有恶心、口干、出汗、乏力、焦虑、震颤、阳痿和射精障碍,大剂量时部分患者血压可能轻度升高;

  3、NaSSAs类(NE和特异性5-HT能抗抑郁药),如米氮平,有良好的抗抑郁、抗焦虑及改善睡眠作用,口服吸收快,起效快,抗胆碱能作用小,有镇静作用,对性功能几乎没有影响,常见不良反应为镇静、倦睡、头晕、疲乏、食欲和体重增加;

  4、安非他酮,去甲肾上腺素、 5-羟色胺、多巴胺再摄取的弱抑制剂,对单胺氧化酶没有抑制作用,适用于抑郁症以及双相抑郁,优势为对体重以及性功能影响小。常见的不良反应有:激动、口干、失眠、头痛或偏头痛,恶心、呕吐,便秘、震颤、多汗。

  5、对于一些焦虑明显、伴有睡眠障碍的患者,可以短期使用一些苯二氮卓类(安定类)药物或者一些新型的助眠药物,如唑吡坦、佐匹克隆。对于一些症状严重,甚至伴有精神病性症状的患者,可以合并抗精神病药物治疗。

心理治疗
  合适于急性期无消极观念的轻中度抑郁症、以及各类抑郁症急性期症状控制后的巩固和维持治疗,可以与药物治疗同时进行。心理治疗要求患者有一定的理解领悟能力,能够持之以恒,在一定程度上能够忍受治疗过程中症状带来的痛苦,其实不是任何人都适合,但若能坚持会增加心理健康和社会适应能力,有效的预防抑郁症的复燃复发。
物理治疗
  包括改良电休克(MECT)治疗以及重复经颅磁刺激(rTMS)治疗。

  MECT对于有严重消极自杀言行、抑郁性木僵患者MECT治疗应是首选的治疗,对于难治性抑郁症患者可采用MECT治疗。MECT治疗见效快,疗效好。6~10次为一疗程,但电抽搐治疗后仍需用药物维持治疗。 常见副反应包括短期内记忆力减退、头痛、恶心、乏力等。

  rTMS治疗是一种新型的物理治疗方式,国内近年来逐渐在精神科开始应用,适合于一些难治性抑郁患者(在药物治疗的同时合并rTMS),对于一些无消极观念的轻中度抑郁症适用,可以与药物治疗同时进行,但接受过MECT治疗过的患者,至少MECT停用1月后才可接受rTMS治疗。附表是根据不同疾病严重程度临床常用治疗方法的选择。

疾病严重程度
药物治疗
心理治疗
药物联合心理治疗
电休克治疗

轻中度抑郁
选择
选择
对存在社会心理或人际关系问题、内心矛盾、的患者,可能有效
对特定患者可选择

重度抑郁不伴精神病性症状
选择
不选择
选择
选择

重度抑郁伴精神病性症状
选择,抗抑郁药和抗精神药联合治疗
不选择
选择,抗抑郁药和抗精神药联合治疗
选择

[1-3]

疾病预后

  大部分抑郁症患者预后良好,少数患者病程迁延,反复发作,所以首次抑郁发作治疗及时彻底至关重要。第一次抑郁发作且经药物治疗临床缓解的患者,药物的维持治疗时间多数学者认为需6月~1年;若为第二次发作,主张维持治疗3~5年;若为第三次发作,应长期维持治疗。维持治疗的药物剂量多数学者认为应与治疗剂量相同,亦有学者认为可略低于治疗剂量,但应嘱患者定期随访。

专家观点

  (1) 重症抑郁症诊断解读,防止重症抑郁症诊断的扩大化。抑郁情绪每个人都会有,但并不是有了抑郁情绪就是得了抑郁症。重症抑郁症首先一组症状群,不是单有某个症状就能诊断了;另外抑郁症的一组症状需要在至少在同样的2周内每天的大部分时间内都反复出现才会考虑重症抑郁症的诊断;再有重症抑郁症需要符合一定的严重程度,即社会功能受损,给本人造成痛苦或不良后果。

  对于只有几个抑郁症状(不足CCMD-3要求的4个症状)或者抑郁症状出现时间不足2周或者严重程度较轻的情况,临床把这类情况归于亚综合症性抑郁(SSD),也应重视,建议还是去专业精神卫生机构咨询,与医生一起商量讨论应对措施。

  (2)接受抑郁症,及时接受正规的治疗。国内研究显示,有92%的抑郁症不寻求治疗,全国地市级以上非专科医院对抑郁症的识别率还不到20%。不少患者内心认为一旦被诊断为抑郁症就像被戴上了精神疾病的帽子,因此抗拒到专业的医疗机构诊治,其实抑郁症就像心理感冒,不应为患了一场感冒而感到羞耻;也有患者认为自己的很多抑郁症状,比如一些悲观消极的想法仅仅是思想观念的问题,身体的乏力、精力减退等也是生活习惯不健康的原因,希望通过自己调节来纠正抑郁症,但其实这些抑郁症的症状就像患了肺炎,会难以克制的发热、乏力、咳嗽、咳痰一样,是自己难以控制的,也像肺炎并不是仅通过好好休息、多喝开水就能治疗,而是需要及时接受抗感染治疗一样,抑郁症需要及时接受抗抑郁治疗,否则可能酿成不良后果。

  (3)消除顾虑,接受抗抑郁剂治疗。很多患者对抗抑郁剂治疗有很多顾虑。常见的顾虑之一为担心药物副反应。不少患者喜欢仔细阅读药物说明书,或者在网上查阅各种相关内容,但由于一知半解会觉得说明书上写的所有副反应,甚至包括一些罕见反应都有可能一一发生在自己身上。其实很多常见副反应比如胃肠道反应、头痛副反应仅是在治疗初期会有,一般坚持服用几天后会慢慢适应,到了药物开始发挥抗抑郁作用时,各种副反应会减轻消失。而且服用某种药物有一些副反应,并不代表服用另一种药物也会有副反应。特别需要注意的是,很多患者抑郁症状本身就以躯体各种不适为主,服药初期会对原有躯体不适更加敏感,并不一定就是药物副反应;

  另一个常见顾虑担心服用抗抑郁剂后会成瘾。其实抗抑郁剂是没有成瘾性的,一些患者减药停药后出现一些不适,首先是因为治疗本身不充分,减药停药后出现了症状的复燃或者复发;或者减药停药方法不正确,如一下子剂量减少太多、停药太快,产生了撤药反应。因此减药停药需要在专业人员的指导下进行。

  还有部分患者及家属会理想化的寻找某种完美的治疗:没有任何副反应、一吃就见效、治疗后保证不再复发,在这种期待下很容易受骗上当。

  (4)遵医嘱维持治疗,定期随访的重要性。临床上很多患者治疗一两个月后便自行停药了,或者症状减轻后便自行减少药物剂量,这样很容易导致病情反复发作,最后变成慢性或者难治性的抑郁症;还有部分患者治疗2周或者一个月后症状减轻,便偷懒不再去门诊随访,自行购药,其实抑郁症治疗的目标不是症状的减轻而是临床治愈,定期随访可以便于医生判断,及时调整治疗。另外临床还会出现有些患者服用抗抑郁剂后出现躁狂或者轻躁狂的表现,但往往这时患者本人会感觉状态很好,无法觉察出自己的变化,只有定期随访才有助于医生的观察和判断,一旦发现患者转躁,需要调整治疗方案。

  (5)建立治疗联盟,共同抗击抑郁症。抑郁症的成功治疗需要多方面的共同努力。家属、亲友对患者的支持鼓励,对治疗的正确认识,及时与医生的沟通,会使治疗更加有效。因为门诊时间毕竟有限,而且在与医生交流时患者可能会选择性的展现自己的某些方面,而家属亲友提供一些对患者观察认识的补充资料,会使医生全面了解患者的病情以及治疗情况,做出更加正确的判断。[1-3]

参考资料
  • 1. 王祖承。精神病学。北京:人民卫生出版社。2002.2.pp:112-125

  • 2. 中华医学会精神科分会编 .中国精神障碍分类与诊断标准第3版(CCMD-3).济南 : 山东科学技术出版社。pp28-35.

  • 3. 焦玉梅 孙莲芳 王立伟 章连生 陈剑华 周敏 施慎逊 抑郁症患者的血糖、血脂水平及其与症状关系的对照研究上海精神医学 2006年18卷04期

抑郁症_百度百科

食人鱼抓一条奖1000终作废 网上开卖15元不包邮_社会_大洋网

 

食人鱼抓一条奖1000终作废 网上开卖15元不包邮

http://www.dayoo.com/http://www.dayoo.com/ 2012-07-14 03:36来源: 银川晚报 网友评论 (0)

由于食人鲳出没,柳州市(广西省)相关政府管理部门发出“全城灭鲳”召集令后,迅速在网络引起了强烈反响。当地网民尤为响应,认证用户“柳州同城会”形容:“全民灭‘食人鱼’战役就此展开,我们的口号是‘无论你生在哪里都要你死在柳州’。”

柳州官方此前宣布,欢迎市民参与围剿食人鱼的行动,市民如果在柳江中抓获食人鱼,每条奖励1000元钱。

在“全城灭鲳”被炒得沸沸扬扬的同时,一些冷静的网民也对这一事件的“泛娱乐化”倾向表示担忧。网民“盐城晕晕”说:“柳江河边,千人垂钓食人鲳!不管你生在哪里,都要你死在柳州,来了就别想走了!我怎么感觉这事越来越娱乐化了?”

还有网民认为,政府部门“下血本”围捕食人鲳有“脑袋过热”之嫌。网友“五桂飘”尖锐质疑:“相关政府部门的脑袋被门挤了?钓一条,奖1000?小心以后整条江都是食人鱼,买回来放,放了钓……”更有网友调侃,“柳州食人鱼,成就高富帅”。

记者在网上发现,已有网民贴出售卖食人鲳的淘宝网店页面,图中显示标价15元/条,“浙江宁波至广西柳州快递12元”,该网店标明“绝对保真”。

对此,网民“秋池悠悠”评论道:“真便宜!加上运费,至少还有900元赚!”“如有人拿鱼来领赏,真不知道官方该如何判断鱼是买来的还是钓上来的。”

12日下午,柳州市水产畜牧兽医局召开“柳江食人鲳诱捕情况通报会”。会上表示,该市将结束集中诱捕食人鲳行动,每捕获一条食人鲳奖励1000元钱的悬赏承诺也同时结束。本报综合消息

食人鱼抓一条奖1000终作废 网上开卖15元不包邮_社会_大洋网

"Oui, la folle d'Ougrée est cultivée, et trouve que ses voisins sont des barakis!"

 

"Oui, la folle d'Ougrée est cultivée, et trouve que ses voisins sont des barakis!"

Lire aussi

Les vidéos sur la "folle d’Ougrée" continuent à faire le buzz sur internet. Actuellement, plus de 20.000 vues sur notre site et 70.000 sur YouTube. Mais au delà, le problème de voisinage est bien réel et l’avocate de la “ folle ” craint le gros dérapage.

Rédaction en ligne

Publié le Vendredi 13 Juillet 2012 à 09h</AMBBFRI, 13 Jul 2012 09:14:00 +0200>14

“ Dans ce quartier, tout le monde est à bout de nerfs, explique maître Shirley Franck. Ma cliente comme les voisins. Et je m’attends à retrouver le dossier bientôt aux assises. Je suis persuadée que si ma cliente avait été un homme, il y serait déjà! Et quand je lis dans votre journal que la police a fait tout ce qu’elle devait faire et qu’elle s’estime aujourd’hui impuissante, ça me fait peur.”

Cette avocate s’occupe de Gisèle Balcaen depuis plusieurs mois et, sous forme de bravade, elle lance même: “ Je me demande si ma cliente n’est pas la seule à ne pas être folle dans cette histoire!”

À la demande de la ville de Seraing, elle a organisé une réunion de conciliation le 30 juin dernier à laquelle assistaient Gisèle et plusieurs de ses voisins. “ Tout le monde avait promis de se calmer. Mais dès le lendemain, ils recommençaient un barbecue jusqu’à bien tard et ma cliente recevait des pommes de terre par la fenêtre de sa chambre. ”

Pour l’avocate, sa cliente n’est pas folle: “ Elle est originale certes, mais cultivée et elle ne veut pas se mélanger avec ses voisins. Elle écrit bien, elle parle bien, elle joue de la musique, fait partie d’une troupe de théâtre. Du coup, c’est vrai, elle les prend un peu de haut en les traitant de barakîs. Quand elle dit qu’elle a été vue par des médecins qui l’ont déclarée saine d’esprit, c’est tout à fait vrai. ”

Toutes les plaintes en justice étaient gelées en attendant les résultats de la conciliation. Visiblement, cette dernière a échoué et l’avocate craint le pire. “ Ce vendredi matin, j’irai tirer la sonnette d’alarme auprès du parquet. ”

#460359

上任12日 麥齊光被捕辭職 - 20120713 - 蘋果日報

 

上任12日 麥齊光被捕辭職

70,033

Initial Image

《英治亂局》
【本報訊】特首梁振英的班子就任短短12天,被本報揭發涉騙政府租屋津貼的發展局長麥齊光昨晨被廉署上門拘捕後,宣佈即時辭職,成為新政府首名下台的問責高官。事件撼動梁振英管治,梁班子因改組不成殘陣就任,政務司司長林鄭月娥力保的愛將麥齊光又臨陣墮馬,陣腳大亂下由財政司司長曾俊華「降級」兼任署理發展局長,自己和班子不斷爆出誠信醜聞的梁振英,已潰不成軍。記者:麥志榮、莫劍弦、林偉聰、馮樂琳

涉與麥齊光早年互租對方單位騙租津的路政署助理署長曾景文,昨也被廉署拘捕。廉署人員昨清晨分別到二人家中,帶走麥齊光夫婦和曾景文夫婦共四人,返回廉署北角總部,扣查至昨晚深夜仍未釋放。按例他們最長可被扣48小時。

昨清晨上門拉人搜屋

記者昨天到曾景文港島的寓所,應門的女傭猶有餘悸地說,清晨6時五名穿深色西裝的廉署人員登門,她驚醒開門,隨即通知同住的曾景文兒子,再叫醒睡夢中的曾氏夫婦。她形容當時「整家人都感到錯愕」,廉署人員逗留兩小時,在單位內各處搜查,又細閱一些文件,其間全程由曾景文陪同。至早上8時許,廉署人員將曾氏夫婦帶走,乘坐兩部私家車離開。
麥齊光位於中半山花園台的住所,保安明顯加強,每座大廈均有最少三名保安員把守。記者嘗試進入採訪,被一名主管級保安員阻止,並進一步查問記者來意,表示要先致電麥家核實,五分鐘後他表示單位電話無人接聽,拒讓記者入內。
案件現由廉署執行處調查科(一)助理處長蘇永強帶領屬下專責政府部門貪污案的 C組負責。廉署發言人指,懷疑四人申領政府房屋津貼時涉嫌違反《防止賄賂條例》。
麥齊光上任第五天就被本報揭發,與曾景文在廿多年前互租住對方在城市花園的單位,各自向政府申領租屋津貼。麥齊光最初堅稱無違規,但隨後本報再踢爆兩人互相授權對方出售對方單位,令人懷疑兩人是租住單位的真正業主。
梁振英政府因事件陣腳大亂,廉署公佈拘捕麥齊光等人前約半小時,政府發出簡短新聞稿,宣佈麥齊光辭職,即時起由財政司司長處理其職務,至另行通告為止。公務員事務局不肯回應曾景文會否停職,只表示廉署正調查,不宜評論。
特首梁振英昨出席公開活動時,以廉署正調查案件,不肯回應是否用人不當,以及事件會否打擊政府威信等問題。梁振英繼創下上任首天即遇40萬人上街的「紀錄」後,再成為香港歷任特首中,最快有旗下問責官員下台的行政長官。

雜牌軍品格審查粗疏

公民黨立法會議員梁家傑形容,新政府誠信瀕破產,施政將舉步維艱,梁振英更是整個政府的最大負資產。社民連梁國雄認為,梁振英應效麥齊光辭職下台,「梁振英其實仲離譜過麥齊光,話唔會講邊個工程師或測量師話冇僭建。如果佢要一力承擔,就只能用特首官職承擔」。他表明會在下周一答問大會追問梁振英誠信問題。
工黨李卓人斥整個梁班子拉雜成軍,事前品格審查粗疏,梁振英必須反思是否再推架構重組,否則局長越多就醜聞越多。
唐營核心成員、工業界議員林大輝指,梁振英新班子上任12日就有官員因醜聞下台,當然影響形象,日後官員品格審查機制應更嚴謹;又應考慮公開招聘局長,以招攬更多不同政黨人士。

踢爆麥齊光涉騙租津事件簿

7月5日
•《蘋果》踢爆麥齊光涉騙租津
•麥說:「租畀公務員,收入來源更穩定」,堅稱無違規、不涉操守問題
•鄧國威指,當年並無禁止租朋友物業,會跟進事件
7月6日
•曾景文被揭是與麥互租單位的公務員
•麥齊光稱,排隊買樓花時巧遇曾才安排互租,並無預謀。事情過了27年,希望大家體諒
7月7日
•麥、曾二人被揭互相授權賣樓,疑互為單位實際業主
•麥齊光回應指,在整件事上問心無愧,不再評論細節
•林鄭月娥開腔指,對麥的誠信完全無質疑,百分百信任
•羅范椒芬批評傳媒「揭黑」做法影響施政
7月8日
•廉署立案調查麥齊光
•麥齊光表示,需要時間收集廿多年前的資料,將在本周內交代
•林鄭月娥再度「護光」,稱與他認識共事多年,要因外界批評離棄他,「我自己做唔出」
7月10日
•麥、曾二人再被揭同日同地做按揭
7月11日
•麥齊光「反口」,以有人向廉署報案為由,拒絕交代
昨日
•麥、曾二人被捕,麥齊光同日辭職
•梁振英不評論事件
•羅范椒芬稱,事件是個別官員的行為操守問題,與政府施政無關
資料來源:《蘋果》資料室

上任12日 麥齊光被捕辭職 - 20120713 - 蘋果日報

替補梁振英 林鄭護短行情跌
中央 Plan B 黑馬曾鈺成

46,133

Initial ImagePlay Button Image

林鄭月娥

【本報訊】發展局局長麥齊光涉騙租津被捕辭職,首當其衝受拖累的除了特首梁振英,更有日前公開表示「百分百信任」麥的政務司司長林鄭月娥。據了解,麥齊光中箭下馬或令中央加快推動「 Plan B」(後備方案),物色人選替補危危乎的梁振英做特首,但原先的頂頭大熱林鄭月娥卻因護短行情轉淡,立法會主席曾鈺成取而代之成為「大黑馬」。
記者:許偉賢、呂浩然、陳雪玲、張岳弢

林鄭月娥昨天傍晚出席一公開活動時,除上台致辭時面露笑容,大部份時間愁眉深鎖。現場記者多番追問她對麥齊光被捕辭職的回應,她堅拒評論,罕有地封嘴不答記者。
有政界中人指,麥齊光一直被認定是林鄭月娥的「頭馬」;麥齊光被捕,相信林鄭月娥不好受。麥齊光早前被揭與曾景文互租單位兼互相授權對方賣樓後,林鄭月娥仍力撐「頭馬」為人正直,表明對他「百分百信任」,又指不能因為麥齊光受到壓力而離棄他,聲言「呢個我做唔出」。

曾鈺成

撐麥齊光大損林鄭公信力

極有「義氣」的林鄭月娥卻可能因護短而押上政治前途。據了解,麥齊光中箭下馬後,梁振英的管治威信再受嚴重打擊,北京或加快啟動 Plan B,物色合適人選替補梁振英;但有政界中人相信,林鄭月娥已非北京最屬意的「替補」人選。
有政府官員指,日前林鄭月娥力撐麥齊光的言論,已損害她過往公正的形象和公信力。雖然熟悉林鄭的人認為她「真性情」才力保麥齊光,但公眾會認為她公私不分,令其民望受影響,「佢攬麥齊光呢件事,令人覺得佢都係公、私分唔開」。
有政界人士更指,不少政、商界人士近日已透過各自渠道,向北京就 Plan B發表意見;據了解,不少有份量的商界人士均指林鄭非最佳替補人選,「有人覺得佢做事太勇、親和力不足,好難團結唔同陣營嘅人,仲加上佢護短,唔公正,反而好多人轉去支持立法會主席曾鈺成接替」。

曾鈺成能夠團結不同陣營

有分析指,曾鈺成行情看漲,除因為他是北京堅定可信的人物,更因他能與不同陣營人士溝通,又能與公務員合作,「相信佢可以團結到最多人」。
曾與林鄭月娥共事的新民黨主席葉劉淑儀,昨也暗批林鄭月娥不應包庇麥齊光,「佢(麥)住邊,林鄭點會唔知吖?正如我都知道李少光(前下屬)住邊啦」。葉劉又意有所指地強調:「做上司,唔係淨係同下屬講感情。做上司,第一點,一定要大公無私,處事要秉公辦理,另外應該審視晒所有事實,先至出嚟做個立場。」她更指若有人願意加入政府,必須好好審視過去會否被外界攻擊。
工黨主席李卓人直指「上樑不正下樑歪」,梁振英班子充斥誠信和操守問題,林鄭月娥未搞清楚事實就盲目撐麥,令人質疑其公信力。
梁營悍將劉夢熊亦稱,林鄭曾表示對麥百分百信任,相信此會令她「中箭」,仕途將蒙上污點。

朝韩边境的神秘地道:1小时内可过上万士兵

朝韩边境的神秘地道:1小时内可过上万士兵
发布时间: 2012-07-10 09:25 
《看历史》文┃周海滨 pic
朝韩非武装地带DMZ (demilitarized zone)位于三八线,在这个至今仍保存强烈神秘感的地带,四条地道曾经尘封在地下。朝鲜战争结束时,非武装地带变为和平地带,但是令人始料不及的是,此后这个和平之地成为渗透与反渗透的交锋之地,直至今天,这里依然笼罩着冷战的森严气氛。pic
汽车在弯弯曲曲的山路上绕行着,两侧是密布的铁丝网和骷髅雷区标志。这里是北纬38度线穿过的朝鲜半岛区域。
在朝鲜战争(韩国称韩战)60周年之际,我来到了韩国考察朝韩非武装地带DMZ (demilitarized zone)。韩国朋友朴丰国说,我们暂且不去讨论这场战争的对与错,三八线都是每个中国人应该来看的地方,毕竟这是你们父辈付出鲜血和生命的地方。
朝韩非武装地带DMZ (Demilitarized Zone),指的是根据停战协议禁止武装的地域。朝鲜战争结束时,联合国军和朝鲜以休战为前提设定军事分界线,即北纬38度线,并以这条线为基准,南北各撤退2公里的区域,为非武装地带。南北军事分界线全长241公里,共有1291个黄色的界标,向着韩国方向界标用英语和韩语书写,而向朝鲜方向界标的则用朝鲜语和中文书写。
■ 朝韩边境的神秘地道
上世纪70年代至今,韩国方面曾在非武装地带附近先后发现四条朝鲜地道。其中第三地道最为有名。它是在1978年10月17日被发现,位于板门店南侧4公里处,距离最近的韩方村庄只有3.5公里。地道宽2米,高2米,总长1635米,能在1小时内通行1万名武装士兵或3万名非武装士兵。联合国军司令部曾称,第三地道可同时通过3-4列携带重武器的朝军,一小时内可转移1个师的装备。pic
我们沿着韩国为方便参观挖掘的的隧道进入第三地道,在隧道步行不到十分钟,便进入了真正的地道,第一眼看见的就是一个从地面上挖下来的圆孔,随行的韩国导游说:"当年发现地下可能有地道后,美国大兵和韩国士兵就往地下打孔,然后往下面灌水,如果水冒出来就没有地道,一旦水长灌不止,下面就是空的,必有地道。"
虽然时值夏日,地道内却阴暗潮湿,十分凉爽。地道壁是暗红色的花岗岩,在如此坚硬的花岗岩中开凿地道,还要在秘密情况下进行,艰难程度难以想象。
该地道深入"军事分界线"韩方一侧435米。在这里,即使韩国人想要探访,都必须在事先征得军方的同意才可。外国人不能进行个人观光,只能组队办手续进行观光。
朝鲜政府并不承认他们是有意挖掘直指首尔的地道。他们解释说,矿工在找煤的时候误挖到了韩国境内,墙壁上有煤灰为证。参观过程中,我发现在坚硬的石质洞壁上不时有煤灰抹在上面,但是这个岩石地带不像能产煤的地方。地道的岩壁上多个挖掘孔被圈住,配的解说文字中说,这是朝鲜为埋设炸药打下的孔口,每个孔口的方向都是朝南的。
虽然韩方坚称这些地道是朝鲜方面挖掘的,并称这是他们为了在战时向韩军后方"渗透"的秘密地道。双方为此事争论的沸沸扬扬很久,目前还是各执一词。
地道内有电力和排水系统。每隔一两米左右就有一个电灯,虽然灯光不太亮,但并不影响行走。据说在发现时,地道就已经通上了电。而地道的排水系统堪称一绝,按照5°的倾斜角挖掘,一旦渗出地下水,水自会顺势流到洞外。
大概走了400多米,地道到朝韩双方的军事分界线就无法前行了,铁丝网和铁门挡住了去路。地道管理方的管理员在我们入地道前就告诫不要穿越铁丝网,如果回不来后果自负。其实,如果执意要 "越界"去朝鲜看看也是过不去的,因为有三道铁门严防死守着。
在地道中韩国设置的中文介绍牌:前面的第三遮断壁距离军事分界线170米,距离地面的垂直深度为73米,内部有第二遮断壁和为了防止北韩南下设立的第一遮断壁,因此不能再向前进。地上为非军事地区,自1953年停战以后50年来没有任何人进入。点
■ 地下朝鲜
韩国《时报朝鲜》周刊今年初还曾披露4条地道的内幕。
1971年,一份情报部门呈上的越军地道打击美军的材料摆在了金日成的办公桌上。同年9月25日,他秘密召见劳动党对南工作总负责人金仲麟和人民军总参谋长吴振宇,提出挖地道南下的想法,"一条地道的作用胜过10颗原子弹"的说法也由此而来。
朝鲜政府颁发一道密令:驻"三八线"非军事区的每个朝鲜人民军作战师,至少得挖出两条通向韩国的地道。驻韩国的联合国军司令部很快就获得了这一绝密情报,但他们根本就不相信脚下的岩石能被挖穿。pic
朝鲜秘密从瑞典等国购入最新型的挖掘机,以"建设特殊工程"的名义,于1972年5月开始实施挖掘。1974年2月,吴振宇等人亲赴挖掘现场,督促工兵部队确保提前完工。
其实,越军地道启发金日成的说法只是大规模挖掘地道的诱因之一。有分析认为,在朝鲜战争中,中国志愿军的坑道战术让朝鲜对坑道战的威力信赖有加。从1953年停战到1958年志愿军完全撤离朝鲜,志愿军将坑道的构筑方法和"七防"(防空、防炮、防毒(疫)、防雨、防潮、防火和防寒)要领倾囊相授。为此,志愿军在平壤-元山以南的"前线地区"协助构筑了复杂的地下防线。
"深挖洞"打造坚固完备的"地下工事系统",是朝鲜根据其地形地貌特点而一贯坚持的防御方针。韩国媒体曾披露,朝鲜的大量军事指挥系统设在地下,甚至连政府各机关都有自己的"地洞",这也是平壤地铁深入地下150米的原因。韩联社2009年12月8日报道说,叛逃至韩国的前任朝鲜劳动党中央委员会委员黄长烨说:"平壤地下300米处有2个地下通道,除了平壤地铁之外,还有另一个地下世界"。平壤地下有个300米深的"秘密地道",是专为朝鲜领导人设置的避难通道,长达40-50公里,连接到朝鲜南浦、顺天、宁远等地。
《洛杉矶时报》2003年11月14日曾报道说,朝鲜拥有数以千计的地下设施,这些设施用来藏匿武器,避开美国的军事打击。朝鲜军人的一天常常在地下迷宫一样的隧道中度过。他们的日常交通路线包括:走下四段陡峭的楼梯,然后穿过一条将近750米长的走廊。
■ 谁发现了秘密地道
据美国全球安全组织网站2005年4月27日披露,1974年11月15日,美韩联合侦察部队在非军事区西部的Korangpo执行任务的时候,发现有蒸汽冒出地面,军方断定地下可能有地道。于是,工兵在距地面24-45米深处挖掘,发现一段长达3500米的地道,地道的方向也是算计好了,冲出地面的士兵们可以直逼Korango、议政府市(Uijongbu,是韩国京畿道中北部的一个市),距离汉城(现在称首尔)也仅仅65公里。
地道的洞壁是由水泥和石板打造而成的。被发现的时候,里面有很多只220伏60瓦的电灯泡,以及电线、铁轨和轨道车。为了防止地道内积水,整个地道并不是水平的,而是北低南高,与水平面呈5度角。铁轨上,还有多个转坡点。整条地道如此之大,它可以足够每小时运送一个团的兵力以及配备的重型炮。
这条在高浪浦发现的地道被韩国联合参谋本部命名为第一地道。发现5天后,以美国为首的"联合国军"调查组与韩军联络组一起进入地道,正在对地道进行调查时,朝军撤退后埋设的诡雷突然爆炸,韩军少校金学哲和美军少校贝尔林遇难,另有6人受伤。
爆炸事件发生后,"联合国军"司令部向朝鲜提议共同勘察地道现场,朝方称这地道一事子虚乌有,何谈爆炸一说,断然拒绝对这一"捏造"的发现进行勘察。
韩国调查发现,地道的入口基本处在非军事区北方一侧朝军哨所后方5米至6米,在南方一侧开设三到五个甚至更多的出口,一般只会使用其中的一两个。pic
在该地道,美韩联合调查小组发现了一些苏联制造的炸药棒的碎片以及一部朝鲜制造的电话以证明该地道是朝鲜军队所挖。"联合国军"司令部(U.N.Command)为此向朝鲜提出抗议,并提议朝鲜与"联合国军"司令部(U.N.Command)针对此地道举行联合调查。但是,朝鲜拒绝这项提议,并坚称它与该地道没有任何关系,并称此事是"联合国军"方面蓄意捏造的。
■ 更多的地道
据媒体报道,第一地道被发现后,韩国联合参谋本部立即向前线各部队发出"地下可疑情况"快速反应命令。1974年12月2日,韩军各部共上报43次异常,察觉到571次地下爆炸音。
为此,韩军工兵组建地道探测组,在DMZ区域通过打孔寻找地道。"在零下20度的严寒中,韩国工兵钻孔45处"。
1975年2月25日,在叛逃到韩国的朝鲜劳动党联络部官员金富成(Kim Bu-sung)的指点下,韩国方面发现了第二条地道,并在24天后打通钻孔。1974年9月,金富成叛逃到韩国,他曾于1972年1月担任过一条"解放坑道"的测绘员,并于当年9月参与挖掘。他说自己参与施工的地道在非军事区内的一棵大白杨下面。在金富成的指点下,韩国工兵在每棵白杨树周围隔两米往地下钻孔,并插入直径75毫米的PVC管子,然后往下灌水。3月19日,韩军第6师出动侦察兵进地道搜索,朝军工兵事先铺设的诡雷再次爆炸, 7名韩国士兵死亡。
这次发现的这条地道是第一条的两倍,高宽各2米,距地面50-160米,总长3500米。地道内有可集结大规模兵力的广场,3万(一说3000)士兵可在1小时内实施渗透,不仅车辆、野战炮,甚至坦克都可通行,而地道伸向韩国境内的秘密出口有3个,分别用于常规战和特种战。这条地道距离汉城10 1公里,每小时可通过3000名全副武装的官兵以及他们所配备的车辆,火炮和坦克。
1978年10月17日,又发现了第3条地道,这次还是在金富成的指引下发现的。这条地道和第一条长度大小差不多,但最具威胁性,如果朝鲜方面用它来进攻汉城的话。根据金富成所说,朝鲜方面在该地道的南部建有5个出口。正常情况下,只会使用一两个出口。但是,在关键时刻,5个出口将全部投入使用。这条地道也是"身兼二任",既用于常规战,也用于朝鲜方面的游击队渗入。这条地道已经直达板门店南部4公里处,距离汉城约44公里。它在地下73米深处,总长大约1635米,每小时能通过排列成行的3万名重型武装的官兵。
在第三地道的入口附近的展厅,说明文字显示"第三地道距离汶山12公里,距离首尔52公里,是东西冷战活生生的现场"。
第四地道的发现同样得益于金富成。1979年,一名朝鲜特工潜入韩国被击毙,韩军从其身上发现地貌图像照片。金富成告诉美韩情报官员:这名特工可能是从地道渗透的,而拍摄的特定地貌照片是为了供朝军挖掘地道时识别地面地形用。在这10年间,美韩军方进行了300多次钻孔探测,1989年5月,韩国军队侦测到地下有马达的声响。
后来,他们开始用韩国科学技术研究院研制的最先进的侦测设备进行挖掘工作。用无线电天线的电波进行探测,韩国方面可以锁定出地道的准确位置,并能估算出其大小。经过23天的连续挖掘,韩方已经抵达朝鲜挖掘的地道。正式的发现是在1990年3月3日,当时,现场有45名韩国和外国记者。这个地道深145米、高与宽各1.7米、长2052米。它的出口在韩国杨口东北部的26公里处。这条地道之大,可以每小时运兵3万。这条地道始建于1970年,于1980年完工,出口位于韩国江原道杨口郡东北26公里处。
直到现在,美国仍对朝鲜的地下工事感到头痛。为此,美国一直在研究探测地道的技术。正如美国媒体所分析的,如果不清楚遍布朝鲜数以千计的地下掩体中哪些是打击目标,即使五角大楼研制出威力再大的新炸弹,仍将难以有效使用。为此,美国正在研制空中地道探测器。美国《国防》月刊9月号报道说,国防部高级研究项目局(DARPA)正在进行中的一个项目将利用地球引力来抗击各种地下威胁。该项目试图利用一种特殊的传感器从空中探测地下隧道。这种传感器能发现地表下的空隙。
韩国联合参谋本部透露说,朝鲜可能挖有20条以上的地道,每条地道可进行师级规模敌后渗透。据称,韩方发现非武装地带周围约有17条已建成和正在建设中的地道。更让美国头痛的是,据西方情报报告披露,朝鲜曾经向伊拉克、叙利亚和利比亚提供过坑道挖掘设备。
 


 
 

希拉莉訪老撾破冰 圍堵中國 - 20120712 - 蘋果日報

 

希拉莉訪老撾破冰 圍堵中國

希拉莉訪問老撾,其間抽空與殘障青年交談。路透社

美國和亞洲小國老撾( Laos)關係破冰,美國國務卿希拉莉( Hillary Clinton)昨日(周三)旋風式訪問老撾,是57年來首名到訪老撾的美國國務卿。分析形容希拉莉這次出訪行程「繞了中國一圈」,繼日本、蒙古、越南後,連老撾也不放過,之後還將到訪柬埔寨,明顯意欲拉攏「中國後院」國家,牽制中國。
為落實「重返亞洲」戰略,希拉莉馬不停蹄「繞了中國一圈」,昨抵達老撾首都萬象,在停留短短四小時間,火速會見總理通辛等多名政府高層,以修補在東南亞這個「外交缺口」及重整東南亞聯盟陣容。她重申支持暫緩由泰國牽頭的湄公河水壩工程,雙方亦討論了如何修補「越戰遺留的問題」。
美國越戰期間,為截斷北越共軍補給線,在老撾投下多達58萬枚炸彈,大部份未爆炸,戰後有多達兩萬人誤觸炸彈而死,但清理進度緩慢,至今只有約1%有問題土地完全清理。美國今年給老撾的3,000萬美元(2.34億港元)援助中,920萬美元(7,176萬港元)是支付清理費。當中國軍力日益擴大,美國近年積極拉攏印度、越南、緬甸,跟美國傳統盟友日本、菲律賓和台灣站到同一陣營,防止中國擴大。但中國是老撾主要貿易夥伴,目前在老撾工程項目總額達70億美元(546億港元),美國要動搖中國的影響力,仍要下一番苦功。美聯社/法新社

希拉莉訪老撾破冰 圍堵中國 - 20120712 - 蘋果日報