2014年5月5日星期一

�果日�- 首度陪李克��非洲 中��理夫人亮相 程虹打扮�彭�媛

蘋果日報- 首度陪李克強訪非洲 中國總理夫人亮相 程虹打扮遜彭麗媛

「間諜大學」畢業 教夫講英文

程虹大學本科是解放軍洛陽外語學院英語系,該校是軍方專門培養間諜的大學,但蹊蹺是她畢業後沒從軍,而是到北京經濟學院(現首都經貿大學)外語系任教,後又到中國社科院讀博士,其間去清華大學進修英文與李克強相識,兩人墮入愛河。

老公叫李克強」嚇窒地方官
程虹英文了得,且一口美式發音,在家中是女兒的英文指導,也是丈夫練口語的對象。有報道指李克強會見外賓時,可用流利英文同客人對話,就得益於程虹的訓練。程在經貿大學任教30多年,專心向學,拒絕官職,成為內地研究美國自然文學的頂級學者,44歲晉升正教授。

程虹為人低調,有報道指曾有地方高官女兒想考首都經貿大學研究生,到學校找到程虹請程吃飯,還要程「把你老公也叫出來」,程謙稱「先生忙不方便」,對方生氣:「再忙有我忙嗎?我一個副省長請他吃飯是給他面子!」程無奈道:「我老公叫李克強。」官聞言,愕然失色。

程虹曾撰述、繙譯出版有關美國自然文學的著作十多種、數百萬字,其中《美國自然文學經典譯叢》(圖)出版更適逢其時,丈夫李克強2007年底入中南海成為「候任總理」,程的著作於是在書店大熱,一度賣到斷市。

《蘋果》記者

盡論中國︰夫人外交 趣談多過實務 - 李平

■去年彭麗媛伴夫出訪時衣着華貴,程虹無法比擬。路透社

李克強首次攜夫人程虹出訪,夫人外交頓時又成輿論焦點。但輿論一向關注高官夫人的趣聞多過外交實務,對程虹也未能免俗。網絡除熱衷比較程虹與彭麗媛衣着之外,就是翻炒年半前已流傳的副省長宴請程虹的段子,也翻出不少中共近三代領導層攜夫人出訪的軼事。

千金何時露面惹關注
在微信炒得最熱的是江澤民攜夫人王冶坪兩度訪美的照片,第一張是布殊在江澤民身後擁抱王冶坪,第二張是江澤民伸出右手與布殊握,但用左手把夫人擋在背後,惟恐布殊再擁抱其夫人之態。其實,江澤民攜夫人出訪多次出現未照顧夫人的鏡頭,令其形象受損。

胡錦濤、朱鎔基、李鵬雖曾攜夫人外訪,但她們多出現在禮節性的場合,直至習近平夫人彭麗媛在國外單獨安排慈善、文藝行程,中共的夫人外交才有與國際接軌的意思。不過,彭麗媛的百變時尚服飾,才是輿論關注的焦點,對其外交形象的影響則是毀譽參半。

程虹首次公開出現在國人面前竟是在非洲,對中共的政治透明度是一個諷刺。除了過往在北京的低調之外,程虹的亮相還有兩點可關注:一是與前總理溫家寶的夫人張蓓莉相比,張從未以總理夫人公開亮相,伴隨的反而是捲入貪腐案的醜聞。程的公開亮相,有助證李清廉。二是彭麗媛、程虹相繼亮相後,外界更關注習家、李家的千金何時露面?高官家庭成員是否公開,已成衡量中共政治透明度的標杆之一。


首度陪李克強訪非洲 中國總理夫人亮相 程虹打扮遜彭麗媛

中國總理李克強昨日出訪非洲四國,夫人程虹陪伴出訪。這是李克強首次攜妻出訪,也是這位蜚聲學術界、但長期「深藏宮中不讓識」的總理夫人首度公開亮相。因程的學術地位及專業英文水平、作家學者氣質,被輿論譽為是「李克強的軟實力」,將她與中國第一夫人彭麗媛比較,大加炫耀。中共兩大巨頭夫人同被譽「軟實力」,前所罕見。但程首亮相時的裝扮被彈保守。

中國外交部昨宣佈,總理李克強從5月4日至11日出訪埃塞俄比亞等非洲四國,同時出席第24屆世界經濟論壇非洲峯會全會。公告同時透露,李克強夫人程虹陪同出訪。這是去年3月李克強出任總理後,首度攜夫人出訪,也是程虹貴為總理夫人後,首度公開亮相。官方新華社昨同時刊發程虹的一張近照和簡介。


中共十八大後,官方刊發七名政治局常委的特稿,其中提到他們的家庭;與其他領導人一樣,李克強夫人程虹僅有寥寥數言提及,內地網站有一些文字介紹,包括上世紀70年代她插隊時當過生產隊長、被譽為公社「五朵金花」之一等,網上僅有的一張可信照片,亦是她當年插隊當知青時在田間的合照。


■程虹由東道主總理夫人陪同,出席檢閱儀式。


■新華社昨刊發總理李克強夫人程虹近照。

「李克強的軟實力」
新華社昨發程虹近照,令外界見識這位中國「第二夫人」的真容,引內地網民熱議,讚她「大氣、端莊,有內涵」;「氣度不凡,稱得上軟實力」;「貌美品高,這樣的領導人夫人非常少」;「非常有氣質,看得出這一屆領導,一、二把手都很厲害,背後女人都是拿得出來、上得廳堂的!」有網民還將程虹與彭麗媛比較:「一個是學者型,一個是演藝型,各有特色,不遑相讓」!


■埃塞俄比亞總理(右)到機場迎接李克強。

鄧達智︰似返工欠尊重
昨日下午,李克強專機抵達埃塞俄比亞首都機場,李克強攜程虹走出機艙時,程穿淡灰色上衣,配黑色及膝裙套裝,長髮後盤,裝扮老土,令人失望。


本港設計師鄧達智直指,李夫人衣着簡約成熟,似足內地OL,「套衫係內地成熟OL、政府官返工打扮,成熟女性咁着法最普遍」;「佢想畀人知節約節儉,符合國情。淺灰色係素淡,選擇冇錯,如襯埋同色裙會好好多,𠵱家淺色衫襯黑色裙,好返工衫,對出訪呢種場合有啲唔尊重。」鄧指李夫人樣子清新可喜,往後梳髮型也屬標準,大方得體,是簡單乾淨打扮。


內地作家蔣勝男微博點評指:「與彭將軍(彭麗媛)比,程教授身材更苗條,形體也很好,可惜打扮過於保守。程教授,這不是在上課!彭將軍雍容華麗,您盡可以打扮得優雅貴氣些!」也有網民質疑外交部禮賓如此包裝程,是有意「貶第二夫人抬第一夫人」,呼籲徹查。


新浪微博/《蘋果》記者

上一則: 英足總為國腳安全「怕得要死」

下一則: 「間諜大學」畢業 教夫講英文



发自我的 iPad