佔領是場不退的高燒 - 林夕
用比喻原意是擔心事情太複雜,怕聽的人不明白,所以,用眾所周知的事物比一比,故所以,用文革去比喻任何事件,都註定徒勞無功。文革背景如此複雜罕有,堪稱人類史上最荒誕殘酷的長篇悲劇,這道標籤,往哪裏貼,都顯得你用心過於良苦,動機不純。而且十有八九,拿文革紅衛兵說事的人,說兩說,就讓人懷疑他對紅衛兵的認識,一如其人之淺薄。
文革紅衛兵都用過了,周融又以韓國海難慘劇比喻佔領運動,被人罵回去了,又再以香港三年零八個月淪陷做文章。以周融搵食本能之高,投機心之重,不可能剛吃了一次虧,那麼快又趕着重蹈覆轍的。思前想後,唯一原因,應該是迷失了常性,以至獸性打發,不擇手段。
比喻是一種手段,下手時不能不考慮到有沒有傷及無辜。以前很喜歡用感冒來比喻失戀感覺,自從看過蘇珊桑塔的《疾病的隱喻》後,也不敢隨便造次了。感冒雖然終究是會好的,但感冒中人,熬在床上 ,聽在耳裏,也會想上訴,你怎麼不能就事論事,非要拿我開刀不可。
五百多名大國手聯署反佔領,也無可避免用自己本業做比喻:佔領猶如不受控制的瘤,生長過快變成癌細胞,又如手術,動過了無效便要停止,手術做完了,病人也死了,又有何益?
這叫抗癌中人聽了情何以堪?當然,這比喻還是有可比性,周融之流沒得比,我也不會懷疑大國手的用心。大國手又仁術也有仁心,既然在這比喻也承認了香港有病,該知道病有病根。佔領若是癌細胞,這細胞會如此不斷增生,不是基因出了問題,就是種種毛病積習所致,說來說去,找出腫瘤形成的原因才是治本之法,大國手能否破個例,開個方,不想其他人反完就收工?其實,若要避免比喻傷人,有比得貼切得話,不如說,佔領運動是發燒,是身體嚴重失衡的病症,這場高燒發了個多月不退,指責發燒友者不能只叫他們吃退燒藥,想退燒,不能不研究檢查身體潛伏已久的病根啊。
HH
没有评论:
发表评论