2016年2月14日星期日

蘋果日報- 文明豈可向愚昧屈服? - 高慧然

蘋果日報- 文明豈可向愚昧屈服? - 高慧然

文明豈可向愚昧屈服? - 高慧然


教育局以實用為理由,提倡香港小學生學習簡體字。此倡議設公眾諮詢期,但低調行事,許多人根本不知道有此諮詢,請各位關注香港教育的熱心人士積極提供意見,在今、明兩天內致函灣仔皇后大道東213號胡忠大廈12樓1201室教育局課程發展處總課程發展主任(中國語文教育)、傳真28347810或電郵ccdoc@edb.gov.hk

所謂簡體字,說得好聽一點,是簡化的漢字,其實是為掃盲而創造的文字,其簡化方式並不嚴謹,比如「僅」,簡化後變成「仅」,但「雞」,簡化後變成「鸡」,「難」變成「难」,「又」的用法令人混淆。又比如「實」,簡化後變成「实」,下面的「头」,其實「頭」的簡體字,「貫」卻不通「头」……類似例子比比皆是,毫無規律的簡化,令人無所適從。為小學生學習及掌握文字規律帶來困擾。而且簡化後的漢字,失去文字本來含有的寓意,「爱」無「心」、「亲」不「見」,空洞無物。與其說是「簡體字」,不如說是「殘體字」,殘缺不全的文字。

懂得正體字的人,要認識殘體字不難。但是,若小孩子從小開始學習殘體字,懶惰是人類天性,小學生一定會放棄寫筆劃較多、較難寫的正體字,從此,只會寫為掃盲而創造的簡陋文字,最終造成正體字的失傳,是文明倒退。

你,忍心見到文明的漸漸消失與沉淪嗎?

上一則: 最難紓緩之「痛症」 - 李碧華

下一則: 祝福香港 - 陳惜姿



I

没有评论:

发表评论