談公說乸論變性 - 陶傑
川普禁止變性人(即旅行團去泰國慣叫的「人妖」)參軍,又引起軒然大波,被指「性別歧視」。
然而,有如禁煙一樣,據說如果不硬繃繃的說「禁止吸煙」(No Smoking),而改稱委婉的「謝謝你不吸煙」(Thank you for not smoking),少一點對抗,多一分溫馨,「受眾」就會心裏舒服,覺得受尊重,而不是受斥責,甚而侮辱。
所以不應該明言「禁止變性人參軍」,因為他們,不,她們,不,它們(不要忘記連牛津也快將廢除He和She,不分男女,皆以It來統一)不適合從軍,而且共寢一鋪或同處一廁時會引起同袍不安,影響士氣,導致在戰場大敗。
不,應該Positive一點,聲稱:變性人數量少,彌足珍貴,此一獨特的血𦚯,理應受保護。不讓它們參軍,是防止在男女等非變性人口不幸在戰場死光之後,變性人士還可以繼承美國憲法精神和美國人的血脈,請它們不要參軍,絕對不是歧視,而是禮遇。
川普如果溫言細語,這樣說,凡事講點公關,他的Message,就可以滲着大愛包容,很準確地傳達給他的受眾,而不是兇巴巴的,端起一副法西斯官員的臉孔,不許你這樣,不准他那般,這樣必引起反彈。
「不接受變性人參軍」,正如禁止吸煙、不准吐痰、不准醉駕開快車,就是公關災難了。
政治正確時代,許多歷史要改寫,許多石像銅像要推倒,許多詞彙要改革,正如香港,沒有「親中派」和「民主派」,傳媒乖乖的,已經改稱「建制派」和「非建制派」,因為「民主」的光環不可以由所謂民主派壟斷。以後美國人口三億,只分兩大類:變性人(Transgender),以及非變性人(Non-transgender),而你和我,以及周圍大多數,是非變性人。
非變性人再分兩類:據說不可以稱帝國主義貴族色彩的Ladies和Gentlemen,而Man和Woman也各有歧視的意思,一律平等中性,應稱Male和Female,亦即粵語的「公」和「乸」──「公」不應該對「母」,「父」才對「母」,因此,台灣有了一個乸總統(Female President),香港也有了一個「特乸」。
Z88
没有评论:
发表评论