2017年11月14日星期二

「麻特特」 - 李純恩

「麻特特」 - 李純恩

「麻特特」 - 李純恩

美國總統特朗普到中國訪問,表現特別好,無時無刻不稱讚中國,理解中國,雖然依舊詞匯貧乏,口笨舌拙,但貌似誠懇,表情也很努力,不知就裏,還以為中國從美國請了一個形象大使來。
美國總統到中國訪問,如此親善前所未見,有人說,不知特朗普在中國中了什麼迷藥。直至看到那張國宴菜單,我才恍然大悟。
中國國宴,傳統會用淮揚菜,原因之一,是開國總理周恩來在淮揚一帶長大,口味使然,由他來定國宴菜,自然離不開清燉獅子頭之類,其二,淮揚菜口味溫和,外國客人容易接受,吃了不受刺激,不會胡言亂語。但是,今年招待特朗普的國宴菜單六道主菜中共有三道川菜,其中一道「水煮東星斑」更是重口味麻辣菜。
以前廣東人去四川做生意,四川人招待吃飯,必下重手用麻辣菜,什麼麻婆豆腐、水煮魚片之類,廣東人不慣麻辣,一頓飯下來,必被麻得七葷八素神志模糊,這時四川人再提出什麼條件,被麻糊塗的廣東人都會答應。所以四川話裏有一句叫作「麻廣廣」,意思就是搵了廣東人的笨。
這次特朗普在國宴之上碰到宮保雞丁和水煮東星斑,他那條吃慣漢堡包的舌頭,何時接受過如此味蕾考驗?一頓麻辣吃下來,滿頭大汗,涕淚交加,神志無法清醒,說話不受理智控制。他到中國之前還因為不知用不用得了「推特」而very bad very bad了半天,不料幾味川菜下肚,口風馬上溫和,還教育美國人要理解中國在發展中犯的錯誤。前倨而後恭,其中必有原因,原來原因就是高手都在御廚房裏,巧施妙計,辣椒加花椒,「麻特特」,令特朗普神志為之奪,魂魄為之散,語無倫次就幫中國做了形象大使。這股麻辣勁一直到特朗普離開中國到了越南峴港才散,老特腦子一醒,想要反口,但為時已晚了。



...................

没有评论:

发表评论