敍述藝術 - 李純恩
如果你以前沒有到過柬埔寨,到了那裏聽導遊講赤柬如何殘害柬埔寨人的事情,一定毛骨聳然。你料不到人可以變得那麼殘忍,那麼泯滅天性。
我去了四次,每次都聽導遊說起那些故事,算是耳熟能詳了,但感受又跟第一次聽不一樣。
第一次聽柬埔寨人在赤柬統治下性命朝不保夕的事情,自然是覺得恐怖的。再後來,一樣感到恐怖,但恐怖來自於導遊敍述故事時候的平淡語氣。在這種語氣裏,發生在他身上的慘事,比如他家在那場赤柬浩劫中死了多少人,有的是給鋤頭砸死的,有的是從城市被趕到鄉下去活活餓死的。又如他曾經見過的殺人場面,人是被什麼刑具弄死的,諸如此類,多麼血腥的事情,都述說平常得接近麻木,好像事情就這麼發生了,一點都不值得驚異,對噩運接受得如此平靜,令人不寒而慄。
這或許是一種另類的敍述藝術,為和平和殺戮製造了強烈的反差,敍述者沒有故意淡化慘痛的經歷,看似的漫不經心,處處都埋了伏筆。他其實一刻也沒忘記那些禍害,卻放棄了聲嘶力竭的方式,把腥風血雨說得風輕雲淡,但你可以見到血色在風雲背後湧出來。
...................
没有评论:
发表评论