2012年5月11日星期五

倫敦書展欲為北京「大外宣」搭台?

 

倫敦書展欲為北京「大外宣」搭台?

(英國)邵 江

  中共利用書展提升軟實力

  今年的倫敦書展在四月十六日至十八日舉行。中國是這次書展作為「市場焦點」的主賓國。代表團的高級官員包括製造文字獄的主管、體現黨國一體的中共中央政治局常委李長春,體現權力世襲特色的國務委員劉延東,執行文字獄、體現黨國傳播和鎮壓一體的新聞出版總署署長柳斌傑。他們將率領一百八十個官方出版商、二十一名欽點作家、眾多的官媒記者和錦衣衛,來到倫敦,「組織三百多場活動」,「掀起強勁的『中國風』」,同時開通官方網站和微博。

  中共利用書展提升軟實力不是第一次,二○○九年法蘭克福書展也曾派出這種高級別的代表團。法蘭克福書展主辦方全面接受中共旨意,同時為了應對輿論壓力,也邀請了兩名異議作家──來自大陸的戴晴和流亡海外的貝嶺,書展期間,他們兩位成為有批評意識的媒體關注的焦點。戴晴和貝嶺受邀參加開幕式,中共代表團不滿而退場,甚至取消了剪綵儀式,中共駐德大使在會議廳訓斥主辦方半小時,延緩了大會議程。

  本屆倫敦書展的主辦方從一開始就避免邀請中國大陸的異議作家。在英文媒體發表了貝嶺批評書展沒有異議聲音的文章後,英國文化協會回覆貝嶺,說明邀請了兩名居住在英國的中文作家參加書展的文化活動。英國文化協會對媒體和部分公眾質疑為何不邀請劉曉波和其他獄中作家、為何不設立這些作家作品展位,不予理睬,只是說明書展僅僅是文化貿易。但是倫敦書展是何種文化貿易?

  倫敦書展的主辦商勵展博覽集團(Reed Exhibitions)早已進入中國發展,以勵展博覽集團大中華區的名銜主辦廣泛的會展活動,包括航天與航空、博彩與地產等行業的展覽會。英國文化協會(British Council)五年前成為倫敦書展「市場焦點」項目的戰略夥伴,理所當然成為本屆書展文化項目的合作方。雙方的合作,和應了中國所謂的「文化搭台,經濟唱戲」。主辦方號稱要把今年的「市場焦點」辦成該項目自二○○四年啟動以來最大的一次。

  中共封殺異議圖謀不得逞

  這次書展將是自從二○一○年劉曉波獲得諾貝爾和平獎後,中共第一次以這種高級別參加對外文化活動。有英國文化界的朋友說,他們受到來自中國駐英使館、中方記者和學者的極大壓力,反復企圖迫使他們參加書展開幕式。開幕式在四月十六日舉行。這是一個有象徵意義的日子。二十三年前的同一天,天安門廣場紀念碑周圍開始出現自發聚集的人群,悼念剛逝世的胡耀邦。次日起,北京高校學生開始遊行至天安門廣場,靜坐並提出《遊行請願七條》,包括要求民主、新聞自由、言論自由、允許民間辦報。當時正在美國哥倫比亞大學訪問研究的文學博士劉曉波隨即響應,參與海外中國留學生和訪問學者的聲援活動,並於四月二十六日中斷研究計劃,回到中國參加民主運動。

  而今因言獲罪正在服長期徒刑的劉賢斌、楊天水、朱虞夫、譚作人、陳衛、陳西、許萬平、師濤等都是一九八九年民主運動的全程參與者。朱虞夫去年因上網發表《是時候了》,獲刑七年。這首同名詩最早出現在一九五七年,作者沈澤宜和張元勳聯合其他學生以大字報為媒介推動了五一九民主運動。其後大字報和油印刊物又進一步助推了民間運動網絡的形成。由於中共對民間傳媒網絡的鎮壓,數萬涉入者被投入勞改營長達二十餘年,上千人死於非命。不過這種民間傳媒和民權運動的結合真正挑戰了黨國集權體制。民權運動經常始於個體的公民借助傳媒形成多維度的網絡以抵抗強權。中共可以鎮壓一場運動,但不可能根除民間傳媒。數碼時代的自媒體與民間紙媒形成互補,與民權運動結合,形成公民抵抗的網絡。阿拉伯之春證實了這種網絡瓦解強權的力量。虛擬空間和物理空間的結合,民間傳媒和民權運動的結合,國際民間組織的聯合,必將創造公民抵抗的多元共振模式,挑戰專制制度和國際資本對民主制度的侵蝕,在全球範圍內結束專制、鞏固民主,並為以國家為共同體的民主制度的局限尋找出路。

動向雜誌第320期

没有评论:

发表评论