送 禮 - 陶傑
特區十六年，香港的司局長和政務官，與中國「溝通交流」，收取一大堆「禮物」：琉璃雕塑啦、景泰藍花瓶啦、燕窩藥材啦，還有數不清的地方土產。
可憐由英國人一手培養出來的「餘孽」，捧着用來拉關係的大陸禮品，拒絕又怕得罪「祖國」，上交廉政公署，又怕填表問話，放在家裏，其豪宅又變成雜物倉庫。
所謂「港英餘孽」，有名你叫，對於「地大物博」的祖國山河，由於文史教育的缺陷，當然沒有什麼認識，也沒有什麼感情。大陸官員送他大興安嶺的虎鞭、吉林的鹿尾羓，他隱隱知道像印度神油可以壯陽，但人文「藝術層次」高一點的禮物，像景泰藍的梅花盤或八仙過海的潮州金漆木雕，司局高官，「港英餘孽」常秘等，當然也陪笑收下，然後一起合照，交換錦旗，但心中一定投訴：大陸官員，不，祖國親人呀，給我這許多剩餘物料，不如你直接到廣東道，用你們地方發展房地產轉過來的公款，買一隻江詩丹頓錶給我，或者周生生打一條金鍊給我的黃面婆，更實際呀。我們香港人，講實際呀。
香港特府的高官，大陸的禮物收多了，看見大陸據說又反貪腐，又緊張了，這才醒覺中國人的禮物，可能是賄賂，通通祭出來展覽，以示「清廉」，但這樣一定會惹惱他們的北京主人。
因為中國人說「禮多人不怪」，「港英餘孽」要學習怎樣做一個中國人，洗脫「港英」的影響，先要學會中國人的送禮、收禮。是不是想賄賂你，不要問，做中國人，拒絕賄賂，或者拒收禮物，你令送禮的另一個中國人沒有面子。你把人家的好意向市民公開，更會得罪中國。
到底是英國人狡猾，撤出香港，留下一個申報制度，讓你送禮賄賂、拉關係扯人情，一概無所遁形，為中國人辦事增加障礙。如果越愛國，越仇恨英國「殖民統治」，也有道理。
英國人當然也送禮物（不要緊張，臭蟲外國也有），上次我收到英國「經濟學人」的一份紀念品，是經濟學人雜誌出版社的「訃聞精華錄」。最近，「金融時報」也送來一本「人物誌」，都是精裝本，展卷細讀，英文的文采高絕，幽默而雋永，皆消暑妙品。
這些小禮物，不會令你補身壯陽，也沒有價值連城，卻成為歲月同行的伴侶。在送禮的哲學上，問中國還是英國品味高，若說真話，哎喲，這又得罪太多愛國的人了。
可憐由英國人一手培養出來的「餘孽」，捧着用來拉關係的大陸禮品，拒絕又怕得罪「祖國」，上交廉政公署，又怕填表問話，放在家裏，其豪宅又變成雜物倉庫。
所謂「港英餘孽」，有名你叫，對於「地大物博」的祖國山河，由於文史教育的缺陷，當然沒有什麼認識，也沒有什麼感情。大陸官員送他大興安嶺的虎鞭、吉林的鹿尾羓，他隱隱知道像印度神油可以壯陽，但人文「藝術層次」高一點的禮物，像景泰藍的梅花盤或八仙過海的潮州金漆木雕，司局高官，「港英餘孽」常秘等，當然也陪笑收下，然後一起合照，交換錦旗，但心中一定投訴：大陸官員，不，祖國親人呀，給我這許多剩餘物料，不如你直接到廣東道，用你們地方發展房地產轉過來的公款，買一隻江詩丹頓錶給我，或者周生生打一條金鍊給我的黃面婆，更實際呀。我們香港人，講實際呀。
香港特府的高官，大陸的禮物收多了，看見大陸據說又反貪腐，又緊張了，這才醒覺中國人的禮物，可能是賄賂，通通祭出來展覽，以示「清廉」，但這樣一定會惹惱他們的北京主人。
因為中國人說「禮多人不怪」，「港英餘孽」要學習怎樣做一個中國人，洗脫「港英」的影響，先要學會中國人的送禮、收禮。是不是想賄賂你，不要問，做中國人，拒絕賄賂，或者拒收禮物，你令送禮的另一個中國人沒有面子。你把人家的好意向市民公開，更會得罪中國。
到底是英國人狡猾，撤出香港，留下一個申報制度，讓你送禮賄賂、拉關係扯人情，一概無所遁形，為中國人辦事增加障礙。如果越愛國，越仇恨英國「殖民統治」，也有道理。
英國人當然也送禮物（不要緊張，臭蟲外國也有），上次我收到英國「經濟學人」的一份紀念品，是經濟學人雜誌出版社的「訃聞精華錄」。最近，「金融時報」也送來一本「人物誌」，都是精裝本，展卷細讀，英文的文采高絕，幽默而雋永，皆消暑妙品。
這些小禮物，不會令你補身壯陽，也沒有價值連城，卻成為歲月同行的伴侶。在送禮的哲學上，問中國還是英國品味高，若說真話，哎喲，這又得罪太多愛國的人了。
没有评论:
发表评论