纽时：薄熙来疯狂窃听胡锦涛
星期四, 四月 26, 2012
综合讯，当中共最高领导人胡锦涛去年八月份用电话与一名在重庆的高级反腐官员谈话时，特殊装置发现他正在被窃听，而且是重庆当地官员所为。
这次的发现及其他窃听事件促使官方做调查，最终导致薄熙来下台，这场政治风暴最终会达到什么程度，至今仍然难以预测。
据《纽约时报》报导，直到现在，薄的倒台一直被描绘成一名走大众路线、积极争取上位的高官不见容于其他高官，最后因他的妻子牵涉谋杀英国商人海伍德而被拿下。但是先前只是在共产党内部流传的窃听事件，似乎提供了共产党领导人拿下薄的另外一个令人信服的理由。
中共国家主席被自己人窃听也显示一党制国家领导人之间互相不信任的程度。为了保持对社会的控制，领导人极力加强监视技术。但是他们中的一些人把这种技术用到彼此的身上，回到了共产党建政早期高层间互相搞阴谋的模式。
“这个社会酝酿着不信任和暴力，”研究共产中国过去半个世纪高层权斗的历史学家麦克法夸（Roderick MacFarquhar）说：“领导们知道，他们不得不小心背后，因为你从不知道谁将给你来一刀。”
十多个跟共产党有联系的匿名消息来源证实这些窃听事件，及在重庆广泛设立的窃听计划。但是共产党对薄下台公开的原因却省略了这一点。
官方陈述和外国注意力一直集中在更加容易吸人眼球的海伍德之死上面。薄手下的公安局长王立军在被撤销职务后，仓皇逃亡美国驻成都领事馆，他在那儿讲述了关于海伍德之死的内幕。
谋杀案成为丑闻的中心，给薄的反对者一个拿下他的无懈可击的理由。但是党内人士说，窃听被视为对中央权力的直接挑战。它透露出薄在攫取更高权力的路上到底走得多远。这加剧了中央对试图进入最高权力圈的薄熙来的不信任。
两名媒体记者表示，重庆政法委书记刘光磊与国家主席胡锦涛办公室有热线联系，此事被王立军发现并长期监听，但王的监听被发觉。刘光磊于1980年代曾在当时任职贵州的胡锦涛手下做事。
对各地广泛设立的监控网络，一名匿名的中央级媒体官员透露：“中国各地都在努力加强维稳，但不是所有人都有胆量监听中央高官”。
据来自媒体、学术界和军中的中共高层官员消息，薄的窃听行动始于数年之前，是作为国家财政拨款建立监视系统的一部分，表面上是为了打击犯罪和保持政治稳定。而这个监视系统的“工程师”就是王立军。
据官方媒体官员说，多年前王在辽宁省工作期间就追随薄。两人共同安装“涵盖互联网通讯的综合窃听系统”。他们中用的网络安全专家包括被称为中共国家防火墙“网络长城”之父的北方邮电大学校长方滨兴。方最近曾为重庆的一个新的警察信息中心提供咨询服务，而王立军去年成为北邮的访问教授。
薄熙来和王立军一起扫荡了他们所称为的重庆“犯罪网络”，这个“犯罪网络”控制了重庆经济的一大部分。而这个所谓的“打黑”中的受害者在采访中表示，警方在极大的范围中窃听了他们内部的通讯。
一名逃离中国的重庆富商李俊说：“在电话中，我们不敢谈薄熙来和王立军”，为了逃避监听，他们用手写来交流，拿出他们手机的电池，并囤积大量未经注册的SIM卡。不过尽管他们如此谨慎，最终仍未能逃出王立军和薄熙来的打击，对其中一些人的抓捕，显示重庆警方窃听了他们的通讯。
一名与中共高层有联系的政治分析人士引述最近和一名中共军队上校吃饭时获取的消息说，薄熙来几乎窃听了所有访问重庆高官的电话，其中包括专司安全的政治局常委周永康——周被外界视为薄的同盟，消息称周视薄为自己的接班人。这名分析人士说，“薄希望非常清楚的知道高层对他的态度”。
不过从去年开始，薄王发觉中央纪委对他们加强了调查，这名分析人士说在今年年初，中央在重庆派驻了4个独立的调查组，其中两个为不公开的调查组。文章开头谈到的窃听发生在中共监察部副部长马馼与胡锦涛的一次电话通话中，这通电话在薄熙来的授意下，被王立军窃听。
上述通话可能并不涉及机密，但是薄对胡锦涛的窃听显然让高层震怒，中纪委对王立军的调查在接下来的几个月开始收紧。一名党内高官说，“薄希望把责任归给王立军，而王不敢说是薄熙来指使他的”。
一名和薄熙来有联系的党内学术人士表示，在王立军逃亡美领馆之前，曾两次向调查组举报，一个是匿名的，另外一个是以自己的名义。两次举报都是关于薄“反对中央”，其中包括命令对中央官员的窃听。王要求对薄调查的要求当时被拒绝。
据上述党内学术人士说，薄熙来后来得知了这些指控，他在被撤职之前对该人士说，认为自己能躲过王的指控。
王立军据信并未在美领馆谈及这些监听，而是集中在揭露薄熙来妻子谋杀英国商人海伍德一事。不过消息人士表示，薄王之间的关系在薄发现王对自己和妻子也进行监听之后，开始紧张起来。在王立军闯美领馆被捕后，薄熙来逮捕了王立军手下来自辽宁的窃听专家王鹏飞，后者担任重庆公安局渝北分局局长。
党内消息说，薄熙来对中央领导人的窃听被视为他最大的罪责。一项三月中旬的初步起诉书中指控薄收集其他领导人的黑材料，破坏党内团结。不过党内官员也说，窃听事件公开所导致的破坏更加严重，因此对薄最终的控诉中并未提及窃听事件。
中央级别媒体的官员表示，“可以公开的是经济问题和谋杀事件，在公众面前这足以给处理薄熙来提供理由。”
没有评论:
发表评论