2013年2月26日星期二

米歇爾宣佈奧斯卡最佳電影ARGO CIA荷李活合謀?伊朗不爽 - 20130226 - 蘋果日報

 

米歇爾宣佈奧斯卡最佳電影ARGO
CIA荷李活合謀?伊朗不爽

99,610

Initial ImagePlay Button Image

《ARGO─救參任務》揚威奧斯卡,榮獲最佳電影殊榮。這齣電影,真人實事改編,講述美國中央情報局(CIA)特工於1979年求助荷李活,營救美國人質,寫下史上CIA與荷李活同謀的篇章。電影贏最佳電影,找來美國第一夫人米歇爾(Michelle Obama)連線頒獎,伊朗當局看在眼裏絕對不爽,認為這次頒獎明顯有政治動機,分明是CIA和荷李活又一次合謀──反伊朗。

《ARGO》重演1979年伊朗伊斯蘭革命後的一段真人真事。那一年,伊朗激進學生和宗教狂熱分子佔領美國駐德黑蘭大使館,挾持66名美國人質444天,但有六名美國使館人員成功逃脫,躲入加拿大大使官邸。有「偽裝大師」之稱的CIA特工東尼曼迪斯(Tony Mendez),最終以拍戲這瞞天過海計,營救六人。

ARGO名稱來自粗口笑話

東尼曼迪斯找來荷李活特效化妝大師錢伯斯(John Chambers)合作,假裝要拍一齣叫「ARGO」的科幻片,假電影公司、卡片和宣傳品都準備好,然後托詞去伊朗選景拍攝,以便讓被困79日的六名美國使館人員混入攝製隊,魚目混珠跟他們離開伊朗。
在戲中飾演東尼曼迪斯的導演班亞弗力(Ben Affleck),回看這瞞天過海計過關,只覺得不可思議:「整件事太荒謬了……CIA去伊朗救人,竟要求助荷李活?」
越荒謬,越顯得伊朗人蠢;「ARGO」名稱出處,肯定令他們氣炸肺。現年72歲的東尼曼迪斯,最近現身說法透露,那是出自一個粗口笑話:敲門聲,「誰?」,「ARGO」,「那位ARGO」,「Arr…go…f*** youself」(去操自己)。

到見到米歇爾在奧斯卡透過視像連線,跟影帝積尼高遜(Jack Nicholson)頒最佳電影獎給《ARGO》,伊朗人爆發了。伊朗半官方邁赫爾通訊社和法斯通訊社,昨天(周一)都指奧斯卡從未有第一夫人頒獎,質問為甚麼「偏偏到反伊朗電影得獎」才這樣做。
法斯通訊社亦指班亞弗力在得獎致辭說,「感謝我們在伊朗、活在恐懼中的朋友們」,絕對是抹黑伊朗。

「得獎全因它反伊朗」

伊朗國營電視台批評《ARGO》是「CIA廣告」。文化部長侯賽尼(Mohammad Hosseini)指班亞弗力的《ARGO》扭曲歷史,「在技術上和藝術上都不值得得獎,得獎全因它反伊朗」。
《ARGO》扭曲了甚麼歷史?德黑蘭市議員埃卜特卡爾(Masoomeh Ebtekar),是當年佔領大使館學生的發言人,他指《ARGO》誇大了群眾暴力,不斷展示「群眾很暴力很憤怒的畫面」,從未提及他們只是一班學生。伊朗已計劃拍一套叫《Joint Command》的高成本電影,拍出當年事件的伊朗版本。
美聯社/德新社/英國《每日郵報》/《泰晤士報》/美國《華盛頓郵報》

米歇爾宣佈奧斯卡最佳電影ARGO CIA荷李活合謀?伊朗不爽 - 20130226 - 蘋果日報

没有评论:

发表评论