2016年7月29日星期五

蘋果日報- 灣生回家 - 高慧然

蘋果日報- 灣生回家 - 高慧然

灣生回家 - 高慧然


因為要搭長途機,所以問李怡先生借了田中實加的書《灣生回家》。吳克儉搭長途機閒閒地刨十幾本書,我沒那麼本事,希望用心閱讀十幾頁就好。結果,連一個完整的序都沒有看完。在飛機閱讀其實不容易,去幾趟洗手間、吃幾次飛機餐、斷斷續續打幾個盹,時間也就過去了。我看書,必須注意力高度集中,否則即使看完了都不知道自己看了甚麼。

前些日子看了紀錄片《灣生回家》,思緒久久未能平復。後來聽李怡先生的「一分鐘閱讀」,才得知它最初是一本書。灣生,是指日治時期在台灣出生的日本人,他們在台灣出生,視台灣為家鄉,並且過着比台灣人優渥的生活。日本戰敗後,灣生被迫放棄台灣的一切去日本生活,但這些「日本人」其實從未去過日本,他們不大容易融入當地人生活,且對台灣念念不忘。

田中實加正是灣生的後裔。她的祖母去世後,要求落葉歸根回到台灣,田中實加才知道祖母原來在台灣出生,卻對過去的歷史諱莫如深。這引起了她的好奇。從此,這個在紐約和法國修讀藝術,從事藝術創作的人,命運完全改變了。她用了整整十二年時間去尋找其他的灣生,了解那一段日本歷史,幫助灣生尋找家人,幫助灣生回到台灣,幫助灣生圓未圓的夢。

《灣生回家》正是那十二年間發生的故事。至於電影,則是把10000多分鐘的追蹤採訪剪輯成兩小時的錄影,感人至深。

上一則: 發哥與胡歌 - 馮睎乾

下一則: 小群群的故事 - 古德明



I

没有评论:

发表评论