2013年11月26日星期二

蘋果日報- 大牌子名好多fun　Canon意思係觀音

大牌子名好多fun　Canon意思係觀音

你可能每天使用Google、Yahoo、Skype、喝Pepsi等等，有否想過這些品牌名字，其實是怎樣來的？

飲食篇
Pepsi：百事可樂配方中，有一種消化酶叫pepsin，結果縮略為Pepsi作名稱。

Haagen-Dazs：看起來像德文或丹麥文，但其實是美國公司。名字故意扮丹麥，是想給人傳統的感覺。

科技篇
Google：本來那個字應該是googol，是一個天文數字，即1之後有100個零。最後用同音的Google。

Yahoo（雅虎）：原來是「Yet Another Hierarchical Officious Oracle」幾個字的簡稱，意思是另一個傳達神諭的使者。

Skype：本名非常長，叫Sky Peer-To-Peer，及後縮短為Skyper，再省略至Skype。

BlackBerry：標誌性實體鍵盤，按鈕看似黑莓的顆粒。

Canon（佳能）：原名Kwanon在日文中意思是觀音菩薩，之後因應國際市場需要，才改為現時名稱。

住行篇
Ikea（宜家）：原來是創辦人Ingvar Kamprad，加上他小時候長大的農場Elmtaryd及村莊Agunnaryd，各取首字母拼出來。

Virgin（維珍航空）：英文意思是處女，原來是主席布蘭森一位同事提出的，因為覺得大家做生意都像處女般，毫無經驗。

有料放？想收料？入嚟【蘋果互動】啦！

【蘋果互動】是蘋果日報與讀者緊密互動、放料及收料的聚腳地。

http://fb.com/AppleDailyExchange