2012年3月9日星期五

蘋果日報 - 20120306 - 與「蟹」相似的字

 

與「蟹」相似的字

2012年03月06日

有問答遊戲:「為什麼『蟹』字的組合,是虫上面一個解?有何特徵?」
見人家的答案很好笑,有說「牠會分解小虫來作食物」;有說「牠容易解體」;有說「因蟹易腐爛必須急凍保鮮所以吃時要解凍」……
據漢字研究專家心得:「因蟹煮熟後,毋須使用工具,很容易把肢體分拆開來。」──也不算,扯脫易拆肉難。幹掉大閘蟹還可,那些長腳蜘蛛蟹須動用刀剪鉗的。而且吃蝦蟹海產,受傷發炎皮膚病症患者會「發」,如此說來,連「解毒」功能也沒有了。
所以這個「蟹」字或取其音近而已。同音相似的還有好幾個, Sorry,原來我不認識。你呢?
「澥」,水部十三畫,是海的別名,如「渤澥」。
「嶰」,指山澗裏面。崑崙山的北谷是「嶰谷」。
「獬」,異獸,性忠直,見人相爭,則以角觸無理的人,全名「獬豸」(音蟹治),所以古時法官所戴禮帽喚「獬豸冠」。
──我最熟悉是「懈」,心靈解放,所以懈怠、鬆懈,這個字的組合最有意思了。

蘋果日報 - 20120306 - 與「蟹」相似的字

没有评论:

发表评论